imagine! to outwit Heydrich!.
представь себе! перехитрить Гейдриха!.
She managed to outwit her opponent in the chess game.
Ей удалось перехитрить своего противника в шахматной партии.
He used his wit to outwit the cunning fox.
Он использовал свой ум, чтобы перехитрить хитрую лису.
The detective tried to outwit the criminal mastermind.
Детектив попытался перехитрить гениального преступника.
With clever tactics, they were able to outwit their competitors.
Благодаря хитрым тактикам им удалось перехитрить своих конкурентов.
In the game of cat and mouse, the mouse always tries to outwit the cat.
В игре в кошки-мышки мышь всегда пытается перехитрить кошку.
The spy had to outwit the enemy agents to complete the mission.
Шпиону пришлось перехитрить вражеских агентов, чтобы выполнить задание.
She used her charm and intelligence to outwit her rivals.
Она использовала свое обаяние и интеллект, чтобы перехитрить своих соперниц.
The magician's trick was to outwit the audience's expectations.
Трюк фокусника заключался в том, чтобы перехитрить ожидания публики.
The hacker was able to outwit the security system and access sensitive information.
Хакеру удалось перехитрить систему безопасности и получить доступ к конфиденциальной информации.
The underdog team managed to outwit the reigning champions in a surprising upset.
Команда аутсайдера смогла перехитрить действующих чемпионов в неожиданном повороте событий.
And this is where van Meegeren truly outwitted the art world.
И вот здесь ван Меегерен действительно перехитрил мир искусства.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo you have been outwitted by a rat?
Значит, вас перехитрил крыса?
Источник: The Legend of MerlinThe bacteria that live in our body, they've learned how to outwit many of our most powerful antibiotics.
Бактерии, живущие в нашем организме, научились перехитрить многие из наших самых мощных антибиотиков.
Источник: CNN Selected June 2016 CollectionFor my part, I was simply distressed to see this dugong outwit our every scheme.
Что касается меня, то я был просто огорчен, увидев, как этот дюгонь перехитрил все наши планы.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)When the King heard of the adventure, he shouted in anger, Little John has outwitted us both.
Когда король услышал об этом приключении, он в гневе закричал: Маленький Джон перехитрил нас обоих!
Источник: American Elementary School English 6Of course my discovery wouldn't change my dad's attitude toward Derek, but at least I knew how to outwit him. Now.
Конечно, мое открытие не изменило бы отношение моего отца к Дереку, но по крайней мере я знал, как его перехитрить. Теперь.
Источник: 1000 episodes of English stories (continuously updated)They know how to outwit the worm!
Они знают, как перехитрить червя!
Источник: "Dune" audiobookSo talk a bit, Danielle, about your thinking about how we might outwit this thing.
Так поговори немного, Даниэль, о том, как мы можем перехитрить эту штуку.
Источник: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationIt disgusted me at first, but suddenly I realized the only way to overcome this paralysis was to outwit him.
Сначала это меня отвратило, но вдруг я понял, что единственный способ преодолеть этот паралич - это перехитрить его.
Источник: Flowers for AlgernonAre you saying you could outwit duck-tective?
Ты говоришь, что можешь перехитрить утку-детектива?
Источник: Gravity Falls Season 1Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас