unlike

[Verenigde Staten]/ʌn'laɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/'ʌn'laɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

prep. niet zoals iemand of iets; verschillend van iemand of iets
adj. verschillend, ongelijk, niet vergelijkbaar.

Voorbeeldzinnen

It's unlike him not to call.

Het is ongebruikelijk voor hem om niet te bellen.

unlike Elena he was not superstitious.

in tegenstelling tot Elena was hij niet bijgelovig.

The two men are unlike in disposition.

De twee mannen zijn anders in karakter.

a large house not unlike Mr Shah's.

een groot huis, niet ongelijk aan dat van Mr Shah.

She's very unlike her mother.

Ze is heel anders dan haar moeder.

they were unlike anything ever seen before.

ze waren anders dan alles wat ooit eerder was gezien.

he sounded irritable, which was unlike him.

Hij klonk prikkelbaar, wat ongebruikelijk voor hem was.

he was very unlike to any other man.

hij was heel anders dan welke andere man dan ook.

She's unlike the rest of her family.

Ze is anders dan de rest van haar familie.

a place unto itself, quite unlike its surroundings.

een plek op zichzelf, heel anders dan de omgeving.

It's unlike him to be late; he's usually on time.

Het is ongebruikelijk voor hem om te laat te komen; hij is meestal op tijd.

The Swiss economy is a case apart;unlike any other.

De Zwitserse economie is een uitzondering; anders dan welke andere.

Unlike some birds, it does not dive vertically.

In tegenstelling tot sommige vogels, duikt hij niet verticaal.

they seemed utterly unlike, despite being twins.

ze leken totaal anders, ondanks dat ze tweelingen waren.

Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.

Inzicht, in tegenstelling tot vindingrijkheid, neemt meestal toe met de leeftijd.

Unlike a leaf, a cladode has buds on its surface.

In tegenstelling tot een blad heeft een cladode knoppen op zijn oppervlak.

In Argentina,greetings are usually effusive with plenty of hugging and kissing, not unlike the French faire la bise.

In Argentinië zijn begroetingen meestal enthousiast, met veel knuffelen en kussen, niet in tegenstelling tot de Franse 'faire la bise'.

Single cancellous osteomas, unlike exostosis, are a relatively rare lesion in the external auditory canal.

Enkelvoudige cancellous osteomen, in tegenstelling tot exostose, zijn een relatief zeldzame laesie in de externe gehoorgang.

748 Unlike her sistern Jane doesn't have lots of time to spend buying dresses.

748 In tegenstelling tot haar zus Jane heeft niet veel tijd om jurken te kopen.

Voorbeelden uit de praktijk

That person is so completely unlike me.

Die persoon is zo totaal anders dan ik.

Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.

En in tegenstelling tot sommige buren, spelen ze eigenlijk best aardig samen.

Bron: Travel around the world

Quite simply, it's unlike any other mountain resort in America.

Het is simpelweg anders dan elke andere bergresort in Amerika.

Bron: Travel around the world

Two dates in one day? That's so unlike you.

Twee dates op één dag? Dat is zo anders dan jou.

Bron: Friends Season 3

Rawula follows certain ironclad rules, not unlike the spiders.

Rawula volgt bepaalde onwrikbare regels, niet anders dan de spinnen.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It'll be you, but it'll be completely unlike you.

Het zal jou zijn, maar het zal totaal anders zijn dan jij.

Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It was not unlike carving the words into my very skin.

Het was niet anders dan de woorden in mijn huid snijden.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The " attitude has been totally unlike anything I have ever seen."

De houding was totaal anders dan alles wat ik ooit heb gezien.

Bron: The Atlantic Monthly (Article Edition)

She was entirely unlike any other white woman I had ever seen.

Ze was geheel anders dan enige andere blanke vrouw die ik ooit had gezien.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

This fruit is not unlike a cherry, and is very good to eat.

Deze vrucht is niet ongelijk aan een kers en is erg lekker om te eten.

Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu