pressurise the situation
dwing de situatie af
They pressurised me to stay.
Ze zette me onder druk om te blijven.
One of these four chambers—the left ventricle—contracts most strongly to pressurise the blood.
Een van deze vier kamers—de linker ventrikel—samentrekt het sterkst om het bloed onder druk te zetten.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
De Russen gebruiken de dreiging om olie- en gasvoorraden oostwaarts om te leiden om hun Europese klanten onder druk te zetten.
Parents should not pressurise their children to excel in academics.
Ouders zouden hun kinderen niet onder druk moeten zetten om uit te blinken in academische zaken.
The company tried to pressurise the employees into working longer hours.
Het bedrijf probeerde de werknemers onder druk te zetten om langere uren te werken.
Peer pressure can sometimes pressurise individuals into making poor decisions.
Peer pressure kan soms mensen onder druk zetten om slechte beslissingen te nemen.
The government is under pressure to pressurise the industry to reduce carbon emissions.
De overheid staat onder druk om de industrie onder druk te zetten om de uitstoot van koolstofemissies te verminderen.
Bullying is a form of pressurising someone into doing things against their will.
Pesten is een vorm van iemand onder druk zetten om dingen te doen tegen hun wil.
The coach should motivate players positively instead of pressurising them.
De coach zou spelers positief moeten motiveren in plaats van ze onder druk te zetten.
It's important not to pressurise someone into making a decision they are not ready for.
Het is belangrijk om iemand niet onder druk te zetten om een beslissing te nemen waar ze nog niet klaar voor zijn.
The media often pressurises celebrities to maintain a certain image in public.
De media zet vaak beroemdheden onder druk om een bepaald imago in het openbaar te behouden.
The teacher should encourage students to learn at their own pace, not pressurise them to compete with others.
De leraar zou studenten moeten aanmoedigen om in hun eigen tempo te leren, en ze niet onder druk te zetten om met elkaar te concurreren.
Some people thrive under pressure, while others crumble when pressurised.
Sommige mensen gedijen onder druk, terwijl anderen bezwijken als ze onder druk worden gezet.
It starts with a standard 20 megawatt pressurised water reactor.
Het begint met een standaard 20 megawatt drukvatreactork.
Bron: Future World ConstructionAcross this region, how do you see these external forces pressurising and exploiting conflicts that are clearly already there?
In deze regio, hoe ziet u dat deze externe krachten conflicten die al duidelijk aanwezig zijn, onder druk zetten en uitbuiten?
Bron: Financial Times PodcastThe robot performed well in a pressurised chamber in the lab, first swimming in a circle and then free swimming.
De robot presteerde goed in een overdrukke kamer in het laboratorium, eerst zwemmen in een cirkel en vervolgens vrij zwemmen.
Bron: Nature Magazine: TechnologyIn 1851 he received a US patent for one of the world's first ice-making machines, which harnessed the cooling properties of pressurised gases as they expanded.
In 1851 ontving hij een Amerikaans patent voor een van de eerste ijsmachines ter wereld, die de koelende eigenschappen van gepressuriseerde gassen benutteerde terwijl ze uitzonden.
Bron: The Guardian (Article Version)Those include inactivating satellites at the end of their useful life by venting pressurised materials or leftover fuel that might lead to explosions.
Deze omvatten het uitschakelen van satellieten aan het einde van hun levensduur door gepressuriseerde materialen of overgebleven brandstof te ventileren, wat tot explosies kan leiden.
Bron: IELTS 18 READING TESTHe would now pit his little pink body against the hard vacuum of space, with nothing between them but a thin shell of metal or a pressurised suit.
Hij zou nu zijn kleine roze lichaam tegen de harde vacuüm van de ruimte zetten, met niets tussen hen in dan een dunne metalen schil of een overdrukpak.
Bron: The Economist (Summary)I spoke to one British woman who was pressurised by her abusive husband into entering into a surrogacy arrangement in order to pay off his debts.
Ik sprak met een Britse vrouw die door haar gewelddadige echtgenoot onder druk werd gezet om een dragerschapsregeling aan te gaan om zijn schulden af te betalen.
Bron: Selected English short passagesThe idea is to pressurise the carbon dioxide so that it becomes a liquid. The fluid is then released into the dishwasher where it cleans the dishes all by itself.
Het idee is om het koolstofdioxide onder druk te zetten zodat het een vloeistof wordt. De vloeistof wordt vervolgens in de vaatwasser vrijgegeven, waar het het afwaswerkzaamheid zelfstandig uitvoert.
Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Residents could live, work and sleep inside the pressurised tubes with no need for space suits and with plenty of spare real estate for some low-gravity recreation.
Bewoners konden in de overdrukbuizen wonen, werken en slapen zonder ruimtepakken en met voldoende vrije ruimte voor recreatie in lage zwaartekracht.
Bron: The Economist Science and TechnologyRather than simply situating a Moon base inside a lava tube—domes and shiny buildings and all—they suggested that a section of such a tube could be pressurised with breathable air.
In plaats van simpelweg een maanbasis in een lavagrotten te plaatsen - koepels en glanzende gebouwen en al - suggereerden ze dat een deel van zo'n grot met adembare lucht onder druk kon worden gezet.
Bron: The Economist Science and Technologypressurise the situation
dwing de situatie af
They pressurised me to stay.
Ze zette me onder druk om te blijven.
One of these four chambers—the left ventricle—contracts most strongly to pressurise the blood.
Een van deze vier kamers—de linker ventrikel—samentrekt het sterkst om het bloed onder druk te zetten.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
De Russen gebruiken de dreiging om olie- en gasvoorraden oostwaarts om te leiden om hun Europese klanten onder druk te zetten.
Parents should not pressurise their children to excel in academics.
Ouders zouden hun kinderen niet onder druk moeten zetten om uit te blinken in academische zaken.
The company tried to pressurise the employees into working longer hours.
Het bedrijf probeerde de werknemers onder druk te zetten om langere uren te werken.
Peer pressure can sometimes pressurise individuals into making poor decisions.
Peer pressure kan soms mensen onder druk zetten om slechte beslissingen te nemen.
The government is under pressure to pressurise the industry to reduce carbon emissions.
De overheid staat onder druk om de industrie onder druk te zetten om de uitstoot van koolstofemissies te verminderen.
Bullying is a form of pressurising someone into doing things against their will.
Pesten is een vorm van iemand onder druk zetten om dingen te doen tegen hun wil.
The coach should motivate players positively instead of pressurising them.
De coach zou spelers positief moeten motiveren in plaats van ze onder druk te zetten.
It's important not to pressurise someone into making a decision they are not ready for.
Het is belangrijk om iemand niet onder druk te zetten om een beslissing te nemen waar ze nog niet klaar voor zijn.
The media often pressurises celebrities to maintain a certain image in public.
De media zet vaak beroemdheden onder druk om een bepaald imago in het openbaar te behouden.
The teacher should encourage students to learn at their own pace, not pressurise them to compete with others.
De leraar zou studenten moeten aanmoedigen om in hun eigen tempo te leren, en ze niet onder druk te zetten om met elkaar te concurreren.
Some people thrive under pressure, while others crumble when pressurised.
Sommige mensen gedijen onder druk, terwijl anderen bezwijken als ze onder druk worden gezet.
It starts with a standard 20 megawatt pressurised water reactor.
Het begint met een standaard 20 megawatt drukvatreactork.
Bron: Future World ConstructionAcross this region, how do you see these external forces pressurising and exploiting conflicts that are clearly already there?
In deze regio, hoe ziet u dat deze externe krachten conflicten die al duidelijk aanwezig zijn, onder druk zetten en uitbuiten?
Bron: Financial Times PodcastThe robot performed well in a pressurised chamber in the lab, first swimming in a circle and then free swimming.
De robot presteerde goed in een overdrukke kamer in het laboratorium, eerst zwemmen in een cirkel en vervolgens vrij zwemmen.
Bron: Nature Magazine: TechnologyIn 1851 he received a US patent for one of the world's first ice-making machines, which harnessed the cooling properties of pressurised gases as they expanded.
In 1851 ontving hij een Amerikaans patent voor een van de eerste ijsmachines ter wereld, die de koelende eigenschappen van gepressuriseerde gassen benutteerde terwijl ze uitzonden.
Bron: The Guardian (Article Version)Those include inactivating satellites at the end of their useful life by venting pressurised materials or leftover fuel that might lead to explosions.
Deze omvatten het uitschakelen van satellieten aan het einde van hun levensduur door gepressuriseerde materialen of overgebleven brandstof te ventileren, wat tot explosies kan leiden.
Bron: IELTS 18 READING TESTHe would now pit his little pink body against the hard vacuum of space, with nothing between them but a thin shell of metal or a pressurised suit.
Hij zou nu zijn kleine roze lichaam tegen de harde vacuüm van de ruimte zetten, met niets tussen hen in dan een dunne metalen schil of een overdrukpak.
Bron: The Economist (Summary)I spoke to one British woman who was pressurised by her abusive husband into entering into a surrogacy arrangement in order to pay off his debts.
Ik sprak met een Britse vrouw die door haar gewelddadige echtgenoot onder druk werd gezet om een dragerschapsregeling aan te gaan om zijn schulden af te betalen.
Bron: Selected English short passagesThe idea is to pressurise the carbon dioxide so that it becomes a liquid. The fluid is then released into the dishwasher where it cleans the dishes all by itself.
Het idee is om het koolstofdioxide onder druk te zetten zodat het een vloeistof wordt. De vloeistof wordt vervolgens in de vaatwasser vrijgegeven, waar het het afwaswerkzaamheid zelfstandig uitvoert.
Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Residents could live, work and sleep inside the pressurised tubes with no need for space suits and with plenty of spare real estate for some low-gravity recreation.
Bewoners konden in de overdrukbuizen wonen, werken en slapen zonder ruimtepakken en met voldoende vrije ruimte voor recreatie in lage zwaartekracht.
Bron: The Economist Science and TechnologyRather than simply situating a Moon base inside a lava tube—domes and shiny buildings and all—they suggested that a section of such a tube could be pressurised with breathable air.
In plaats van simpelweg een maanbasis in een lavagrotten te plaatsen - koepels en glanzende gebouwen en al - suggereerden ze dat een deel van zo'n grot met adembare lucht onder druk kon worden gezet.
Bron: The Economist Science and TechnologyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu