a tyre was slashed on my car.
een band is doorgesneden op mijn auto.
they cut and slashed their way to the river.
ze sneden en sloopten zich een weg naar de rivier.
she wore slashed jeans.
ze droeg gesneden jeans.
he had his arm slashed open.
zijn arm was open gesneden.
We slashed through the dense jungle.
We braken door de dichte jungle.
He slashed his way through the bush.
Hij sloop zich door de struiken.
He slashed the Administration for its policies.
Hij bekritiseerde de administratie vanwege haar beleid.
Vandals slashed the paintings with knives.
Vandalen sneden de schilderijen aan met messen.
Ebby's face had been slashed with broken glass.
Ebby's gezicht was gesneden met gebroken glas.
the workforce has been slashed by 2,000.
de personeelsbestand is met 2.000 verminderd.
His face had been slashed with a razor-blade.
Zijn gezicht was gesneden met een scheermes.
This week only, prices slashed!
Deze week alleen, prijzen verlaagd!
The work of the composer has been slashed by the reviewers.
Het werk van de componist is door de recensenten afgesneden.
The scissors slashed his finger open.
De schaar sneed zijn vinger open.
He slashed the bark off the tree with his knife.
Hij sneed de bast van de boom af met zijn mes.
Both banks have cumulatively slashed their key interest rates by more than the Federal Reserve and the European Central Bank (see chart).
Beide banken hebben cumulatiever hun belangrijkste rentetarieven verlaagd met meer dan de Federal Reserve en de Europese Centrale Bank (zie grafiek).
Today, we’ve slashed new infections among children in half.”
Vandaag hebben we het aantal nieuwe infecties onder kinderen gehalveerd.
Bron: VOA Standard December 2014 CollectionThe good news is that the time required to do this is about to be slashed.
Het goede nieuws is dat de benodigde tijd om dit te doen bijna gehalveerd zal worden.
Bron: The Economist - TechnologyAnd Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.
En Luik vertelde me dat NAVO-bondgenoten de gebruikelijke bureaucratie hebben ingekort om dit proces te versnellen.
Bron: NPR News March 2022 CompilationThis question seems to pop up from time to time when budgets are being considered and slashed.
Deze vraag duikt af en toe op wanneer budgetten worden overwogen en ingekort.
Bron: The story of originIt's not my fault, your clients slashed her throat.
Het is niet mijn schuld, uw klanten hebben haar keel open gesneden.
Bron: The Good Place Season 2" That was me, " he said. " I was slashed by a Hippogriff."
Output will be slashed by about a tenth of global supplies.
De output zal naar verwachting met ongeveer een tiende van de wereldwijde aanvoer worden verlaagd.
Bron: BBC World HeadlinesAround the world, extreme poverty would be slashed, and more girls would begin to gain access to an education.
Wereldwijd zou extreme armoede worden verlaagd en zouden meer meisjes toegang krijgen tot onderwijs.
Bron: NewsweekIn 1981, only three years into his career, Bissell slashed his wrist.
In 1981, slechts drie jaar na het begin van zijn carrière, sneed Bissell in zijn pols.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3BHP duly slashed its dividend by 74%.
BHP verlaagde haar dividend dan ook met 74%.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu