estranged

[Verenigde Staten]/ɪˈstreɪndʒd/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪˈstreɪndʒd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. vervreemd, niet in harmonie.

Uitdrukkingen & Collocaties

estranged relationship

verteerde relatie

estranged spouse

verteerd echtgenoot

feel estranged

je vervreemd voelen

estranged family member

verteerd familielid

Voorbeeldzinnen

Alan's championship of his estranged wife.

Alans kampioenschap van zijn vervreemde vrouw.

The argument estranged him from his brother.

Het argument vervreemdde hem van zijn broer.

he didn't bear his estranged wife any ill will.

Hij koesterde geen slechte gevoelens over zijn vervreemde vrouw.

her estranged husband was seized with murderous jealousy.

Haar vervreemde echtgenoot werd overvallen door moordzuchtige jaloezie.

The estranged couple reconciled after a year.

Het vervreemde paar verzoende zich na een jaar.

Refused further traffic with the estranged friend.

Weigerde verdere contacten met de vervreemde vriend.

His behavior estranged him from his brother.

Zijn gedrag vervreemdde hem van zijn broer.

His dishonourable behaviour estranged him from his family.

Zijn onwaardig gedrag vervreemdde hem van zijn familie.

Harriet felt more estranged from her daughter than ever.

Harriet voelde zich meer vervreemd van haar dochter dan ooit tevoren.

He has consistently denied murdering his estranged wife.

Hij heeft consequent ontkend zijn vervreemde vrouw te hebben vermoord.

Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.

Politieke meningsverschillen leidden tot ruzies die de twee vrienden uiteindelijk vervreemdden.

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

Sommige van mijn vrienden vervreemdden zich van mij in mijn ongeluk.

Voorbeelden uit de praktijk

Call a family member who's become estranged.

Bel een familielid dat vervreemd is geworden.

Bron: Popular Science Essays

Mrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.

Mevrouw Solis, mijn man is weg. Ik ben vervreemd van mijn familie.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Even Trump's estranged former vice president weighed in.

Zelfs Trump's voormalige, vervreemde vicepresident sprak zich uit.

Bron: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

His estranged family says he had a history of attempted suicides.

Zijn vervreemde familie zegt dat hij een geschiedenis had van pogingen tot zelfmoord.

Bron: NPR News December 2014 Collection

However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.

Hij raakte echter vervreemd van haar op de grond dat zij een affaire had.

Bron: Appreciation of English Poetry

Estranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.

Vervreemde vader. Ze nam de kinderen mee, maar je houdt nog steeds van ze en het doet nog steeds pijn.

Bron: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Bobby, you and I have been estranged lately.

Bobby, jij en ik zijn de laatste tijd wat vervreemd van elkaar.

Bron: The Practice Season 7

The woman who was estranged from the victim.

De vrouw die vervreemd was van het slachtoffer.

Bron: The Practice Season 5

My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.

Mijn broer, zus en ik, we voelen ons een beetje vervreemd van elkaar sinds we van huis zijn verhuisd.

Bron: IELTS Speaking High Score Model

They now felt themselves estranged from each other.

Ze voelden zich nu vervreemd van elkaar.

Bron: Resurrection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu