chomp

[Verenigde Staten]/tʃɒmp/
[Verenigd Koninkrijk]/tʃɑmp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. met kracht en hoorbare knarsgeluiden snijden of bijten, vooral met de tanden

Uitdrukkingen & Collocaties

chomp on

kauw op

chomp down

kauw naar beneden

chomp loudly

luid kauwen

chomp into

kauw in

chomp eagerly

enthousiast kauwen

chomp with delight

met plezier kauwen

chomp noisily

lawaaierig kauwen

chomp away

wegkauwen

chomp vigorously

krachtig kauwen

Voorbeeldzinnen

chomping on a cigar.

kauwend op een sigaar.

a horse chomping oats.

een paard kauwend op havermout.

The hungry dog chomped down on the bone.

De hongerige hond kauwde op het bot.

She chomped on her sandwich while reading a book.

Ze kauwde op haar sandwich terwijl ze een boek las.

The toddler chomped on a carrot teether.

Het peuter kind kauwde op een wortel-happertje.

The horse chomped on the fresh hay.

Het paard kauwde op het verse hooi.

He chomped through the tough steak.

Hij kauwde door het taaie stuk vlees.

The alligator chomped on its prey.

De alligator kauwde op zijn prooi.

She chomped on her gum loudly.

Ze kauwde luidruchtig op haar kauwgom.

The rabbit chomped on a carrot.

Het konijn kauwde op een wortel.

He chomped on an apple noisily.

Hij kauwde luidruchtig op een appel.

The baby chomped on a rubber toy.

De baby kauwde op een rubberen speeltje.

Voorbeelden uit de praktijk

But now it looks like Neandertals chomped on a fair amount of veggies, too.

Maar nu blijkt dat Neandertalers ook behoorlijk wat groenten aten.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

I thought you'd be chomping at the bit to get back.

Ik dacht dat je erg zou uitkijken om terug te keren.

Bron: The Good Place Season 2

Warwick Veterans Middle School has been chomping at the bit for a shout-out.

Warwick Veterans Middle School is erg enthousiast voor een shout-out.

Bron: CNN 10 Student English May 2022 Collection

Some folks are chomping at the bit to chomp down on some oil popped popcorn.

Sommige mensen kunnen niet wachten om te genieten van wat popcorn dat in olie is gebakken.

Bron: CNN Listening Compilation September 2020

I. e., don't go swimming there, 'cause you gon' get chomped up. Ehn, ehn, ehn.

Dus, ga daar niet zwemmen, want je wordt opgegeten. Ehn, ehn, ehn.

Bron: Learn English with Matthew.

The bacteria hiding out between your toes produce this acid when they're chomping away on leucine.

De bacteriën die tussen je tenen schuilen, produceren dit zuur wanneer ze aan leucine knabbelen.

Bron: Scishow Selected Series

Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.

Miguel scheurde een stukje brood af en Dante knabbelde het weg.

Bron: Coco

OK, we've got 'on track', 'plugged' and 'chomping'.

OK, we hebben 'on track', 'plugged' en 'chomping'.

Bron: Learn English by following hot topics.

And chomp. So let's go back to Amsterdam.

En knabbel. Dus laten we teruggaan naar Amsterdam.

Bron: A Small Story, A Great Documentary

So how did some whales go from chomping predators to filter feeders?

Dus hoe zijn sommige walvissen gegaan van knabbelende roofdieren tot filtervoeders?

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu