I spent a lot of my young adult life being against a whole bunch of stuff: antiracism, antiwar.
Я провел много времени в своей молодости, выступая против множества вещей: антирасизма, антивоенных настроений.
This is why talking about racism and antiracism is so important.
Именно поэтому так важно говорить о расизме и антирасизме.
Source: Asap SCIENCE SelectionWe must do that work in our hearts, the antiracism work.
Мы должны делать эту работу в наших сердцах, работу по борьбе с расизмом.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionAnd so I encourage corporations in America to start doing antiracism work within corporate America.
И поэтому я призываю корпорации в Америке начать заниматься работой по борьбе с расизмом внутри американских корпораций.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt would be a brutal irony, they say, if an institution with a track record of improving outcomes for children of color is shut down in the name of antiracism.
Это было бы жестокой иронией, как они говорят, если бы учреждение, имеющее опыт улучшения результатов для детей цветных рас, было закрыто во имя борьбы с расизмом.
Source: TimeOne of the things we have to do is we have to ensure that everyone, especially my white brothers and sisters, have to engage in the heart work, the antiracism work, in our hearts.
Одно из дел, которые нам необходимо сделать, это убедиться, что все, особенно мои белые братья и сестры, должны заниматься работой над собой, работой по борьбе с расизмом, в наших сердцах.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionI spent a lot of my young adult life being against a whole bunch of stuff: antiracism, antiwar.
Я провел много времени в своей молодости, выступая против множества вещей: антирасизма, антивоенных настроений.
This is why talking about racism and antiracism is so important.
Именно поэтому так важно говорить о расизме и антирасизме.
Source: Asap SCIENCE SelectionWe must do that work in our hearts, the antiracism work.
Мы должны делать эту работу в наших сердцах, работу по борьбе с расизмом.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionAnd so I encourage corporations in America to start doing antiracism work within corporate America.
И поэтому я призываю корпорации в Америке начать заниматься работой по борьбе с расизмом внутри американских корпораций.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt would be a brutal irony, they say, if an institution with a track record of improving outcomes for children of color is shut down in the name of antiracism.
Это было бы жестокой иронией, как они говорят, если бы учреждение, имеющее опыт улучшения результатов для детей цветных рас, было закрыто во имя борьбы с расизмом.
Source: TimeOne of the things we have to do is we have to ensure that everyone, especially my white brothers and sisters, have to engage in the heart work, the antiracism work, in our hearts.
Одно из дел, которые нам необходимо сделать, это убедиться, что все, особенно мои белые братья и сестры, должны заниматься работой над собой, работой по борьбе с расизмом, в наших сердцах.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now