curb

[Verenigde Staten]/kɜːb/
[Verenigd Koninkrijk]/kɜːrb/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een stenen of betonnen rand langs een straat of stoep; v. beperken, inperken of beheersen.
Word Forms
Past Tensecurbed
Pluralcurbs
Present Participlecurbing
Past Participlecurbed
Third Person Singularcurbs

Uitdrukkingen & Collocaties

curb your enthusiasm

beheers je enthousiasme

curb appeal

straatvoorkomen

curb market

straatmarkt

curb inflation

beperk de inflatie

Voorbeeldzinnen

a curb on government borrowing.

een rem op de overheidsschuld.

legislation to curb wildcat strikes.

wetgeving om spontane stakingen te beperken.

Keep a curb on your anger.

Houd je woede in bedwang.

the central plank of the bill is the curb on industrial polluters.

het belangrijkste onderdeel van de wet is de beperking van industriële vervuilers.

a taxi that shaved the curb;

een taxi die de stoep krabde;

She put a curb on her spending.

Ze beperkte haar uitgaven.

We can curb juvenile delinquency by education.

We kunnen jeugddelicten beperken door middel van onderwijs.

you must make a concerted effort to curb this.

je moet een gezamenlijke inspanning leveren om dit te beteigelen.

sweeping measures to curb official graft.

vergaande maatregelen om officiële corruptie te beperken.

stopped at the curb, then crossed over.

stopte bij de stoep, en ging toen over.

I began to curb my appetite for food and drink.

Ik begon mijn eetlust voor eten en drinken te temperen.

High interest rates put a curb on spending.

Hoge rentevoeten beperken de uitgaven.

plans to introduce tougher curbs on insider dealing.

plannen om strengere beperkingen in te voeren op handel door insiders.

she promised she would curb her temper.

ze beloofde dat ze haar humeur zou in bedwang zou houden.

The boy sat on the curb and watched the cars go by.

De jongen zat op de stoep en keek naar de auto's die voorbijgingen.

legislation to curb wildcat strikes will be introduced during the coming parliamentary session.

wetgeving om spontane stakingen te beperken zal worden ingevoerd tijdens de komende parlementaire sessie.

He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins:

Hij had moeite om zijn nieuwsgierigheid in bedwang te houden. Tocurb betekent in bedwang houden, alsof met teugels:

He argues, preposterously, that climate change can be curbed without spending much money.

Hij betoogt, belachelijk genoeg, dat klimaatverandering kan worden beperkt zonder veel geld uit te geven.

was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.

werd met ongepast gemak begraven; ongepaste gedrag; taal die ongepast is voor een dame; ongepast om vloekende taal te gebruiken; probeerde hun ongepaste, losbandige gedrag in te perken.

Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.

Rustige, ruime cabine en offroad-vaardigheid overschaduwd door een onhandig gewicht, zachte veren en een kitscherig dashboard.

Voorbeelden uit de praktijk

My heart was pounding mightily. I couldn't curb its pulsations.

Mijn hart bonsde krachtig. Ik kon de pulsaties niet beteigelen.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

You can see that this is a curb.

Je kunt zien dat dit een stoeprand is.

Bron: CNN 10 Student English September 2018 Collection

The use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted.

Het gebruik van privacywetgeving om de techgiganten in deze instantie te beteigelen, voelt enigszins misplaatst.

Bron: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

You may have to curb your chronic stress.

Je moet je chronische stress beteigelen.

Bron: TED-Ed (audio version)

Will 2014 see attempts to curb data collection?

Zal 2014 pogingen zien om dataverzameling te beteigelen?

Bron: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

It happened when I attempted to step up a curb.

Het gebeurde toen ik probeerde een stoeprand op te gaan.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Both sides want to curb climate change.

Beide partijen willen klimaatverandering beteigelen.

Bron: NPR News June 2016 Compilation

Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.

Honger en extreme armoede beteigelen het menselijk potentieel op alle mogelijke manieren.

Bron: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

You must curb your excessive spending, or you will become penniless.

Je moet je buitensporige uitgaven beteigelen, anders word je penniless.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Singapore announced a series of stringent measures in a bid to curb rising coronavirus infections.

Singapore kondigde een reeks strenge maatregelen aan om te proberen de stijgende coronavirusinfecties te beteigelen.

Bron: CRI Online May 2021 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu