the carefree days of the holidays.
беззаботные дни каникул
she changed from a carefree girl into a woman.
она превратилась из беззаботной девушки в женщину
carefree young men were parading the streets.
беззаботные молодые люди маршировали по улицам
Carefree and fun-loving—that's him all over.
Беззаботный и любящий развлечения — это все, что о нем говорят.
This carefree interlude reacted upon the young people like wine.
Этот беззаботный перерыв подействовал на молодых людей как вино.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
Обеспечьте родительскую ласку всеми возможными способами, избегайте бесплодных досад и беспокойств, будьте каждый день беззаботными, живите легко и комфортно.
For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.
В течение целой безумной недели в июле гигиенически-беззаботные люди могут насладиться катанием на лыжах по грязи, изготовлением поделок из грязи и футболом по грязи на модной грязной пляже Дачеон.
Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.
Несмотря на все это, в общем, гомосексуалисты не живут беззаботной жизнью.
Источник: Essential English Topics to Know for a LifetimeLife in Germany is still carefree.
Жизнь в Германии все еще беззаботна.
Источник: The Apocalypse of World War IIWhatever has happened to carefree youth?
Что случилось с беззаботными молодыми людьми?
Источник: The Economist (Summary)But suddenly the carefree days ended.
Но внезапно беззаботные дни закончились.
Источник: American Elementary School English 5This said in a carefree tone, Captain Nemo left the lounge.
Сказав это беззаботным тоном, капитан Немо покинул салон.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Native plants are coming back, and the fox once again bounds about carefree.
Родные растения возвращаются, и лиса снова беззаботно скачет.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I think that wearing vintage clothes makes people remember me for my carefree personality.
Я думаю, что ношение винтажной одежды заставляет людей запомнить меня по моей беззаботной личности.
Источник: TOEFL Speaking Preparation GuideThese early Cynics were a carefree bunch, drawn to the freedom of a wandering lifestyle.
Эти ранние киники были беззаботной компанией, привлеченные свободой кочевого образа жизни.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYes. It's my hope to feel the wind in my hair and be carefree.
Да. Я надеюсь почувствовать ветер в волосах и быть беззаботным.
Источник: Young Sheldon - Season 2Why wouldn't you want to enjoy a carefree life as long as you could?
Почему бы вам не хотелось наслаждаться беззаботной жизнью, пока это возможно?
Источник: Modern Family - Season 10the carefree days of the holidays.
беззаботные дни каникул
she changed from a carefree girl into a woman.
она превратилась из беззаботной девушки в женщину
carefree young men were parading the streets.
беззаботные молодые люди маршировали по улицам
Carefree and fun-loving—that's him all over.
Беззаботный и любящий развлечения — это все, что о нем говорят.
This carefree interlude reacted upon the young people like wine.
Этот беззаботный перерыв подействовал на молодых людей как вино.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
Обеспечьте родительскую ласку всеми возможными способами, избегайте бесплодных досад и беспокойств, будьте каждый день беззаботными, живите легко и комфортно.
For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.
В течение целой безумной недели в июле гигиенически-беззаботные люди могут насладиться катанием на лыжах по грязи, изготовлением поделок из грязи и футболом по грязи на модной грязной пляже Дачеон.
Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.
Несмотря на все это, в общем, гомосексуалисты не живут беззаботной жизнью.
Источник: Essential English Topics to Know for a LifetimeLife in Germany is still carefree.
Жизнь в Германии все еще беззаботна.
Источник: The Apocalypse of World War IIWhatever has happened to carefree youth?
Что случилось с беззаботными молодыми людьми?
Источник: The Economist (Summary)But suddenly the carefree days ended.
Но внезапно беззаботные дни закончились.
Источник: American Elementary School English 5This said in a carefree tone, Captain Nemo left the lounge.
Сказав это беззаботным тоном, капитан Немо покинул салон.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Native plants are coming back, and the fox once again bounds about carefree.
Родные растения возвращаются, и лиса снова беззаботно скачет.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I think that wearing vintage clothes makes people remember me for my carefree personality.
Я думаю, что ношение винтажной одежды заставляет людей запомнить меня по моей беззаботной личности.
Источник: TOEFL Speaking Preparation GuideThese early Cynics were a carefree bunch, drawn to the freedom of a wandering lifestyle.
Эти ранние киники были беззаботной компанией, привлеченные свободой кочевого образа жизни.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYes. It's my hope to feel the wind in my hair and be carefree.
Да. Я надеюсь почувствовать ветер в волосах и быть беззаботным.
Источник: Young Sheldon - Season 2Why wouldn't you want to enjoy a carefree life as long as you could?
Почему бы вам не хотелось наслаждаться беззаботной жизнью, пока это возможно?
Источник: Modern Family - Season 10Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас