smash

[Verenigde Staten]/smæʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/smæʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een luide, krachtige en vaak succesvolle klap of botsing die iets breekt
vt. & vi. in stukken breken; verpletteren
vt. krachtig slaan; verslaan
Word Forms
Present Participlesmashing
Pluralsmashes
Third Person Singularsmashes
Past Tensesmashed
Past Participlesmashed

Uitdrukkingen & Collocaties

smash a window

smash een raam

smash a plate

smash een bord

smash a pumpkin

smash een pompoen

smash the competition

smash de concurrentie

smash up

kapotslaan

smash hit

grote hit

Voorbeeldzinnen

The play was a smash on Broadway.

De voorstelling was een groot succes op Broadway.

a smash hit on Broadway.

een groot succes op Broadway.

he heard the smash of glass.

hij hoorde het geluid van brekend glas.

a smash-and-grab raid on a jeweller.

een snel overvallen op een juwelier.

a smashing blow to the head.

een verpletterende klap op het hoofd.

he smashed the course record.

hij verpulverde het parcoursrecord.

a deliberate attempt to smash the trade union movement.

een bewuste poging om de vakbondsbeweging te vernietigen.

their plane smashed into a mountainside.

hun vliegtuig stortte in op een berghelling.

a smashed collar bone.

een gebroken sleutelbeen.

They smashed the enemy's defences.

Ze vernielden de verdediging van de vijand.

The car smashed into a tree.

De auto knalde in een boom.

He gave me a smash on my head.

Hij gaf me een klap op mijn hoofd.

The firemen smashed in the doors.

De brandweerlieden braken de deuren open.

The whole shop was smashed up.

De hele winkel was vernield.

The thieves smashed the showcase and stole the vase.

De dieven vernielden de showcase en stalen de vaas.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

Een hoop hooligans braken in en sloopten de plek.

Voorbeelden uit de praktijk

We heard a smash in the kitchen.

We hebben een knal in de keuken gehoord.

Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Absolutely! It'll be a smash! We could call her the battle angel.

Absoluut! Het wordt een hit! We zouden haar de strijd engel kunnen noemen.

Bron: Alita: Battle Angel

So she smashed in my car windows.

Dus ze heeft mijn autoruiten kapot geslagen.

Bron: 2 Broke Girls Season 3

Oh, I have really have smashed it now.

Oh, ik heb het echt kapotgemaakt.

Bron: BBC Authentic English

Change the channel, and I'll smash your face.

Zet het kanaal om en ik sla je gezicht eraf.

Bron: "Leon: The Professional" Original Soundtrack

The album was a smash hit in the 1960s.

Het album was een grote hit in de jaren 60.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He wished he had not smashed the bowl of Murtlap essence.

Hij wenste dat hij de kom van Murtlap essentie niet had vernield.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The lander has smashed into the surface.

De lander is tegen het oppervlak gestoten.

Bron: Searching for life on Mars

The Beatles had many smash hits in the 1960s.

The Beatles hadden veel hits in de jaren 60.

Bron: Four-level vocabulary frequency weekly plan

It's gonna be smashed to smithereens.

Het gaat verpulveren.

Bron: The History Channel documentary "Cosmos"

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu