assert dominance
установить господство
assert authority
установить авторитет
assert control
установить контроль
assert oneself
утверждать себя
assert independence
утверждать независимость
assert rights
утверждать права
it was time to assert himself.
Настало время проявить себя.
assert a maritime claim
осуществлять морское право
assert sth. to be true
утверждать что-то как истинное
asserting the nonentity of evil.
утверждая нереальность зла.
the asserted value of a painting.
указанная стоимость картины.
She asserted the charge to be incorrect.
Она утверждала, что обвинение было неверным.
To assert this is to denigrate the effectiveness of the police.
Утверждая это, вы принижаете эффективность полиции.
She persistently asserted her opinions.
Она настойчиво отстаивала свои взгляды.
the good librarian is able to assert authority when required.
хороший библиотекарь может проявлять авторитет, когда это необходимо.
theories which assert that all inequality is morally wrong.
теории, которые утверждают, что все неравенство морально неправильно.
Her friends asserted that she was innocent.
Ее друзья утверждали, что она невиновна.
The report asserts confidently that the industry will grow.
Отчет уверенно утверждает, что отрасль вырастет.
Egypt managed to assert its role as a regional moderator.
Египет сумел утвердить свою роль регионального посредника.
I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.
Мне пришлось настоять на своем на собрании, чтобы обеспечить приобретение новой книги.
I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.
Я предпочитаю воздержаться от выражения своего мнения, чем выражать его категорично.
You can assert your heirship and possess, and use this rich inheritance.
Вы можете заявить о своих правах на наследство и владеть, и использовать это богатое наследство.
The witness asserted that the salesman was dishonest.
Свидетель утверждал, что продавец был нечестным.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And so I've learned to kind of assert myself.
И поэтому я научился как-то заявлять о себе.
Источник: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Now, the President may assert executive privilege.
Теперь президент может заявить о конфиденциальности исполнительной власти.
Источник: VOA Daily Standard June 2019 CollectionHe moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Он двигается осторожно, используя свое преимущество в росте, чтобы утвердить свое превосходство.
Источник: Jurassic Fight ClubThey belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.
Они принижают и запугивают другого человека, чтобы утвердить свое превосходство над ним.
Источник: Psychology Mini ClassExperts assert homework requiring the Internet isn't fair.
Эксперты утверждают, что домашнее задание, требующее использования Интернета, несправедливо.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.
"Я сделал много хороших вещей на Лонг-Айленде," - заявил мистер Макки.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.
Мистер Буттиджи может быть уникально хорошо расположен, чтобы заявить о себе там.
Источник: New York TimesExperts assert that the same principle applies to humans.
Эксперты утверждают, что тот же принцип применим к людям.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.
Хиллари Шульман, автор исследования, утверждает, что специализированные слова являются сигналом.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас