novelized version
wersja nowelizowana
novelized script
skrypt nowelizowany
being novelized
jest nowelizowany
novelized adaptation
adaptacja nowelizowana
novelized story
opowieść nowelizowana
already novelized
już nowelizowane
novelized quickly
znowelizowane szybko
novelized for film
nowelizowane na potrzeby filmu
novelized recently
nowelizowane niedawno
novelized material
materiał nowelizowany
the historical account was novelized into a captivating fantasy series.
Opowieść historyczna została zapisana w formie fascynującej serii fantasy.
the game's storyline was novelized to appeal to a wider audience.
Scenariusz gry został zapisany w formie powieści, aby przyciągnąć szerszy związek odbiorców.
they decided to novelize their research findings into a compelling narrative.
Postanowili zapisac swoje wyniki badań w formie przyciągającej narracji.
the play was beautifully novelized, adding depth and complexity to the characters.
Spektakl został pięknie zapisany w formie powieści, dodając głębi i złożoności postaciom.
the true story was so extraordinary it practically begged to be novelized.
Prawdziwa opowieść była tak niezwykła, że praktycznie domagała się zapisania w formie powieści.
the script was novelized with intricate plot twists and memorable dialogue.
Scenariusz został zapisany w formie powieści z zawiłymi wydarzeniami i zapamiętną dialogami.
the journalist aimed to novelize the political events for a general readership.
Dziennikarz chciał zapisac wydarzenia polityczne w formie powieści dla ogólnej publiczności.
the documentary inspired a novelized adaptation exploring the characters' inner lives.
Dokumentaryk zainspirował powieściową adaptację, która badała wewnętrzne życie postaci.
the experience was so unique, they wanted to novelize it into a young adult novel.
Doświadczenie było tak unikalne, że chcieli zapisac je w formie powieści dla młodzieży.
the historical period was meticulously researched and then novelized with great care.
Okres historyczny został dokładnie zbadany, a następnie zapisany w formie powieści z dużą starannością.
the team planned to novelize the case study into a suspenseful thriller.
Zespół zaplanował zapisanie studium przypadku w formie napiętego thrilleru.
novelized version
wersja nowelizowana
novelized script
skrypt nowelizowany
being novelized
jest nowelizowany
novelized adaptation
adaptacja nowelizowana
novelized story
opowieść nowelizowana
already novelized
już nowelizowane
novelized quickly
znowelizowane szybko
novelized for film
nowelizowane na potrzeby filmu
novelized recently
nowelizowane niedawno
novelized material
materiał nowelizowany
the historical account was novelized into a captivating fantasy series.
Opowieść historyczna została zapisana w formie fascynującej serii fantasy.
the game's storyline was novelized to appeal to a wider audience.
Scenariusz gry został zapisany w formie powieści, aby przyciągnąć szerszy związek odbiorców.
they decided to novelize their research findings into a compelling narrative.
Postanowili zapisac swoje wyniki badań w formie przyciągającej narracji.
the play was beautifully novelized, adding depth and complexity to the characters.
Spektakl został pięknie zapisany w formie powieści, dodając głębi i złożoności postaciom.
the true story was so extraordinary it practically begged to be novelized.
Prawdziwa opowieść była tak niezwykła, że praktycznie domagała się zapisania w formie powieści.
the script was novelized with intricate plot twists and memorable dialogue.
Scenariusz został zapisany w formie powieści z zawiłymi wydarzeniami i zapamiętną dialogami.
the journalist aimed to novelize the political events for a general readership.
Dziennikarz chciał zapisac wydarzenia polityczne w formie powieści dla ogólnej publiczności.
the documentary inspired a novelized adaptation exploring the characters' inner lives.
Dokumentaryk zainspirował powieściową adaptację, która badała wewnętrzne życie postaci.
the experience was so unique, they wanted to novelize it into a young adult novel.
Doświadczenie było tak unikalne, że chcieli zapisac je w formie powieści dla młodzieży.
the historical period was meticulously researched and then novelized with great care.
Okres historyczny został dokładnie zbadany, a następnie zapisany w formie powieści z dużą starannością.
the team planned to novelize the case study into a suspenseful thriller.
Zespół zaplanował zapisanie studium przypadku w formie napiętego thrilleru.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now