assemble

[US]/əˈsembl/
[UK]/əˈsembl/
Frequency: Very High

Translation

vt. собирать вместе; составлять; коллекционировать
vi. собираться вместе; собираться.
Word Forms
Past Participleassembled
Third Person Singularassembles
Past Tenseassembled
Present Participleassembling

Phrases & Collocations

assemble the furniture

собрать мебель

assemble a team

собрать команду

assemble the parts

собрать детали

assemble a puzzle

собрать пазл

assemble language

собрать язык

assemble line

собрать линию

Example Sentences

assemble a machine; assemble data.

собрать машину; собирать данные.

assemble in the school hall

собираться в школьном зале

transportation in assembled state

транспортировка в собранном состоянии

The assemble resolved to ...

Собрание решило...

A crowd quickly assembled to watch the cockfight.

Толпа быстро собралась, чтобы посмотреть на бой петухов.

The whole city solemnly assembled on the square.

Весь город торжественно собрался на площади.

a crowd had assembled outside the gates.

толпа собралась у ворот.

a factory that assembled parts for trucks.

завод, который собирал детали для грузовиков.

she assembled a balanced team.

она собрала сбалансированную команду.

they had assembled at his behest .

они собрались по его просьбе.

the Mayor addressed the assembled company.

мэр обратился к собравшейся компании.

The ship's company assembled on deck for inspection.

Команда корабля собралась на палубе для проверки.

The dean assembled the students in the auditorium.

Декан собрал студентов в актовом зале.

All the people assembled at Mary's house.

Все люди собрались в доме Мэри.

Assemble your papers and put them in the file.

Соберите свои документы и положите их в папку.

They assembled the model ship bit by bit.

Они собирали модель корабля по частям.

a hastily assembled force of warriors

спешно собранный отряд воинов

The new legislature will assemble in January. With respect to thingsassemble implies gathering and fitting together components, as of a structure or machine:

Новый законодательный орган соберется в январе. Что касается вещей, то assemble подразумевает сборку и соединение компонентов, как структуры или машины:

Real-world Examples

A moment passed as he assembled his thoughts.

Прошел момент, пока он собирал свои мысли.

Source: Twilight: Eclipse

They are easy to assemble, she thought.

Они их легко собрать, подумала она.

Source: Sophie's World (Original Version)

Snowflakes were flying as they assembled the Mustang high above Manhattan.

Снежинки кружились, пока они собирали Mustang высоко над Манхэттеном.

Source: CNN Listening Compilation July 2014

The greatest roll call of British acting talent ever assembled on film.

Самый большой список британских актерских талантов, когда-либо собранных в кино.

Source: Exciting moments of Harry Potter

Freedom means the right of people to assemble, organize, and debate openly.

Свобода означает право людей собираться, организовываться и открыто обсуждать.

Source: Hillary's Voice

The boy can take the parts apart, but he cannot assemble them.

Мальчик может разобрать детали, но он не может их собрать.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The manga exhibition was the largest display of manga material ever assembled outside Japan.

Выставка манги была самой большой экспозицией материалов манги, когда-либо собранной за пределами Японии.

Source: The Chronicles of Novel Events

That prompted West African heads of state to order standby force to be assembled.

Это побудило глав государств Западной Африки приказать собрать резервную силу.

Source: VOA Daily Standard August 2023 Collection

After this year though, a panel was assembled to discuss the deaths on the mountain.

Хотя после этого года была создана комиссия для обсуждения смертей в горах.

Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The police assembled their pieces of evidence.

Полиция собрала свои улики.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now