do one-after-another
Een na de ander
came one-after-another
Kwamen een na de ander
one-after-another fashion
Op een manier een na de ander
one-after-another basis
Basis een na de ander
one-after-another process
Proces een na de ander
happened one-after-another
Gebeurde een na de ander
events one-after-another
Gebeurtenissen een na de ander
steps one-after-another
Stappen een na de ander
the contestants performed their routines one-after-another on the stage.
De deelnemers voerden hun routines achtereenvolgens op het podium uit.
the cars drove through the checkpoint one-after-another in the race.
De auto's reden een voor een door het controlepunt in de race.
the speakers presented their findings one-after-another at the conference.
De sprekers presenterden hun bevindingen achtereenvolgens op het congres.
the customers lined up to pay, one-after-another at the cashier.
De klanten stelden zich in rij op om te betalen, een voor een bij de kassa.
the dancers moved across the floor, one-after-another in perfect sync.
De dansers bewogen zich over het vloeroppervlak, een voor een in perfecte synchronisatie.
the emails arrived in my inbox, one-after-another throughout the day.
De e-mails arriveerden in mijn postvakje, een voor een gedurende de dag.
the questions were asked one-after-another during the interview.
De vragen werden een voor een gesteld tijdens het interview.
the applications were reviewed one-after-another by the committee.
De aanvragen werden achtereenvolgens beoordeeld door het comité.
the orders were fulfilled one-after-another by the warehouse staff.
De bestellingen werden achtereenvolgens verwerkt door het magazijnpersoneel.
the actors delivered their lines, one-after-another with great emotion.
De acteurs leden hun regie-teksten achtereenvolgens uit met grote emotie.
the songs played on the radio, one-after-another throughout the afternoon.
De nummers speelden op de radio, achtereenvolgens gedurende de middag.
do one-after-another
Een na de ander
came one-after-another
Kwamen een na de ander
one-after-another fashion
Op een manier een na de ander
one-after-another basis
Basis een na de ander
one-after-another process
Proces een na de ander
happened one-after-another
Gebeurde een na de ander
events one-after-another
Gebeurtenissen een na de ander
steps one-after-another
Stappen een na de ander
the contestants performed their routines one-after-another on the stage.
De deelnemers voerden hun routines achtereenvolgens op het podium uit.
the cars drove through the checkpoint one-after-another in the race.
De auto's reden een voor een door het controlepunt in de race.
the speakers presented their findings one-after-another at the conference.
De sprekers presenterden hun bevindingen achtereenvolgens op het congres.
the customers lined up to pay, one-after-another at the cashier.
De klanten stelden zich in rij op om te betalen, een voor een bij de kassa.
the dancers moved across the floor, one-after-another in perfect sync.
De dansers bewogen zich over het vloeroppervlak, een voor een in perfecte synchronisatie.
the emails arrived in my inbox, one-after-another throughout the day.
De e-mails arriveerden in mijn postvakje, een voor een gedurende de dag.
the questions were asked one-after-another during the interview.
De vragen werden een voor een gesteld tijdens het interview.
the applications were reviewed one-after-another by the committee.
De aanvragen werden achtereenvolgens beoordeeld door het comité.
the orders were fulfilled one-after-another by the warehouse staff.
De bestellingen werden achtereenvolgens verwerkt door het magazijnpersoneel.
the actors delivered their lines, one-after-another with great emotion.
De acteurs leden hun regie-teksten achtereenvolgens uit met grote emotie.
the songs played on the radio, one-after-another throughout the afternoon.
De nummers speelden op de radio, achtereenvolgens gedurende de middag.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now