biased opinion
предвзятое мнение
unconscious bias
неосознанная предвзятость
gender bias
гендерная предвзятость
racial bias
расовая предвзятость
bias voltage
смещение по напряжению
bias current
смещение по току
on the bias
на смещении
bias circuit
схема смещения
selection bias
смещение выборки
substrate bias
смещение подложки
reverse bias
обратное смещение
positive bias
положительное смещение
negative bias
отрицательное смещение
current bias
токовое смещение
forward bias
прямое смещение
gave a biased account of the trial.See Usage Note at bias
он дал предвзятый отчет о судебном процессе. Смотрите примечание об использовании в разделе «предвзятость»
there was evidence of bias against black applicants.
были свидетельства предвзятости в отношении чернокожих кандидатов.
Judgment is often biased by interest.
Решения часто предвзяты личными интересами.
He had a bias toward the plan.
У него была склонность к этому плану.
a newspaper with a strong left-wing bias
газета с сильной левой предвзятостью
the bias towards younger people in recruitment.
склонность к более молодым людям при найме
bias the valve so that the anode current is normally zero or small.
настройте клапан таким образом, чтобы катодный ток был обычно равен нулю или был небольшим.
is unjustly biased in her favor;
незаконно предвзято в ее пользу;
This material requires a bias cut.
Этот материал требует косой срезки.
Many parents are biased against popular music.
Многие родители предвзято относятся к популярной музыке.
The judge was biased in favor of the local team.
Судья был предвзято расположен в пользу местной команды.
a school biased towards music and art
школа, ориентированная на музыку и искусство
his work showed a discernible bias towards philosophy.
его работа показала заметную предвзятость в отношении философии.
readers said their paper was biased towards the Conservatives.
читатели сказали, что их газета предвзято относится к консерваторам.
editors were biased against authors from provincial universities.
редакторы предвзято относились к авторам из провинциальных университетов.
past experiences that have biased his outlook;
прошлый опыт, который предвзято повлиял на его взгляды;
His birth background biases him against businessmen.
Его происхождение предвзято относится к бизнесменам.
Writing is alleviated via bias on abbreviation.
Написание облегчается за счет предвзятости по отношению к сокращениям.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There has to be a bias for action.
Должна быть предвзятость в пользу действий.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This type of arrangement is called reverse bias.
Этот тип расположения называется обратной предвзятостью.
Source: Crash Course Comprehensive EditionWhen women voice gender bias, they legitimize it.
Когда женщины высказывают гендерную предвзятость, они легитимизируют ее.
Source: Lean InBut the administration has a bias towards overstating benefits and underestimating costs.
Но у администрации есть предвзятость в сторону преувеличения выгод и недооценки затрат.
Source: The Economist - ComprehensiveWe must address the cultural biases that automatically label care as " women's work" .
Мы должны решить проблему культурных предрассудков, которые автоматически навешивают ярлык «женская работа».
Source: Celebrity Speech CompilationSo how you do you actually beat this negativity bias?
Итак, как же на самом деле побороть эту предвзятость к негативу?
Source: Crash Course Learning EditionIt doesn't have as much bias as we do.
У него нет такой предвзятости, как у нас.
Source: Vox opinionHis supporters have accused the tribunal of anti-Serb bias.
Его сторонники обвинили суд в антисербской предвзятости.
Source: BBC Listening Compilation June 2021So have that bias towards action.
Поэтому имейте эту предвзятость в пользу действий.
Source: Cambridge top student book sharingbiased opinion
предвзятое мнение
unconscious bias
неосознанная предвзятость
gender bias
гендерная предвзятость
racial bias
расовая предвзятость
bias voltage
смещение по напряжению
bias current
смещение по току
on the bias
на смещении
bias circuit
схема смещения
selection bias
смещение выборки
substrate bias
смещение подложки
reverse bias
обратное смещение
positive bias
положительное смещение
negative bias
отрицательное смещение
current bias
токовое смещение
forward bias
прямое смещение
gave a biased account of the trial.See Usage Note at bias
он дал предвзятый отчет о судебном процессе. Смотрите примечание об использовании в разделе «предвзятость»
there was evidence of bias against black applicants.
были свидетельства предвзятости в отношении чернокожих кандидатов.
Judgment is often biased by interest.
Решения часто предвзяты личными интересами.
He had a bias toward the plan.
У него была склонность к этому плану.
a newspaper with a strong left-wing bias
газета с сильной левой предвзятостью
the bias towards younger people in recruitment.
склонность к более молодым людям при найме
bias the valve so that the anode current is normally zero or small.
настройте клапан таким образом, чтобы катодный ток был обычно равен нулю или был небольшим.
is unjustly biased in her favor;
незаконно предвзято в ее пользу;
This material requires a bias cut.
Этот материал требует косой срезки.
Many parents are biased against popular music.
Многие родители предвзято относятся к популярной музыке.
The judge was biased in favor of the local team.
Судья был предвзято расположен в пользу местной команды.
a school biased towards music and art
школа, ориентированная на музыку и искусство
his work showed a discernible bias towards philosophy.
его работа показала заметную предвзятость в отношении философии.
readers said their paper was biased towards the Conservatives.
читатели сказали, что их газета предвзято относится к консерваторам.
editors were biased against authors from provincial universities.
редакторы предвзято относились к авторам из провинциальных университетов.
past experiences that have biased his outlook;
прошлый опыт, который предвзято повлиял на его взгляды;
His birth background biases him against businessmen.
Его происхождение предвзято относится к бизнесменам.
Writing is alleviated via bias on abbreviation.
Написание облегчается за счет предвзятости по отношению к сокращениям.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There has to be a bias for action.
Должна быть предвзятость в пользу действий.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This type of arrangement is called reverse bias.
Этот тип расположения называется обратной предвзятостью.
Source: Crash Course Comprehensive EditionWhen women voice gender bias, they legitimize it.
Когда женщины высказывают гендерную предвзятость, они легитимизируют ее.
Source: Lean InBut the administration has a bias towards overstating benefits and underestimating costs.
Но у администрации есть предвзятость в сторону преувеличения выгод и недооценки затрат.
Source: The Economist - ComprehensiveWe must address the cultural biases that automatically label care as " women's work" .
Мы должны решить проблему культурных предрассудков, которые автоматически навешивают ярлык «женская работа».
Source: Celebrity Speech CompilationSo how you do you actually beat this negativity bias?
Итак, как же на самом деле побороть эту предвзятость к негативу?
Source: Crash Course Learning EditionIt doesn't have as much bias as we do.
У него нет такой предвзятости, как у нас.
Source: Vox opinionHis supporters have accused the tribunal of anti-Serb bias.
Его сторонники обвинили суд в антисербской предвзятости.
Source: BBC Listening Compilation June 2021So have that bias towards action.
Поэтому имейте эту предвзятость в пользу действий.
Source: Cambridge top student book sharingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now