dislocate

[Verenigde Staten]/ˈdɪsləkeɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdɪsloʊkeɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. veroorzaken (botten) uit de kom te zijn; veroorzaken wanorde in (verkeer, zaken, enz.)
Word Forms
Past Participledislocated
Third Person Singulardislocates
Present Participledislocating
Past Tensedislocated
Pluraldislocates

Voorbeeldzinnen

trade was dislocated by a famine.

de handel werd ontwricht door een hongersnood.

Traffic was dislocated by the snowstorm.

Het verkeer werd ontwricht door de sneeuwstorm.

he dislocated his shoulder in training.

hij ontwrichtte zijn schouder tijdens de training.

the symbol is dislocated from its political context.

het symbool is losgekoppeld van zijn politieke context.

What he said dislocated her mind.

Wat hij zei, ontwrichtte haar gedachten.

a continuing drought that dislocated the state's economy.

een voortdurende droogte die de economie van de staat ontwrichtte.

The football player dislocated his shoulder.

De voetballer ontwrichtte zijn schouder.

Traffic was badly dislocated by the heavy fall of snow.

Het verkeer werd ernstig ontwricht door de zware sneeuwval.

she went into a fence and dislocated her hip.

ze reed tegen een hek en ontwrichtte haar heup.

Fauchelevent had dislocated his kneepan in his fall.

Fauchelevent had zijn knieschijf ontwricht bij zijn val.

He dislocated his shoulder in the football game.

Hij ontwrichtte zijn schouder tijdens de voetbalwedstrijd.

Methods All patients with dislocated-lens underwent pars plana vitrectomy and lensectomy.

Methoden Alle patiënten met een ontwrichte lens ondergingen pars plana vitrectomie en lensectomie.

Method: Made the single coxae dislocate model of twelve rabbits (4 months) via the operation, after 4, 6, 8 weeks, observed the coxae disloc ation and artificial acetabulum form.

Methode: Maakte het model van één heupontwrichting bij twaalf konijnen (4 maanden) via een operatie, na 4, 6, 8 weken, observeerde de heupontwrichting en de vorm van de kunstheup.

Voorbeelden uit de praktijk

Help, how do I know if I've dislocated it?

Help, hoe weet ik of ik het heb ontwricht?

Bron: Connection Magazine

Remember we always want to cut where we can see. I can even dislocate.

Onthoud dat we altijd willen snijden waar we kunnen zien. Ik kan het zelfs ontwrichten.

Bron: VOA Standard English_Americas

I look back up at the man with the cane and say, “Please tell me it's just dislocated.”

Ik kijk terug naar de man met de wandelstok en zeg: 'Vertel me alsjeblieft dat het alleen maar ontwricht is.'

Bron: Stephen King on Writing

For example, if an eye lens dislocates, it can be removed and replaced by an artificial lens.

Bijvoorbeeld, als een ooglens ontwricht raakt, kan deze worden verwijderd en worden vervangen door een kunstlens.

Bron: Osmosis - Genetics

You, uh, dislocate those two fingers and smack him on the hand.

Je, uh, ontwricht die twee vingers en sla hem op de hand.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Read these books' dislocated phrases and poetry can be found in it, too.

In deze boeken kunnen ontwrichte zinnen en poëzie worden gevonden.

Bron: The Economist (Summary)

I hope that you and the president don't dislocate your shoulders by patting yourself on the back, saying, good job.

Ik hoop dat jij en de president uw schouders niet ontwricht door uzelf op de rug te klappen en te zeggen: 'Goed gedaan.'

Bron: PBS English News

And - I think you'd have to be laughing really hard to do this - to get a dislocated jaw.

En - Ik denk dat je heel hard moet lachen om dit te doen - om een ontwrichte kaak te krijgen.

Bron: 6 Minute English

One study found that children with a dislocated hip were more likely than to develop misaligned teeth and Jaws.

Een studie ontdekte dat kinderen met een ontwrichte heup vaker last hadden van misaligned tanden en kaken.

Bron: WIL Life Revelation

Types of DNS: 1. Anterior dislocation: The nasal septum is dislocated into one of the nasal chambers.

Soorten DNS: 1. Anterior dislocatie: Het neus septum is ontwricht in een van de neusgangen.

Bron: Daily Life Medical Science Popularization

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu