| Plural | almshouses |
Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.
Общественная больница общего профиля произошла от приютов для бедных, которые были основаны еще в колониальные времена местными органами власти для ухода за бедными.
The almshouse provided shelter for the homeless.
Приют предоставлял убежище бездомным.
She volunteered at the local almshouse.
Она была волонтером в местном приюте.
The almshouse was founded in the 18th century.
Приют был основан в 18 веке.
Residents of the almshouse received regular meals.
Жители приюта получали регулярное питание.
The almshouse was a place of refuge for the poor.
Приют был местом убежища для бедных.
The almshouse was funded by charitable donations.
Приют финансировался за счет благотворительных пожертвований.
The almshouse provided medical care for its residents.
Приют предоставлял медицинскую помощь своим жителям.
The almshouse was a symbol of community support.
Приют был символом поддержки сообщества.
Many almshouses were built in response to social needs.
Многие приюты были построены в ответ на социальные потребности.
The almshouse was a place where the elderly could find companionship.
Приют был местом, где пожилые люди могли найти компанию.
There were almshouses and almsmen everywhere.
Везде были богадельни и нищие.
Источник: Pan PanThere were “Overseers of the Poor, ” pauper auctions, and laws of settlement; and there were almshouses, “bridewells, ” and “houses of industry.”
Были «надзиратели за бедными», аукционы нищих и законы о поселении; а также были богадельни, «тюрьмы-приюты» и «дому промышленности».
Источник: The story of originThe poorest people in the parish of Winchester in Southern England take up residence in hospitals ? ? and the almshouse of noble poverty.
Самые бедные люди в приходе Винчестера в Южной Англии занимают жилье в больницах ? ? и в богадельне благородной нищеты.
Источник: HistoryThe earliest social homes were almshouses—institutions for the old and decrepit built by rich benefactors with an eye on their souls.
Самые ранние социальные дома были богадельнями — учреждениями для престарелых и немощных, построенными богатыми благодетелями с прицелом на их души.
Источник: The Economist Culture" Peter was a bad liver, and almshouses won't cover it, when he's had the impudence to show it at the last" .
In some of the cases listed earlier, the housing assistance came in the form of private charitable donations that built shared homes for poor families (like almshouses).
I think it is the only way to keep us out of the almshouse, and I believe it to be a perfectly sure way.
In 1523, 52 houses of an estate called the Fuggerei were built by Fugger, it was originally an almshouse intended to serve as a retirement home for his aged servants.
Arabella smiled grimly as she resumed her way, and practised dimple-making all along the road from where the pollard willows begin to the old almshouses in the first street of the town.
Parallel with the city walls on Park Street is a beautiful example of 1650 timber-framed architecture, known as " The Nine Houses" , these Almshouses were built by the local merchant Thomas Aldersey to provide homes for the poor and elderly people.
Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.
Общественная больница общего профиля произошла от приютов для бедных, которые были основаны еще в колониальные времена местными органами власти для ухода за бедными.
The almshouse provided shelter for the homeless.
Приют предоставлял убежище бездомным.
She volunteered at the local almshouse.
Она была волонтером в местном приюте.
The almshouse was founded in the 18th century.
Приют был основан в 18 веке.
Residents of the almshouse received regular meals.
Жители приюта получали регулярное питание.
The almshouse was a place of refuge for the poor.
Приют был местом убежища для бедных.
The almshouse was funded by charitable donations.
Приют финансировался за счет благотворительных пожертвований.
The almshouse provided medical care for its residents.
Приют предоставлял медицинскую помощь своим жителям.
The almshouse was a symbol of community support.
Приют был символом поддержки сообщества.
Many almshouses were built in response to social needs.
Многие приюты были построены в ответ на социальные потребности.
The almshouse was a place where the elderly could find companionship.
Приют был местом, где пожилые люди могли найти компанию.
There were almshouses and almsmen everywhere.
Везде были богадельни и нищие.
Источник: Pan PanThere were “Overseers of the Poor, ” pauper auctions, and laws of settlement; and there were almshouses, “bridewells, ” and “houses of industry.”
Были «надзиратели за бедными», аукционы нищих и законы о поселении; а также были богадельни, «тюрьмы-приюты» и «дому промышленности».
Источник: The story of originThe poorest people in the parish of Winchester in Southern England take up residence in hospitals ? ? and the almshouse of noble poverty.
Самые бедные люди в приходе Винчестера в Южной Англии занимают жилье в больницах ? ? и в богадельне благородной нищеты.
Источник: HistoryThe earliest social homes were almshouses—institutions for the old and decrepit built by rich benefactors with an eye on their souls.
Самые ранние социальные дома были богадельнями — учреждениями для престарелых и немощных, построенными богатыми благодетелями с прицелом на их души.
Источник: The Economist Culture" Peter was a bad liver, and almshouses won't cover it, when he's had the impudence to show it at the last" .
In some of the cases listed earlier, the housing assistance came in the form of private charitable donations that built shared homes for poor families (like almshouses).
I think it is the only way to keep us out of the almshouse, and I believe it to be a perfectly sure way.
In 1523, 52 houses of an estate called the Fuggerei were built by Fugger, it was originally an almshouse intended to serve as a retirement home for his aged servants.
Arabella smiled grimly as she resumed her way, and practised dimple-making all along the road from where the pollard willows begin to the old almshouses in the first street of the town.
Parallel with the city walls on Park Street is a beautiful example of 1650 timber-framed architecture, known as " The Nine Houses" , these Almshouses were built by the local merchant Thomas Aldersey to provide homes for the poor and elderly people.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас