finger

[Verenigde Staten]/'fɪŋgə/
[Verenigd Koninkrijk]/'fɪŋɡɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een slanke gewrichten deel van de hand dat gebruikt wordt om te wijzen of aan te raken
Word Forms
Past Participlefingered
Pluralfingers
Third Person Singularfingers
Past Tensefingered
Present Participlefingering

Uitdrukkingen & Collocaties

index finger

wijsvinger

cross fingers

duimen kruisen

finger painting

vingerverf

trigger finger

spasmeuze vinger

fingertip

vingertop

pinkie finger

pinky

middle finger

middelvinger

little finger

pinky

ring finger

ringvinger

finger print

vingerafdruk

green fingers

groene vingers

finger tip

vingertop

finger ring

vingerring

finger joint

vingerknokkel

finger out

vinger uitsteken

finger food

vingervoedsel

third finger

derde vinger

first finger

eerste vinger

finger nail

vingernagel

finger mark

vingerafdruk

have sticky fingers

heb je waar je niet om geeft

Voorbeeldzinnen

for a moment their fingers touched.

even even hun vingers raakten elkaar.

fingers numb with cold

vingers verdoofd door de kou

finger a man as the killer

een man met vingers als de moordenaar

stubby fingers and toes.

dwarrelende vingers en tenen.

a woman fingered a lute.

een vrouw tokkelde op een luit.

you shut your finger in the door.

je kneep je vinger in de deur.

a sticky-fingered con artist.

een oplichter met slinkse handen.

point an accusing finger at a person

met beschuldigende vinger wijzen naar een persoon

My fingers feel dead.

Mijn vingers voelen doof.

shut one's finger in the door

kneep je vinger in de deur

finger a piece of cloth

een stukje stof met de vinger aanraken

The docks finger out into the water.

De steigers steken als vingers in het water.

Voorbeelden uit de praktijk

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

Sirius hief zijn vingers op en begon namen af te tellen.

Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Sometimes people just lift a finger and that's enough.

Soms tillen mensen gewoon een vinger op en is dat genoeg.

Bron: Learn listening with Lucy.

Yes. I hope it pans out. Cross your fingers, Lily.

Ja. Ik hoop dat het goed uitpakt. Steek je vinger uit, Lily.

Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

De vingers zijn gebogen in de interphalangeale gewrichten en kunnen niet abduceren of adduceren.

Bron: Osmosis - Nerve

So I can't do that. And I can't finger you.

Dus dat kan ik niet doen. En ik kan je niet betastten.

Bron: Euphoria

Because you got your finger on the pulse.

Omdat je je vinger aan de pols hebt.

Bron: The Ellen Show

And you might want to lower the middle finger.

En je wilt misschien de middelvinger laten zakken.

Bron: Desperate Housewives Season 5

Just put your fingers all over my...

Leg gewoon je vingers overal op mijn...

Bron: Modern Family - Season 02

You know you broke your finger, right?

Weet je dat je je vinger gebroken hebt, toch?

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Zombie finger, zombie finger, where are you?

Zombie vinger, zombie vinger, waar ben je?

Bron: Wow English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu