| Past Participle | partitioned |
partitioned matrix
gepartitieerde matrix
They partitioned the inside into offices.
Ze verdeelden de binnenkant in kantoren.
the hall was partitioned to contain the noise of the computers.
De hal werd verdeeld om het geluid van de computers tegen te houden.
A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.
Een kleine badkamer is afgesloten van de oorspronkelijke keuken.
We partitioned off the alcove to make another bedroom.
We deelden de nis af om een andere slaapkamer te maken.
The room was partitioned into two separate areas.
De kamer werd verdeeld in twee afzonderlijke ruimtes.
The hard drive was partitioned into different sections for better organization.
De harde schijf werd verdeeld in verschillende secties voor betere organisatie.
The land was partitioned among the heirs according to the will.
Het land werd verdeeld onder de erfgenamen volgens het testament.
The office space was partitioned with glass walls to create a more open feel.
De kantoorruimte werd verdeeld met glazen wanden om een open gevoel te creëren.
The data was partitioned into smaller chunks for easier processing.
De gegevens werden verdeeld in kleinere stukken voor eenvoudigere verwerking.
The country was partitioned into different administrative regions for better governance.
Het land werd verdeeld in verschillende administratieve regio's voor een beter bestuur.
The restaurant was partitioned into private dining areas for a more intimate experience.
Het restaurant werd verdeeld in privé-eetgedeeltes voor een intiemere ervaring.
The project was partitioned into smaller tasks to be assigned to different team members.
Het project werd verdeeld in kleinere taken om aan verschillende teamleden toe te wijzen.
The property was partitioned into individual units for sale.
Het onroerend goed werd verdeeld in afzonderlijke eenheden voor verkoop.
The network was partitioned to ensure better security and performance.
Het netwerk werd verdeeld om betere beveiliging en prestaties te waarborgen.
I was created on May 3rd in 1921 when Ireland was partitioned by the British Parliament.
Ik werd gecreëerd op 3 mei 1921 toen Ierland werd gepartitioneerd door het Britse Parlement.
Bron: Children's Encyclopedia SongWhat am I doing with this partitioned chicken, I hear you ask.
Wat doe ik met dit gepartitioneerde kip, vraag ik me af.
Bron: Gourmet BaseShe freed slaves then partitioned off sections of land to her followers.
Ze bevrijdde slaven en partitioneerde vervolgens delen van land aan haar volgelingen.
Bron: Reel Knowledge ScrollSix counties there were partitioned from the south in May 1921, bringing Northern Ireland into existence.
Zes graafschappen werden in mei 1921 afgesplitst van het zuiden, waardoor Noord-Ierland ontstond.
Bron: Character ProfileIn any case, partitioned pricing can help mainstream supermarkets contribute to improved social welfare and sustainability.
In elk geval kan gepartitioneerde prijsstelling helpen om mainstream supermarkten bij te dragen aan verbeterd sociaal welzijn en duurzaamheid.
Bron: Financial English textConversely, partitioned pricing is a measure that is easy to implement in the retail sector and can be applied quickly.
Omgekeerd is gepartitioneerde prijsstelling een maatregel die gemakkelijk te implementeren is in de detailhandel en snel kan worden toegepast.
Bron: Financial English textAfter such a reverie she would rise hastily, angry with herself, and go down to the bath-house that was partitioned off the kitchen shed.
Na zo'n dagdroom zou ze haastig opstaan, boos op zichzelf, en naar het badhuis gaan dat was afgescheiden van de keukenschuur.
Bron: Ah, pioneers!Having decided she was the wrong wife for him, Dickens literally partitioned off her bed, then forced her into a separation while mocking her to their friends.
Nadat ze had besloten dat ze de verkeerde vrouw voor hem was, partitioneerde Dickens letterlijk haar bed en dwong haar vervolgens tot een scheiding terwijl hij haar uitlachte voor hun vrienden.
Bron: The Economist - ArtsShe crawled through the aperture, Baynes at her heels, and then silently crossed the space to the rugs that partitioned the tent into two rooms.
Ze kroop door de opening, Baynes in haar kielzog, en oversteek toen stilzwijend de ruimte naar de tapijten die de tent in twee kamers partitioneerden.
Bron: Son of Mount Tai (Part 2)Churchill was on the side of the Home Rulers, viewing the Unionist calls for Ireland to be partitioned as unacceptable.
Churchill was aan de kant van de Home Rulers, die de eisen van de Unionisten dat Ierland zou worden gepartitioneerd, onaanvaardbaar achtte.
Bron: Character Profilepartitioned matrix
gepartitieerde matrix
They partitioned the inside into offices.
Ze verdeelden de binnenkant in kantoren.
the hall was partitioned to contain the noise of the computers.
De hal werd verdeeld om het geluid van de computers tegen te houden.
A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.
Een kleine badkamer is afgesloten van de oorspronkelijke keuken.
We partitioned off the alcove to make another bedroom.
We deelden de nis af om een andere slaapkamer te maken.
The room was partitioned into two separate areas.
De kamer werd verdeeld in twee afzonderlijke ruimtes.
The hard drive was partitioned into different sections for better organization.
De harde schijf werd verdeeld in verschillende secties voor betere organisatie.
The land was partitioned among the heirs according to the will.
Het land werd verdeeld onder de erfgenamen volgens het testament.
The office space was partitioned with glass walls to create a more open feel.
De kantoorruimte werd verdeeld met glazen wanden om een open gevoel te creëren.
The data was partitioned into smaller chunks for easier processing.
De gegevens werden verdeeld in kleinere stukken voor eenvoudigere verwerking.
The country was partitioned into different administrative regions for better governance.
Het land werd verdeeld in verschillende administratieve regio's voor een beter bestuur.
The restaurant was partitioned into private dining areas for a more intimate experience.
Het restaurant werd verdeeld in privé-eetgedeeltes voor een intiemere ervaring.
The project was partitioned into smaller tasks to be assigned to different team members.
Het project werd verdeeld in kleinere taken om aan verschillende teamleden toe te wijzen.
The property was partitioned into individual units for sale.
Het onroerend goed werd verdeeld in afzonderlijke eenheden voor verkoop.
The network was partitioned to ensure better security and performance.
Het netwerk werd verdeeld om betere beveiliging en prestaties te waarborgen.
I was created on May 3rd in 1921 when Ireland was partitioned by the British Parliament.
Ik werd gecreëerd op 3 mei 1921 toen Ierland werd gepartitioneerd door het Britse Parlement.
Bron: Children's Encyclopedia SongWhat am I doing with this partitioned chicken, I hear you ask.
Wat doe ik met dit gepartitioneerde kip, vraag ik me af.
Bron: Gourmet BaseShe freed slaves then partitioned off sections of land to her followers.
Ze bevrijdde slaven en partitioneerde vervolgens delen van land aan haar volgelingen.
Bron: Reel Knowledge ScrollSix counties there were partitioned from the south in May 1921, bringing Northern Ireland into existence.
Zes graafschappen werden in mei 1921 afgesplitst van het zuiden, waardoor Noord-Ierland ontstond.
Bron: Character ProfileIn any case, partitioned pricing can help mainstream supermarkets contribute to improved social welfare and sustainability.
In elk geval kan gepartitioneerde prijsstelling helpen om mainstream supermarkten bij te dragen aan verbeterd sociaal welzijn en duurzaamheid.
Bron: Financial English textConversely, partitioned pricing is a measure that is easy to implement in the retail sector and can be applied quickly.
Omgekeerd is gepartitioneerde prijsstelling een maatregel die gemakkelijk te implementeren is in de detailhandel en snel kan worden toegepast.
Bron: Financial English textAfter such a reverie she would rise hastily, angry with herself, and go down to the bath-house that was partitioned off the kitchen shed.
Na zo'n dagdroom zou ze haastig opstaan, boos op zichzelf, en naar het badhuis gaan dat was afgescheiden van de keukenschuur.
Bron: Ah, pioneers!Having decided she was the wrong wife for him, Dickens literally partitioned off her bed, then forced her into a separation while mocking her to their friends.
Nadat ze had besloten dat ze de verkeerde vrouw voor hem was, partitioneerde Dickens letterlijk haar bed en dwong haar vervolgens tot een scheiding terwijl hij haar uitlachte voor hun vrienden.
Bron: The Economist - ArtsShe crawled through the aperture, Baynes at her heels, and then silently crossed the space to the rugs that partitioned the tent into two rooms.
Ze kroop door de opening, Baynes in haar kielzog, en oversteek toen stilzwijend de ruimte naar de tapijten die de tent in twee kamers partitioneerden.
Bron: Son of Mount Tai (Part 2)Churchill was on the side of the Home Rulers, viewing the Unionist calls for Ireland to be partitioned as unacceptable.
Churchill was aan de kant van de Home Rulers, die de eisen van de Unionisten dat Ierland zou worden gepartitioneerd, onaanvaardbaar achtte.
Bron: Character ProfileOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu