gonging

[USA]/gɒŋ/
[Wielka Brytania]/ɡɑŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. instrument muzyczny w formie gongu; medal w kształcie gongu
vt. zwołać lub rozkazać przez uderzenie w gong
vi. wydawać dźwięk gongu; produkować dźwięk podobny do dźwięku mosiężnego gongu

Frazy i kolokacje

gong ceremony

ceremonia bębnów

gong sound

dźwięk gongu

gongfu

gongfu

gong player

gongista

Przykładowe zdania

to play the gong

żeby grać w dzwon

Przykłady z życia codziennego

Hey son, let me teach you how to belly gong. All right, belly gong.

Hej synu, pozwól, że pokażę ci, jak robić brzuszki. Dobra, brzuszki.

Źródło: Kung Fu Panda 3

I haven't told you where I'm gong yet.

Jeszcze nie powiedziałem ci, gdzie idę.

Źródło: Yes, Minister Season 3

I'm glad we haven't got a gong. We've got a whistle.

Cieszę się, że nie mamy dzwonka. Mamy gwizdek.

Źródło: When the Wind Blows Selected

You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.

Można również rozpalić fajerwerki i uderzać w bębny i dzwonki, aby uczcić.

Źródło: New Year's things.

The play won more Olivier awards (Britain's most prestigious theatrical gongs) than any previous West End production.

Sztuka zdobyła więcej nagród Oliviera (najbardziej prestiżowe teatralne nagrody w Wielkiej Brytanii) niż jakakolwiek poprzednia produkcja w West End.

Źródło: The Economist (Summary)

How does this work? This works with a gong.

Jak to działa? Działa to z dzwonkiem.

Źródło: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

So, you're gong to be Cabinet Secretary. - Yes.

Więc zostaniesz sekretarzem gabinetu. - Tak.

Źródło: Yes, Minister Season 3

You've never rung the dressing gong, and Mrs Patmore's doing a souffle for the first course. -Oh, my God.

Nigdy nie dzwoniłeś do dzwonka w szatni, a Mrs Patmore robi suflet na pierwszą przystawkę. -O mój Boże.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Enough of this. I'm going to ring the dressing gong and we'll have no more talk of this tonight.

Dość tego. Dzwonię do dzwonka w szatni i nie będziemy już o tym rozmawiać dzisiaj wieczorem.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The gong is rung at seven and we meet in the drawing room at eight.

Dzwoni się o siódmej, a spotykamy się w salonie o óstej.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz