Aha, so it's you hiding there.
Ага, значит, это ты там прятался.
Aha,so it’s you hiding here.
Ага, значит, это ты здесь прячешься.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Ага, так значит Кэрен и Стив вчера не работали? Сюжет усложняется!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Рекомбинантные AHA и ZOA проявляли ту же агглютинирующую активность по отношению к эритроцитам кролика, что и родные AHA и ZOA, выделенные из растений.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
У нее был момент 'ага', когда она наконец-то решила головоломку.
Aha, I see what you mean now!
Ага, теперь я понимаю, что ты имеешь в виду!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
У детектива был момент 'ага', и он раскрыл дело.
Aha, so that's how it works!
Ага, вот как это работает!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
У ученого был момент 'ага', который привел к прорыву в исследованиях.
Aha, now I understand the concept much better.
Ага, теперь я гораздо лучше понимаю концепцию.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
У изобретателя был момент 'ага', который вдохновил на революционную идею.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Ага, я искал эту книгу везде!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
У художника был момент 'ага', и он создал шедевр.
Aha, now I know how to fix the problem!
Ага, теперь я знаю, как исправить проблему!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
Ага, он сказал смутно. "Мы победили."
Источник: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Ага, подумал я, так он выходит в Средиземное море?
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Это то, что психологи называют моментом "Ага!"
Источник: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Ага, я знал, что это буду я!
Источник: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Ага, ты видишь? Что я вам говорил?
Источник: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Ага. Вы проходили какие-нибудь курсы по обработке данных?
Источник: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Ага. Хорошо. А где мне нужно зарегистрироваться?
Источник: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
И это был момент "ага" для нее.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Почему они больше не могут это делать? Ага!
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Ага, как все продвигается?
Источник: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Aha, so it's you hiding there.
Ага, значит, это ты там прятался.
Aha,so it’s you hiding here.
Ага, значит, это ты здесь прячешься.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Ага, так значит Кэрен и Стив вчера не работали? Сюжет усложняется!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Рекомбинантные AHA и ZOA проявляли ту же агглютинирующую активность по отношению к эритроцитам кролика, что и родные AHA и ZOA, выделенные из растений.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
У нее был момент 'ага', когда она наконец-то решила головоломку.
Aha, I see what you mean now!
Ага, теперь я понимаю, что ты имеешь в виду!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
У детектива был момент 'ага', и он раскрыл дело.
Aha, so that's how it works!
Ага, вот как это работает!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
У ученого был момент 'ага', который привел к прорыву в исследованиях.
Aha, now I understand the concept much better.
Ага, теперь я гораздо лучше понимаю концепцию.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
У изобретателя был момент 'ага', который вдохновил на революционную идею.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Ага, я искал эту книгу везде!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
У художника был момент 'ага', и он создал шедевр.
Aha, now I know how to fix the problem!
Ага, теперь я знаю, как исправить проблему!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
Ага, он сказал смутно. "Мы победили."
Источник: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Ага, подумал я, так он выходит в Средиземное море?
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Это то, что психологи называют моментом "Ага!"
Источник: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Ага, я знал, что это буду я!
Источник: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Ага, ты видишь? Что я вам говорил?
Источник: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Ага. Вы проходили какие-нибудь курсы по обработке данных?
Источник: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Ага. Хорошо. А где мне нужно зарегистрироваться?
Источник: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
И это был момент "ага" для нее.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Почему они больше не могут это делать? Ага!
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Ага, как все продвигается?
Источник: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас