| Past Tense | stratified |
| Past Participle | stratified |
| Third Person Singular | stratifies |
| Present Participle | stratifying |
stratified society
społeczeństwo warstwowe
stratify data
stratyfikacja danych
stratify by age
stratyfikacja według wieku
stratifying patients into well-defined risk groups.
stratyfikacja pacjentów na dobrze zdefiniowane grupy ryzyka.
The tried and true way of germinating Sarracenia seed is to cold stratify the seed for 4 weeks.
Sprawdzony i sprawdzony sposób na kiełkowanie nasion Sarracenii to stratyfikacja na zimno przez 4 tygodnie.
Social classes often stratify based on income and education level.
Klasy społeczne często dzielą się na warstwy w oparciu o dochody i poziom wykształcenia.
The company will stratify employees according to their performance.
Firma będzie rozwarstwiała pracowników zgodnie z ich wydajnością.
In geology, rocks can stratify into different layers over time.
W geologii skały mogą się rozwarstwiać na różne warstwy w czasie.
The school system tends to stratify students based on academic achievement.
System edukacji ma tendencję do rozwarstwiania uczniów w oparciu o osiągnięcia akademickie.
Different societies may stratify individuals based on their ancestry or social status.
Różne społeczeństwa mogą rozwarstwiać jednostki w oparciu o ich pochodzenie lub status społeczny.
To understand a culture fully, one must stratify its various components.
Aby w pełni zrozumieć kulturę, należy rozwarstwiać jej różne elementy.
Economic systems often stratify individuals into different income brackets.
Systemy ekonomiczne często rozwarstwiają jednostki na różne grupy dochodowe.
The layers of paint on the wall began to stratify over time.
Warstwy farby na ścianie zaczęły się rozwarstwiać w czasie.
In ecology, different species stratify themselves within a habitat to avoid competition.
W ekologii różne gatunki rozwarstwiają się w środowisku życia, aby uniknąć konkurencji.
The first type of epithelium is called keratinized stratified squamous epithelium.
Pierwszy rodzaj nabłonka nazywany jest rogowatym, warstwowym płaskim nabłonkiem.
Source: Osmosis - DigestionThough crumbling slowly after the Second World War, Britain was still stratified along class lines in the 1950s.
Chociaż powoli się rozpadała po II wojnie światowej, Wielka Brytania w latach 50. była nadal podzielona pod względem warstw społecznych.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationParts of the Arctic seem to be getting badly stratified.
Części Arktyki wydają się być mocno warstwowane.
Source: The Economist - TechnologySocializing was already stratified by our various postal codes; now friendship groups self-edited even further.
Towarzystość była już warstwowa ze względu na nasze różne kody pocztowe; teraz grupy przyjaciół edytowały się jeszcze bardziej.
Source: New York TimesSquamous cell carcinoma arises from the stratified squamous epithelium.
Rakiem podstawnokomórkowym jest nabłonek płaskiego nabłonka.
Source: Osmosis - DigestionSo we can stratify those and look at what is their risk.
Możemy więc je warstwić i sprawdzić, jakie jest ich ryzyko.
Source: Huberman LabSea ice can only grow over an ocean that's stratified by salinity.
Lód morski może rosnąć tylko nad oceanem, który jest warstwowy ze względu na zasolenie.
Source: PBS Earth - Climate ChangeThis is part of the reason that the US is still stratified along race and gender lines.
Jest to jeden z powodów, dla których Stany Zjednoczone nadal są podzielone pod względem rasy i płci.
Source: Sociology Crash CourseMost of the oral cavity is lined by stratified squamous epithelium, so the majority of cancers that arise are squamous cell cancers.
Większość jamy ustnej wyłożona jest nabłonkiem płaskim, więc większość nowotworów, które powstają, to raki podstawnokomórkowe.
Source: Osmosis - DigestionSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Jej błona śluzowa składa się więc z nabłonka płaskiego, który lepiej jest wyposażony do odporności na ścieranie przez pokarm.
Source: Osmosis - Digestionstratified society
społeczeństwo warstwowe
stratify data
stratyfikacja danych
stratify by age
stratyfikacja według wieku
stratifying patients into well-defined risk groups.
stratyfikacja pacjentów na dobrze zdefiniowane grupy ryzyka.
The tried and true way of germinating Sarracenia seed is to cold stratify the seed for 4 weeks.
Sprawdzony i sprawdzony sposób na kiełkowanie nasion Sarracenii to stratyfikacja na zimno przez 4 tygodnie.
Social classes often stratify based on income and education level.
Klasy społeczne często dzielą się na warstwy w oparciu o dochody i poziom wykształcenia.
The company will stratify employees according to their performance.
Firma będzie rozwarstwiała pracowników zgodnie z ich wydajnością.
In geology, rocks can stratify into different layers over time.
W geologii skały mogą się rozwarstwiać na różne warstwy w czasie.
The school system tends to stratify students based on academic achievement.
System edukacji ma tendencję do rozwarstwiania uczniów w oparciu o osiągnięcia akademickie.
Different societies may stratify individuals based on their ancestry or social status.
Różne społeczeństwa mogą rozwarstwiać jednostki w oparciu o ich pochodzenie lub status społeczny.
To understand a culture fully, one must stratify its various components.
Aby w pełni zrozumieć kulturę, należy rozwarstwiać jej różne elementy.
Economic systems often stratify individuals into different income brackets.
Systemy ekonomiczne często rozwarstwiają jednostki na różne grupy dochodowe.
The layers of paint on the wall began to stratify over time.
Warstwy farby na ścianie zaczęły się rozwarstwiać w czasie.
In ecology, different species stratify themselves within a habitat to avoid competition.
W ekologii różne gatunki rozwarstwiają się w środowisku życia, aby uniknąć konkurencji.
The first type of epithelium is called keratinized stratified squamous epithelium.
Pierwszy rodzaj nabłonka nazywany jest rogowatym, warstwowym płaskim nabłonkiem.
Source: Osmosis - DigestionThough crumbling slowly after the Second World War, Britain was still stratified along class lines in the 1950s.
Chociaż powoli się rozpadała po II wojnie światowej, Wielka Brytania w latach 50. była nadal podzielona pod względem warstw społecznych.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationParts of the Arctic seem to be getting badly stratified.
Części Arktyki wydają się być mocno warstwowane.
Source: The Economist - TechnologySocializing was already stratified by our various postal codes; now friendship groups self-edited even further.
Towarzystość była już warstwowa ze względu na nasze różne kody pocztowe; teraz grupy przyjaciół edytowały się jeszcze bardziej.
Source: New York TimesSquamous cell carcinoma arises from the stratified squamous epithelium.
Rakiem podstawnokomórkowym jest nabłonek płaskiego nabłonka.
Source: Osmosis - DigestionSo we can stratify those and look at what is their risk.
Możemy więc je warstwić i sprawdzić, jakie jest ich ryzyko.
Source: Huberman LabSea ice can only grow over an ocean that's stratified by salinity.
Lód morski może rosnąć tylko nad oceanem, który jest warstwowy ze względu na zasolenie.
Source: PBS Earth - Climate ChangeThis is part of the reason that the US is still stratified along race and gender lines.
Jest to jeden z powodów, dla których Stany Zjednoczone nadal są podzielone pod względem rasy i płci.
Source: Sociology Crash CourseMost of the oral cavity is lined by stratified squamous epithelium, so the majority of cancers that arise are squamous cell cancers.
Większość jamy ustnej wyłożona jest nabłonkiem płaskim, więc większość nowotworów, które powstają, to raki podstawnokomórkowe.
Source: Osmosis - DigestionSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Jej błona śluzowa składa się więc z nabłonka płaskiego, który lepiej jest wyposażony do odporności na ścieranie przez pokarm.
Source: Osmosis - DigestionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now