cease to be
ophouden te zijn
without cease
zonder onderbreking
cease from
ophouden met
overture conditions for a cease fire
voorwaarden voor een staaktenduw
The great man ceased to think.
De grote man hield op te denken.
She ceased from anger.
Ze hield op woedend te zijn.
He ceased from teaching.
Hij hield op met lesgeven.
The agreement provided for a cease-fire.
De overeenkomst voorzag in een staaktenduw.
He ceased to write at the age of sixty.
Hij hield op met schrijven op de leeftijd van zestig jaar.
it ceased payments to any but the aged.
Het staakte betalingen aan iedereen behalve de ouderen.
they were asked to cease all military activity.
Ze werd gevraagd om alle militaire activiteiten te staken.
her exploits never cease to amaze me.
Haar prestaten houden nooit op me te verbazen.
the atria ceased to fibrillate when the temperature was reduced.
De atria hielden op te fibrilleren toen de temperatuur werd verlaagd.
output from the mine ceased in May.
De output van de mijn stopte in mei.
The war ceased many years ago.
De oorlog is al vele jaren geleden geëindigd.
At last they ceased working for lack of capital.
Uiteindelijk hielden ze op met werken door gebrek aan kapitaal.
This disease has ceased out.
Deze ziekte is verdwenen.
I expected the cease-fire to last.
Ik verwachtte dat de staaktenduw zou duren.
The two parties made a bargain to cease fire.
De twee partijen spraken af om een staaktenduw af te kondigen.
Once people retire they automatically cease to be union members.
Zodra mensen met pensioen gaan, stoppen ze automatisch met lid zijn van de vakbond.
The factory ceased production for lack of capital.
De fabriek staakte de productie vanwege gebrek aan kapitaal.
Bron: Four-level vocabulary frequency weekly planSize thus ceases to be an issue.
Grootte is dus geen probleem meer.
Bron: The Economist - TechnologyThere are rare instances when justice almost ceases to be an abstract concept.
Er zijn zeldzame gevallen waarin rechtvaardigheid bijna een abstract concept wordt.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I would be happy for those rumours to cease.
Ik zou blij zijn als die geruchten zouden ophouden.
Bron: Lost Girl Season 2They issued a cease and desist order to the group.
Ze gaven de groep een stopbrief uit.
Bron: Tips for IELTS Speaking.Life, as we know it, on Earth will cease to exist.
Het leven, zoals wij het kennen, op aarde, zal ophouden te bestaan.
Bron: The History Channel documentary "Cosmos"The chattering ceases, and the forest is still.
Het geklets stopt en het bos is stil.
Bron: British Original Language Textbook Volume 3Has the earth ceased to yield its increase?
Heeft de aarde opgehouden zijn vruchten te dragen?
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationHe delivered a speech announcing that major operations in Iraq had ceased.
Hij hield een toespraak waarin hij aankondigde dat de grootschalige operaties in Irak waren gestaakt.
Bron: The Guardian (Article Version)To find of those rebels who were quickly ceasing territory in the country.
Om te vinden welke rebellen snel territorium in het land in beslag namen.
Bron: NPR News January 2013 Compilationcease to be
ophouden te zijn
without cease
zonder onderbreking
cease from
ophouden met
overture conditions for a cease fire
voorwaarden voor een staaktenduw
The great man ceased to think.
De grote man hield op te denken.
She ceased from anger.
Ze hield op woedend te zijn.
He ceased from teaching.
Hij hield op met lesgeven.
The agreement provided for a cease-fire.
De overeenkomst voorzag in een staaktenduw.
He ceased to write at the age of sixty.
Hij hield op met schrijven op de leeftijd van zestig jaar.
it ceased payments to any but the aged.
Het staakte betalingen aan iedereen behalve de ouderen.
they were asked to cease all military activity.
Ze werd gevraagd om alle militaire activiteiten te staken.
her exploits never cease to amaze me.
Haar prestaten houden nooit op me te verbazen.
the atria ceased to fibrillate when the temperature was reduced.
De atria hielden op te fibrilleren toen de temperatuur werd verlaagd.
output from the mine ceased in May.
De output van de mijn stopte in mei.
The war ceased many years ago.
De oorlog is al vele jaren geleden geëindigd.
At last they ceased working for lack of capital.
Uiteindelijk hielden ze op met werken door gebrek aan kapitaal.
This disease has ceased out.
Deze ziekte is verdwenen.
I expected the cease-fire to last.
Ik verwachtte dat de staaktenduw zou duren.
The two parties made a bargain to cease fire.
De twee partijen spraken af om een staaktenduw af te kondigen.
Once people retire they automatically cease to be union members.
Zodra mensen met pensioen gaan, stoppen ze automatisch met lid zijn van de vakbond.
The factory ceased production for lack of capital.
De fabriek staakte de productie vanwege gebrek aan kapitaal.
Bron: Four-level vocabulary frequency weekly planSize thus ceases to be an issue.
Grootte is dus geen probleem meer.
Bron: The Economist - TechnologyThere are rare instances when justice almost ceases to be an abstract concept.
Er zijn zeldzame gevallen waarin rechtvaardigheid bijna een abstract concept wordt.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I would be happy for those rumours to cease.
Ik zou blij zijn als die geruchten zouden ophouden.
Bron: Lost Girl Season 2They issued a cease and desist order to the group.
Ze gaven de groep een stopbrief uit.
Bron: Tips for IELTS Speaking.Life, as we know it, on Earth will cease to exist.
Het leven, zoals wij het kennen, op aarde, zal ophouden te bestaan.
Bron: The History Channel documentary "Cosmos"The chattering ceases, and the forest is still.
Het geklets stopt en het bos is stil.
Bron: British Original Language Textbook Volume 3Has the earth ceased to yield its increase?
Heeft de aarde opgehouden zijn vruchten te dragen?
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationHe delivered a speech announcing that major operations in Iraq had ceased.
Hij hield een toespraak waarin hij aankondigde dat de grootschalige operaties in Irak waren gestaakt.
Bron: The Guardian (Article Version)To find of those rebels who were quickly ceasing territory in the country.
Om te vinden welke rebellen snel territorium in het land in beslag namen.
Bron: NPR News January 2013 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu