withhold

[Verenigde Staten]/wɪðˈhəʊld/
[Verenigd Koninkrijk]/wɪðˈhoʊld/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. behouden; weigeren te geven; onderdrukken; verbergen
vi. weerhouden; onthouden
Word Forms
Third Person Singularwithholds
Present Participlewithholding
Past Tensewithheld
Past Participlewithheld
Pluralwithholds

Uitdrukkingen & Collocaties

withhold information

terughouden van informatie

withhold payment

betalingen achterhouden

withhold evidence

bewijs achterhouden

Voorbeeldzinnen

to withhold the money

het geld achterhouden

It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.

Het was onethisch van hun advocaat om bewijs achter te houden.

Fear made him withhold the truth.

Angst deed hem de waarheid achterhouden.

a buyer may contract for the right to withhold payment.

een koper kan een contract afsluiten voor het recht om de betaling achter te houden.

It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.

Het was ongepast van de makelaar om de informatie achter te houden van de beurs

I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.

Soms kan ik de waarheid achterhouden, maar ik ga niet zo ver dat ik daadwerkelijk leugens vertel.

We like to help the underdog, forgetting that this places us in the role of the overdog, the person who has the power to grant or to withhold favors.

We like to help the underdog, forgetting that this places us in the role of the overdog, the person who has the power to grant or to withhold favors.

Voorbeelden uit de praktijk

Surely you will not withhold it any longer.

Zeker zul je het niet langer achterhouden.

Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The settlement ends a four-year investigation into how much information Toyota withheld from safety officials.

De schikking beëindigt een vierjarig onderzoek naar hoeveel informatie Toyota achterhield van veiligheidsfunctionarissen.

Bron: VOA Special April 2014 Collection

People who identify as Empathizers withhold judgment and allow their colleagues and clients to vent.

Mensen die zich identificeren als Empathizers houden oordeel in en laten hun collega's en klanten ventileren.

Bron: Psychology Mini Class

No, you just admitted that you knowingly withheld material evidence in an ongoing murder investigation.

Nee, je hebt zojuist toegegeven dat je opzettelijk materieel bewijs achterhield in een lopend moordonderzoek.

Bron: The Good Place Season 2

704. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.

704. Ik zou liever vasthouden dan je ontvouwen het goudfolie op de drempel.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He was about to question her categorically, but on looking at her he withheld his words.

Hij was op het punt haar categorisch te bevragen, maar toen hij haar zag, hield hij zijn woorden in.

Bron: Returning Home

People withhold crucial information all the time.

Mensen houden cruciaal informatie all the time achter.

Bron: Billions Season 1

Don't withhold those natural expressions of love.

Houd die natuurlijke uitingen van liefde niet achter.

Bron: Festival Comprehensive Record

Well, the paper said the police are withholding the details.

Nou, de krant zei dat de politie de details achterhoudt.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?

Dus wat zeg je, ik moet trouwen met Victor omdat je een vasthoudende vader bent?

Bron: Desperate Housewives Season 3

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu