activate the device
активировать устройство
activate the software
активировать программное обеспечение
activate the National Guard.
активировать Национальную гвардию.
activate a fire-alarm
активировать пожарную сигнализацию
activated by selfish motives
активированный эгоистичными побуждениями
We must activate the youth to study.
Мы должны активировать молодежь для учебы.
fumes from cooking are enough to activate the alarm.
Дыма от приготовления пищи достаточно, чтобы активировать сигнализацию.
The preparation technology of activate carbon with coleseed - straw was studied.
Изучена технология подготовки активированного угля из семян колосовых и соломы.
The Monotype and Linotype were the first keyboard-activated typesetting machines.
Монотип и Линнотип были первыми пишущими машинами с клавиатурой.
Respirometer was used to monitor microbial activity in activated sludge.
Респирометр использовался для мониторинга активности микроорганизмов в активном иле.
His lofty spirit has greatly attracted and activated others.
Его возвышенный дух сильно привлек и активизировал других.
Illustrating the mechanism of autogeny and activated autogeny would be useful for controlling of mosquito-borne disease.
Иллюстрация механизма аутогенеза и активированного аутогенеза была бы полезна для контроля над болезнями, передаваемыми комарами.
The preparation of activated carbons from xylogen by steam activation method is reviewed.
Рассмотрено получение активированных углей из ксилогена методом активации паром.
Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.
Активированный уголь в качестве сорбента и носителя катализатора был инкапсулирован с помощью этилцеллюлозы методами разделения фаз.
Prechlorination of raw water results in a negative effect on removal of odor by powdered activated carbon.
Предварительная хлорация сырой воды оказывает негативное влияние на удаление запаха с помощью порошкообразного активированного угля.
The effect of prechlorination on powdered activated carbon for removing odor is investigated by pilot tests.
Влияние предварительной хлорации на порошкообразный активированный уголь для удаления запаха было исследовано пилотными испытаниями.
Activated Carbon Filter Mesh Purpose: prefiltration in the air conditioning program to eliminate mephitis.
Фильтр из активированного угля: предварительная фильтрация в программе кондиционирования воздуха для устранения мефитизма.
The efficiency of removing alachlor from water by the integrated process of ferrate oxidation and activated sludge has been studied.
Изучена эффективность удаления алахлора из воды с помощью интегрированного процесса окисления феррата и активного ила.
Static experiments were carried out to study the effects of ozonic disintegration characteristics of waste activated sludge.
Статические эксперименты были проведены для изучения влияния характеристик озонового распада отработанного активного ила.
Abducens neurons in the lagging group but not those in the leading group were activated by antidromic stimulation of the contralateral oculomotor nucleus.
Отдающие нейроны в отстающей группе, но не в ведущей группе, были активированы антидромической стимуляцией контралатерального вестибулярного ядра.
It's called activated charcoal or activated carbon.
Это называется активированный уголь или активированный карбин.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionThe National Guard has been activated there.
Там была задействована Национальная гвардия.
Источник: CNN Selected January 2016 CollectionAfter that, the coagulation cascade is activated.
После этого активируется каскад свертывания.
Источник: Osmosis - CardiovascularThe beacon was activated. Who is in danger?
Маяк был активирован. Кто в опасности?
Источник: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The passkey feature is now activated for that account.
Функция passkey теперь активирована для этой учетной записи.
Источник: VOA Special May 2023 CollectionWe designed these nanoparticles to be activated by these enzymes.
Мы разработали эти наночастицы, чтобы они активировались этими ферментами.
Источник: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionMayor Muriel Bowser is also activating the D.C. National Guard.
Мэр Мюриэль Бауэр также задействует Национальную гвардию округа Колумбия.
Источник: CRI Online July 2020 CollectionThis wire, when activated, they contract.
Этот провод, при активации, они сжимаются.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyBaking soda needs acid and liquid in order to activate.
Пищевая сода нуждается в кислоте и жидкости, чтобы активироваться.
Источник: Connection MagazineThis is the first sign of your pain responses being activated.
Это первый признак того, что ваши реакции на боль активированы.
Источник: If there is a if.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас