in a frenzy
in een razernij
frenzied activity
woedende activiteit
reach a frenzy
een razernij bereiken
create a frenzy
een razernij creëren
feeding frenzy
voedingskoorts
in the frenzy of the moment
in de waan van het moment
a frenzy of enthusiasm
een waanzin van enthousiasme
she was in a frenzy of exaltation and terror.
ze was in een waanzin van verhevenheid en angst.
frenzy that touched on clinical insanity.
woede die neigde naar klinische waanzin.
Doreen worked herself into a frenzy of rage.
Doreen werkte zichzelf in een waanzin van woede.
the frenzy and unrest of her own life.
de waanzin en onrust van haar eigen leven.
In a frenzy of hate he killed his enemy.
In een waanzin van haat vermoordde hij zijn vijand.
He worked himself up into a frenzy before his graduation exams.
Hij werkte zichzelf op tot waanzin voor zijn afstudeerexamens.
The news about their marriage started a media feeding frenzy, with all the newspapers trying to get photos and interviews.
Het nieuws over hun huwelijk startte een mediacircus, waarbij alle kranten probeerden foto's en interviews te bemachtigen.
In a frenzy of hate he killed his enemy and revenged his father.
In een waanzin van haat vermoordde hij zijn vijand en vergat hij zijn vader.
Next he rose on his hind feet and pranced around, in a frenzy of enjoyment, with his head over his shoulder and his voice proclaiming his unappeasable happiness.
Vervolgens stond hij op zijn achterpoten en dartelde rond, in een waanzin van genot, met zijn hoofd over zijn schouder en zijn stem die zijn onverzadigelijke geluk verkondigde.
It was a feeding frenzy. The house sold in a few minutes.
Het was een roofzuchtige strijd. Het huis werd in een paar minuten verkocht.
Bron: Rich Dad Poor DadThe front line of a festive shopping frenzy.
De voorhoede van een feestelijke koopwoede.
Bron: CNN 10 Student English November 2018 CollectionSome feared that this was becoming a frenzy.
Sommigen vreesden dat dit een woede zou worden.
Bron: The Guardian (Article Version)Oh, it's a feeding frenzy. They're all over him.
Oh, het is een roofzuchtige strijd. Ze zijn overal om hem heen.
Bron: Modern Family - Season 04And that sort of creates a certain frenzy around finding those things.
En dat zorgt voor een zekere woede rond het vinden van die dingen.
Bron: Wall Street JournalWhat you're witnessing is, in fact, an underwater orgy turned feeding frenzy.
Wat u ziet, is in feite een onderwater orgie die is veranderd in een roofzuchtige strijd.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd they located what might be the remnant of a past feeding frenzy.
En ze lokaliseerden wat mogelijk de overblijfselen is van een eerdere roofzuchtige strijd.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionThe proposal set off a frenzy of discussion among the commissioners and staff members.
Het voorstel leidde tot een woedende discussie onder de commissarissen en medewerkers.
Bron: New York TimesIt's as if the cells are in a bit of a frenzy.
Het is alsof de cellen in een soort van woede verkeren.
Bron: Osmosis - EndocrineMany candidates are in such a frenzy that they forget to smile throughout their interview.
Veel kandidaten zijn zo in paniek dat ze vergeten te glimlachen tijdens hun sollicitatiegesprek.
Bron: Job Interview Tips in Englishin a frenzy
in een razernij
frenzied activity
woedende activiteit
reach a frenzy
een razernij bereiken
create a frenzy
een razernij creëren
feeding frenzy
voedingskoorts
in the frenzy of the moment
in de waan van het moment
a frenzy of enthusiasm
een waanzin van enthousiasme
she was in a frenzy of exaltation and terror.
ze was in een waanzin van verhevenheid en angst.
frenzy that touched on clinical insanity.
woede die neigde naar klinische waanzin.
Doreen worked herself into a frenzy of rage.
Doreen werkte zichzelf in een waanzin van woede.
the frenzy and unrest of her own life.
de waanzin en onrust van haar eigen leven.
In a frenzy of hate he killed his enemy.
In een waanzin van haat vermoordde hij zijn vijand.
He worked himself up into a frenzy before his graduation exams.
Hij werkte zichzelf op tot waanzin voor zijn afstudeerexamens.
The news about their marriage started a media feeding frenzy, with all the newspapers trying to get photos and interviews.
Het nieuws over hun huwelijk startte een mediacircus, waarbij alle kranten probeerden foto's en interviews te bemachtigen.
In a frenzy of hate he killed his enemy and revenged his father.
In een waanzin van haat vermoordde hij zijn vijand en vergat hij zijn vader.
Next he rose on his hind feet and pranced around, in a frenzy of enjoyment, with his head over his shoulder and his voice proclaiming his unappeasable happiness.
Vervolgens stond hij op zijn achterpoten en dartelde rond, in een waanzin van genot, met zijn hoofd over zijn schouder en zijn stem die zijn onverzadigelijke geluk verkondigde.
It was a feeding frenzy. The house sold in a few minutes.
Het was een roofzuchtige strijd. Het huis werd in een paar minuten verkocht.
Bron: Rich Dad Poor DadThe front line of a festive shopping frenzy.
De voorhoede van een feestelijke koopwoede.
Bron: CNN 10 Student English November 2018 CollectionSome feared that this was becoming a frenzy.
Sommigen vreesden dat dit een woede zou worden.
Bron: The Guardian (Article Version)Oh, it's a feeding frenzy. They're all over him.
Oh, het is een roofzuchtige strijd. Ze zijn overal om hem heen.
Bron: Modern Family - Season 04And that sort of creates a certain frenzy around finding those things.
En dat zorgt voor een zekere woede rond het vinden van die dingen.
Bron: Wall Street JournalWhat you're witnessing is, in fact, an underwater orgy turned feeding frenzy.
Wat u ziet, is in feite een onderwater orgie die is veranderd in een roofzuchtige strijd.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd they located what might be the remnant of a past feeding frenzy.
En ze lokaliseerden wat mogelijk de overblijfselen is van een eerdere roofzuchtige strijd.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionThe proposal set off a frenzy of discussion among the commissioners and staff members.
Het voorstel leidde tot een woedende discussie onder de commissarissen en medewerkers.
Bron: New York TimesIt's as if the cells are in a bit of a frenzy.
Het is alsof de cellen in een soort van woede verkeren.
Bron: Osmosis - EndocrineMany candidates are in such a frenzy that they forget to smile throughout their interview.
Veel kandidaten zijn zo in paniek dat ze vergeten te glimlachen tijdens hun sollicitatiegesprek.
Bron: Job Interview Tips in EnglishOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu