stoop down
buig je</translation> </ul>
stoop to something
buig je voor iets
Craig wouldn't stoop to thieving.
Craig zou niet tot diefstal neerkomen.
Norman stooped to refasten the padlock.
Norman boog om het hangslot opnieuw vast te maken.
It pains me to stoop down.
Het doet me pijn om me te bukken.
had to stoop in order to fit into the cave.
Hij moest zich bukken om in de grot te passen.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
zou het niet als waardig beschouwen om de bediende te begroeten die de deur opende. Zie Synoniemen bij stoop 1
I refuse to stoop to such bullying tactics.
Ik weiger om mij tot dergelijke pesttactieken te verlagen.
only aristocrats could afford to stoop to such practices.
alleen aristocraten konden zich veroorloven om tot dergelijke praktijken te neerkomen.
stooping to bestow the presents into eager hands.
buigend om de cadeaus in enthousiaste handen te geven.
Linda stooped to pick up the bottles.
Linda boog om de flessen op te rapen.
he tends to stoop when he walks.
Hij heeft de neiging om door te hangen als hij loopt.
stooping to contemptible methods to realize their ambitions;
zich laten zakken tot verachtelijke methoden om hun ambities te realiseren;
He stooped to look under the table.
Hij boog om onder de tafel te kijken.
Steven stooped and retrieved his hat.
Steven boog en haalde zijn hoed op.
he stooped down and reached towards the coin.
Hij boog zich voorover en reikte naar de munt.
the princes now and then stooped to pay a nominal homage.
De prinsen zochten soms naar beneden om een nominale eerbetoon te betalen.
I hope none of my friends would stoop so low as to steal.
Ik hoop dat geen van mijn vrienden zo laag zouden zakken om te stelen.
at her lowest ebb, she would have scorned to stoop to such tactics.
Op haar dieptepunt zou ze het hebben veracht om zo'n tactieken te gebruiken.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
Ze was niet bereid te geloven dat iemand zo laag zou zakken om te stelen van een dode vrouw.
Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.
Harry, die over de schouder keek, zag Malfoy bukken en iets oppakken.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsEven the CIA wouldn't stoop that low.
Zelfs de CIA zou dat niet doen.
Bron: TV series Person of Interest Season 2Even the Italians wouldn't stoop that low!
Zelfs de Italianen zouden dat niet doen!
Bron: Yes, Minister Season 3He stooped to pick up the paper.
Hij boog zich voorover om het papier op te rapen.
Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I stooped to the hole and recoiled in horror.
Ik boog me naar het gat en kromp ineen van horror.
Bron: The Sign of the FourSo the people who were primed with old actually walked more stoop than the other people.
Dus de mensen die met oud geprimed waren, liepen eigenlijk meer gebogen dan de andere mensen.
Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This gave the Dwarf an advantage because Edmund, being much taller, had to be always stooping.
Dit gaf de Dwerg een voordeel omdat Edmund, die veel langer was, voortdurend moest bukken.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAs he headed into town with his shoeshine box, he passed a woman sweeping a stoop.
Toen hij de stad inliep met zijn poetsdoos, passeerde hij een vrouw die een stoep aan het vegen was.
Bron: Coco" What is this? " said Peter, stooping down.
" Wat is dit? " zei Peter, terwijl hij zich vooroverboog.
Bron: The Lion, the Witch and the WardrobeHermione raised her eyebrows. " Do you really think I'd stoop that low? "
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu