wedded bliss
huwelijksgeluk
wedded couple
getrouwd stel
the government was wedded to budgetary orthodoxy.
de regering was trouw aan begrotingsorthodoxie.
wedded to one's habits
vastgehouden aan gewoonten
a person completely wedded to a profession.
een persoon die volledig getrouwd is aan een beroep.
He's very wedded to the idea.
Hij is erg gehecht aan het idee.
He is wedded to his pipe.
Hij is gehecht aan zijn pijp.
a celebration of 25 years' wedded bliss .
een viering van 25 jaar huwelijksgeluk.
I was invited over by the newly wedded couple for a meal.
Ik werd uitgenodigd door het vers getrouwde stel voor een maaltijd.
The fact is that taxonomy by and large is still quaintly wedded to paper.
Het is zo dat taxonomie in grote mate nog steeds ouderwets verbonden is aan papier.
Bron: A Brief History of EverythingSuccessful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future - not wedded to the past.
Succesvolle leiders zijn emotioneel en intellectueel gericht op de toekomst - niet verbonden aan het verleden.
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationDo not be wedded forever to fear, yoked eternally to brutishness.
Wees niet voor altijd verbonden aan angst, voor altijd geketend aan brutaliteit.
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsWe were wedded to our illnesses.
Wij waren verbonden aan onze ziekten.
Bron: The school of lifeThey are wedded to this vine.
Zij zijn verbonden aan deze wijnrank.
Bron: The secrets of our planet.He wedded his lover without his parents' consent.
Hij trouwde met zijn geliefde zonder toestemming van zijn ouders.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The newly wedded woman has been pregnant for five month.
De vers getrouwde vrouw is vijf maanden zwanger.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Tech firms are wedded to cutesy names for their employees.
Technologiebedrijven zijn verbonden aan schattige namen voor hun medewerkers.
Bron: The Economist (Summary)Do you take Noah to be your lawfully wedded husband?
Neem je Noah aan als je wettelijk getrouwde echtgenoot?
Bron: Lost Girl Season 4I see. You must be yelling at me out of wedded bliss.
Ik begrijp het. Je moet me uit overvloedige geluk uitroepen.
Bron: The Big Bang Theory Season 10Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu