to encamp for the night
om 's nachts te bivakkeren
encamp migrant workers near the fields.
kamp migranten in de buurt van de velden.
we encamped for the night by the side of a river.
we bivakkeerden 's nachts aan de oever van een rivier.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
En Ik zal in een kring tegen u opschalen, en Ik zal u belegeren met palissaden, en Ik zal belegeringswerken tegen u oprichten.
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
De soldaten besloten om 's nachts in de buurt van de rivier te bivakkeren.
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
Tijdens de wandeltocht zullen we in het bos bivakkeren.
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
De scouts vonden een geschikte locatie om voor het weekend te bivakkeren.
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
De nomadische stam zou vaak op verschillende plaatsen gedurende het jaar bivakkeren.
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
We moeten plannen waar we moeten bivakkeren voordat we onze kampeerreis beginnen.
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
De groep besloot om aan de voet van de berg te bivakkeren voor veiligheid.
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
De reizigers moesten op het open veld bivakkeren vanwege het gebrek aan nabijgelegen beschutting.
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
De archeologen zullen in de buurt van de opgraavplaats bivakkeren om morgen hun werk voort te zetten.
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
Het gezin besloot om aan het meer te bivakkeren voor een rustig weekendje weg.
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
De survivalisten moesten in de wildernis bivakkeren om hun vaardigheden te testen.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, de troepen die hij opnieuw ontmoette waren opgeslagen enkele kilometers ten noorden van de stad.
Bron: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
Duizenden van hen hebben hun kamp opgeslagen op deze snelweg in Ghazipur voor meer dan twee maanden.
Bron: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Toen Balaam om zich heen keek en Israël zag, dat in stammen was opgeslagen, kwam de Geest van God over hem.
Bron: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
Wanneer de wolk optrok boven de tent, trokken de Israëlieten weg; waar de wolk zich vestigde, sloegen de Israëlieten hun kamp op.
Bron: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
Ze zijn op dit moment opgeslagen bij Moat Cailin.
Bron: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
Wanneer je tegen je vijanden bent opgeslagen, houd je uit de buurt van alles wat onrein is.
Bron: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
In essentie werd hij niet zozeer gedomineerd door zijn huidige rijkdom als dat hij midden in hun opgeslagen was.
Bron: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Dus verhuisde Isaäk van daar en sloeg zijn kamp op in de Vallei van Gerar, waar hij zich vestigde.
Bron: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
Wanneer een leger in de buurt van een oerwoud is opgeslagen, moeten de mannen op hun hoede zijn, want soms springt een tijger tevoorschijn.
Bron: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
Op een gelegenheid was ik aanwezig bij een dans, toen een rondtrekkende kudde uit Texas hun kamp in hun dorp had opgeslagen.
Bron: Twelve Years a Slaveto encamp for the night
om 's nachts te bivakkeren
encamp migrant workers near the fields.
kamp migranten in de buurt van de velden.
we encamped for the night by the side of a river.
we bivakkeerden 's nachts aan de oever van een rivier.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
En Ik zal in een kring tegen u opschalen, en Ik zal u belegeren met palissaden, en Ik zal belegeringswerken tegen u oprichten.
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
De soldaten besloten om 's nachts in de buurt van de rivier te bivakkeren.
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
Tijdens de wandeltocht zullen we in het bos bivakkeren.
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
De scouts vonden een geschikte locatie om voor het weekend te bivakkeren.
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
De nomadische stam zou vaak op verschillende plaatsen gedurende het jaar bivakkeren.
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
We moeten plannen waar we moeten bivakkeren voordat we onze kampeerreis beginnen.
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
De groep besloot om aan de voet van de berg te bivakkeren voor veiligheid.
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
De reizigers moesten op het open veld bivakkeren vanwege het gebrek aan nabijgelegen beschutting.
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
De archeologen zullen in de buurt van de opgraavplaats bivakkeren om morgen hun werk voort te zetten.
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
Het gezin besloot om aan het meer te bivakkeren voor een rustig weekendje weg.
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
De survivalisten moesten in de wildernis bivakkeren om hun vaardigheden te testen.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, de troepen die hij opnieuw ontmoette waren opgeslagen enkele kilometers ten noorden van de stad.
Bron: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
Duizenden van hen hebben hun kamp opgeslagen op deze snelweg in Ghazipur voor meer dan twee maanden.
Bron: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Toen Balaam om zich heen keek en Israël zag, dat in stammen was opgeslagen, kwam de Geest van God over hem.
Bron: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
Wanneer de wolk optrok boven de tent, trokken de Israëlieten weg; waar de wolk zich vestigde, sloegen de Israëlieten hun kamp op.
Bron: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
Ze zijn op dit moment opgeslagen bij Moat Cailin.
Bron: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
Wanneer je tegen je vijanden bent opgeslagen, houd je uit de buurt van alles wat onrein is.
Bron: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
In essentie werd hij niet zozeer gedomineerd door zijn huidige rijkdom als dat hij midden in hun opgeslagen was.
Bron: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Dus verhuisde Isaäk van daar en sloeg zijn kamp op in de Vallei van Gerar, waar hij zich vestigde.
Bron: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
Wanneer een leger in de buurt van een oerwoud is opgeslagen, moeten de mannen op hun hoede zijn, want soms springt een tijger tevoorschijn.
Bron: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
Op een gelegenheid was ik aanwezig bij een dans, toen een rondtrekkende kudde uit Texas hun kamp in hun dorp had opgeslagen.
Bron: Twelve Years a SlaveOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu