| Plural | straightforwardnesses |
emphasizing straightforwardness and rejecting embellishments, ostentation and argumentum;
nadruk leggen op directheid en afwijzen van versieringen, opschepperij en argumentum;
I appreciate her straightforwardness in our conversations.
Ik waardeer haar directheid in onze gesprekken.
His straightforwardness often gets him into trouble.
Zijn directheid brengt hem vaak in problemen.
She values honesty and straightforwardness in relationships.
Ze hecht waarde aan eerlijkheid en directheid in relaties.
The boss's straightforwardness can be intimidating at times.
De directheid van de baas kan soms intimiderend zijn.
I admire his straightforwardness in dealing with difficult situations.
Ik bewonder zijn directheid bij het omgaan met moeilijke situaties.
Her straightforwardness is refreshing in a world full of deceit.
Haar directheid is verfrissend in een wereld vol bedrog.
The politician's straightforwardness is a rare quality in this day and age.
De directheid van de politicus is een zeldzame kwaliteit in deze tijd.
In negotiations, it's important to maintain a level of straightforwardness.
In onderhandelingen is het belangrijk om een bepaald niveau van directheid te behouden.
His lack of straightforwardness made it difficult to trust him.
Zijn gebrek aan directheid maakte het moeilijk om hem te vertrouwen.
The success of their partnership was built on mutual trust and straightforwardness.
Het succes van hun partnerschap was gebaseerd op wederzijds vertrouwen en directheid.
" Well, go on, " said Nekhludoff, involuntarily admiring Simonson's simplicity and straightforwardness.
Nou, ga door,
Bron: ResurrectionMinimalist design is not merely a visual aesthetic; it's a philosophy that prioritizes function over form, shunning extraneous details and embellishments in favor of straightforwardness and efficacy.
Minimalistisch ontwerp is niet alleen een visuele esthetiek; het is een filosofie die functie boven vorm stelt, waarbij overbodige details en versieringen worden vermeden ten gunste van eenvoud en effectiviteit.
Bron: 202324Spies cannot be usefully employed without a certain intuitive sagacity. They cannot be properly managed without benevolence and straightforwardness. Without subtle ingenuity of mind, one cannot make certain of the truth of their reports.
Spionnen kunnen niet nuttig worden ingezet zonder een zekere intuïtieve scherpzinnigheid. Ze kunnen niet goed worden beheerd zonder welwillendheid en oprechtheid. Zonder subtiele vindingrijkheid van geest kan men zich niet zeker voelen van de waarheid in hun rapporten.
Bron: The Art of WarAs to the first of them, loyal men and true, your straightforwardness will obtain their respect, and the differences between you once settled (for all things can be settled), these men will serve you.
Wat betreft de eerste van hen, loyale en betrouwbare mannen, uw oprechtheid zal hun respect winnen, en de verschillen tussen u, eenmaal geregeld (want alles kan worden geregeld), zullen deze mannen u dienen.
Bron: Lily of the Valley (Part 1)She could not bear that Susie's implicit trust in her straightforwardness should be destroyed; and the admission that Oliver Haddo had been there would entail a further acknowledgment of the nameless horrors she had witnessed.
Ze kon niet verdragen dat Susie's impliciet vertrouwen in haar oprechtheid zou worden vernietigd; en het toegeven dat Oliver Haddo daar was, zou een verdere erkenning inhouden van de naamloze verschrikkingen die ze had gezien.
Bron: Magicianemphasizing straightforwardness and rejecting embellishments, ostentation and argumentum;
nadruk leggen op directheid en afwijzen van versieringen, opschepperij en argumentum;
I appreciate her straightforwardness in our conversations.
Ik waardeer haar directheid in onze gesprekken.
His straightforwardness often gets him into trouble.
Zijn directheid brengt hem vaak in problemen.
She values honesty and straightforwardness in relationships.
Ze hecht waarde aan eerlijkheid en directheid in relaties.
The boss's straightforwardness can be intimidating at times.
De directheid van de baas kan soms intimiderend zijn.
I admire his straightforwardness in dealing with difficult situations.
Ik bewonder zijn directheid bij het omgaan met moeilijke situaties.
Her straightforwardness is refreshing in a world full of deceit.
Haar directheid is verfrissend in een wereld vol bedrog.
The politician's straightforwardness is a rare quality in this day and age.
De directheid van de politicus is een zeldzame kwaliteit in deze tijd.
In negotiations, it's important to maintain a level of straightforwardness.
In onderhandelingen is het belangrijk om een bepaald niveau van directheid te behouden.
His lack of straightforwardness made it difficult to trust him.
Zijn gebrek aan directheid maakte het moeilijk om hem te vertrouwen.
The success of their partnership was built on mutual trust and straightforwardness.
Het succes van hun partnerschap was gebaseerd op wederzijds vertrouwen en directheid.
" Well, go on, " said Nekhludoff, involuntarily admiring Simonson's simplicity and straightforwardness.
Nou, ga door,
Bron: ResurrectionMinimalist design is not merely a visual aesthetic; it's a philosophy that prioritizes function over form, shunning extraneous details and embellishments in favor of straightforwardness and efficacy.
Minimalistisch ontwerp is niet alleen een visuele esthetiek; het is een filosofie die functie boven vorm stelt, waarbij overbodige details en versieringen worden vermeden ten gunste van eenvoud en effectiviteit.
Bron: 202324Spies cannot be usefully employed without a certain intuitive sagacity. They cannot be properly managed without benevolence and straightforwardness. Without subtle ingenuity of mind, one cannot make certain of the truth of their reports.
Spionnen kunnen niet nuttig worden ingezet zonder een zekere intuïtieve scherpzinnigheid. Ze kunnen niet goed worden beheerd zonder welwillendheid en oprechtheid. Zonder subtiele vindingrijkheid van geest kan men zich niet zeker voelen van de waarheid in hun rapporten.
Bron: The Art of WarAs to the first of them, loyal men and true, your straightforwardness will obtain their respect, and the differences between you once settled (for all things can be settled), these men will serve you.
Wat betreft de eerste van hen, loyale en betrouwbare mannen, uw oprechtheid zal hun respect winnen, en de verschillen tussen u, eenmaal geregeld (want alles kan worden geregeld), zullen deze mannen u dienen.
Bron: Lily of the Valley (Part 1)She could not bear that Susie's implicit trust in her straightforwardness should be destroyed; and the admission that Oliver Haddo had been there would entail a further acknowledgment of the nameless horrors she had witnessed.
Ze kon niet verdragen dat Susie's impliciet vertrouwen in haar oprechtheid zou worden vernietigd; en het toegeven dat Oliver Haddo daar was, zou een verdere erkenning inhouden van de naamloze verschrikkingen die ze had gezien.
Bron: MagicianOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu