an ahistoric perspective
неисторическая перспектива
ahistorically inaccurate
неисторически неточный
an ahistoric understanding
неисторическое понимание
an ahistoric interpretation
неисторическая интерпретация
ahistorically motivated actions
неисторически мотивированные действия
his views on history are largely ahistoric.
его взгляды на историю в значительной степени анахронистичны.
the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.
роман представляет собой анахроничное изображение средневековой жизни.
it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.
важно избегать анахроничного понимания текущих событий.
a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.
для действительно всестороннего анализа требуется понимание исторического контекста, а не просто анахроничного.
her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.
ее решение было основано на чисто анахронической оценке ситуации.
the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.
изображение войны в фильме было чрезмерно анахроничным и романтизированным.
their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.
их понимание конфликта было анахроничным и упрощенным.
we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.
нам нужно выйти за рамки анахроничного взгляда на прогресс и учитывать его исторические корни.
the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.
выводы отчета были подвергнуты критике за то, что они были анахроничными и не имели нюансов.
an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.
анахроническая точка зрения может привести к недоразумениям и ошибочным суждениям о прошлом.
an ahistoric perspective
неисторическая перспектива
ahistorically inaccurate
неисторически неточный
an ahistoric understanding
неисторическое понимание
an ahistoric interpretation
неисторическая интерпретация
ahistorically motivated actions
неисторически мотивированные действия
his views on history are largely ahistoric.
его взгляды на историю в значительной степени анахронистичны.
the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.
роман представляет собой анахроничное изображение средневековой жизни.
it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.
важно избегать анахроничного понимания текущих событий.
a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.
для действительно всестороннего анализа требуется понимание исторического контекста, а не просто анахроничного.
her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.
ее решение было основано на чисто анахронической оценке ситуации.
the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.
изображение войны в фильме было чрезмерно анахроничным и романтизированным.
their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.
их понимание конфликта было анахроничным и упрощенным.
we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.
нам нужно выйти за рамки анахроничного взгляда на прогресс и учитывать его исторические корни.
the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.
выводы отчета были подвергнуты критике за то, что они были анахроничными и не имели нюансов.
an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.
анахроническая точка зрения может привести к недоразумениям и ошибочным суждениям о прошлом.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас