averse to risk
не склонный к риску
strongly averse
крайне не склонный
averse to change
не склонный к переменам
deeply averse
глубоко не склонный
risk averse
не склонный к риску
We are averse to such noisy surroundings.
Мы не любим такую шумную обстановку.
The minister is averse to/from flattery.
Министр не расположен к/от лести.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
не хотел делиться столом с ними; инвесторы, не склонные к риску.
as a former CIA director, he is not averse to secrecy.
как бывший директор ЦРУ, он не против секретности.
I am not averse to a dance party and a good mean after a week's hard work.
Я не против вечеринки с танцами и хорошей еды после рабочей недели.
She was so self-conceited that she was averse to all advice from others.
Она была настолько самовлюбленной, что не хотела принимать советы от других.
I don’t smoke cigarettes, but I’m not averse to the occasional cigar.
Я не курю сигареты, но не против случайного сигара.
He is interested in the spirit of the play, and he is not averse to throwing in an anachronism or two if he thinks it will help underscore a point.
Он заинтересован в духе пьесы и не против добавить анахронизм или два, если считает, что это поможет подчеркнуть точку зрения.
If you are averse to something, you are against it, you don't like it.
Если вы не любите что-то, вы против этого.
Source: 6 Minute EnglishBut Jobs was congenitally averse to such a plan.
Но у Джобса от природы была неприязнь к такому плану.
Source: Steve Jobs BiographyBut in business, being risk averse can result in stagnation.
Но в бизнесе, склонность к неприятию рисков может привести к застою.
Source: Lean InYet governments are persistently averse to providing estimates of how much carbon a policy saves.
Тем не менее, правительства упорно не желают предоставлять оценки того, сколько углерода экономит политика.
Source: The Economist (Summary)Convivial, and not averse to a drink, Nancy Wake could often be found cheering up a cocktail bar.
Общительная и не чуждаясь выпить, Нэнси Уэйк часто можно было найти, поднимающей настроение в коктейльном баре.
Source: The Economist - ComprehensiveWhen he couldn't by text, he wasn't averse to a little skulduggery to get what he wanted.
Когда он не мог сделать это по тексту, он не возражал против небольшой нечестности, чтобы получить то, что хотел.
Source: HistoryBeing risk averse in the workplace can also cause women to be more reluctant to take on challenging tasks.
Склонность к неприятию рисков на рабочем месте также может заставить женщин неохотно браться за сложные задачи.
Source: Lean InBut Philip was averse to losing his temper.
Но Филипп не любил выходить из себя.
Source: The places where angels dare not tread.I was seen as somebody who was litigation averse.
Меня воспринимали как человека, не склонного к судебным тяжбам.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe youth seemed averse to explanation.
Молодежь казалась не склонной к объяснениям.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)averse to risk
не склонный к риску
strongly averse
крайне не склонный
averse to change
не склонный к переменам
deeply averse
глубоко не склонный
risk averse
не склонный к риску
We are averse to such noisy surroundings.
Мы не любим такую шумную обстановку.
The minister is averse to/from flattery.
Министр не расположен к/от лести.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
не хотел делиться столом с ними; инвесторы, не склонные к риску.
as a former CIA director, he is not averse to secrecy.
как бывший директор ЦРУ, он не против секретности.
I am not averse to a dance party and a good mean after a week's hard work.
Я не против вечеринки с танцами и хорошей еды после рабочей недели.
She was so self-conceited that she was averse to all advice from others.
Она была настолько самовлюбленной, что не хотела принимать советы от других.
I don’t smoke cigarettes, but I’m not averse to the occasional cigar.
Я не курю сигареты, но не против случайного сигара.
He is interested in the spirit of the play, and he is not averse to throwing in an anachronism or two if he thinks it will help underscore a point.
Он заинтересован в духе пьесы и не против добавить анахронизм или два, если считает, что это поможет подчеркнуть точку зрения.
If you are averse to something, you are against it, you don't like it.
Если вы не любите что-то, вы против этого.
Source: 6 Minute EnglishBut Jobs was congenitally averse to such a plan.
Но у Джобса от природы была неприязнь к такому плану.
Source: Steve Jobs BiographyBut in business, being risk averse can result in stagnation.
Но в бизнесе, склонность к неприятию рисков может привести к застою.
Source: Lean InYet governments are persistently averse to providing estimates of how much carbon a policy saves.
Тем не менее, правительства упорно не желают предоставлять оценки того, сколько углерода экономит политика.
Source: The Economist (Summary)Convivial, and not averse to a drink, Nancy Wake could often be found cheering up a cocktail bar.
Общительная и не чуждаясь выпить, Нэнси Уэйк часто можно было найти, поднимающей настроение в коктейльном баре.
Source: The Economist - ComprehensiveWhen he couldn't by text, he wasn't averse to a little skulduggery to get what he wanted.
Когда он не мог сделать это по тексту, он не возражал против небольшой нечестности, чтобы получить то, что хотел.
Source: HistoryBeing risk averse in the workplace can also cause women to be more reluctant to take on challenging tasks.
Склонность к неприятию рисков на рабочем месте также может заставить женщин неохотно браться за сложные задачи.
Source: Lean InBut Philip was averse to losing his temper.
Но Филипп не любил выходить из себя.
Source: The places where angels dare not tread.I was seen as somebody who was litigation averse.
Меня воспринимали как человека, не склонного к судебным тяжбам.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe youth seemed averse to explanation.
Молодежь казалась не склонной к объяснениям.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now