loud bang
громкий хлопок
bang on target
попал в цель
bang for attention
хлопать, чтобы привлечь внимание
bang the drum
стучать в барабан
big bang
большой взрыв
with a bang
с грохотом
bang on
точно
bang into
врезаться в
bang up
отлично
bang out
громко исполнять
a nasty bang on the head.
резкий удар по голове
Bang went the fireworks.
Взорвались фейерверки.
a whiz-bang of a speech.
потрясающе яркая речь
There was a bang as the gun was fired.
Раздался выстрел, когда выстрелили из ружья.
to bang the door shut
быстро захлопнуть дверь
a slam-bang action cartoon.
мультфильм с динамичным действием
a whizz-bang publicity campaign.
потрясающе эффективная рекламная кампания
The arrow hit bang on the target.
Стрела попала точно в цель.
a whiz-bang ad campaign.
потрясающе эффективная рекламная кампания
drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.
прорвался сквозь баррикаду; столкновение
whiz-bang pacing; a whiz-bang schedule.
быстрый темп; напряженный график
the shutter was banging in the wind.
жалюзи стучали на ветру.
the train arrived bang on time.
поезд прибыл точно вовремя.
the programme is bang on about the fashion world.
программа абсолютно права в отношении мира моды.
he bangs the drum of the free market.
он продвигает идею свободного рынка.
the slam-bang world of daily journalism.
мир ежедневной журналистики
It was impossible to trim your bangs.
Невозможно было подстричь вашу челку.
Source: Deadly WomenMath, science, history, unraveling the mysteries, That all started with the big bang! bang!
Математика, наука, история, разгадывание тайн, все это началось с Большого взрыва! Взрыв!
Source: The Big Bang Theory Season 5And what are bangers in the UK?
И что такое бангеры в Великобритании?
Source: Listening DigestSome couples go to strip clubs and have gang bangs.
Некоторые пары ходят в стript-клубы и устраивают групповые оргии.
Source: Movie trailer screening roomWe call those bangs in the US.
Мы называем это челкой в США.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonBang out, bang out another one and another one, and there's less pressure that way, I guess.
Выбить, выбить еще один и еще один, и так меньше давления, думаю.
Source: Idol speaks English fluently.Oh Mr Warburton, that would be absolutely banging.
О, мистер Уортингтон, это было бы абсолютно потрясающе.
Source: Christmas look look lookWhat are bangers in the UK?
И что такое бангеры в Великобритании?
Source: Listening DigestYou can see how it gets its bang.
Вы можете увидеть, как он получает свой удар.
Source: Scishow Selected SeriesThere was a bang on the front door.
В входную дверь раздался стук.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsloud bang
громкий хлопок
bang on target
попал в цель
bang for attention
хлопать, чтобы привлечь внимание
bang the drum
стучать в барабан
big bang
большой взрыв
with a bang
с грохотом
bang on
точно
bang into
врезаться в
bang up
отлично
bang out
громко исполнять
a nasty bang on the head.
резкий удар по голове
Bang went the fireworks.
Взорвались фейерверки.
a whiz-bang of a speech.
потрясающе яркая речь
There was a bang as the gun was fired.
Раздался выстрел, когда выстрелили из ружья.
to bang the door shut
быстро захлопнуть дверь
a slam-bang action cartoon.
мультфильм с динамичным действием
a whizz-bang publicity campaign.
потрясающе эффективная рекламная кампания
The arrow hit bang on the target.
Стрела попала точно в цель.
a whiz-bang ad campaign.
потрясающе эффективная рекламная кампания
drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.
прорвался сквозь баррикаду; столкновение
whiz-bang pacing; a whiz-bang schedule.
быстрый темп; напряженный график
the shutter was banging in the wind.
жалюзи стучали на ветру.
the train arrived bang on time.
поезд прибыл точно вовремя.
the programme is bang on about the fashion world.
программа абсолютно права в отношении мира моды.
he bangs the drum of the free market.
он продвигает идею свободного рынка.
the slam-bang world of daily journalism.
мир ежедневной журналистики
It was impossible to trim your bangs.
Невозможно было подстричь вашу челку.
Source: Deadly WomenMath, science, history, unraveling the mysteries, That all started with the big bang! bang!
Математика, наука, история, разгадывание тайн, все это началось с Большого взрыва! Взрыв!
Source: The Big Bang Theory Season 5And what are bangers in the UK?
И что такое бангеры в Великобритании?
Source: Listening DigestSome couples go to strip clubs and have gang bangs.
Некоторые пары ходят в стript-клубы и устраивают групповые оргии.
Source: Movie trailer screening roomWe call those bangs in the US.
Мы называем это челкой в США.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonBang out, bang out another one and another one, and there's less pressure that way, I guess.
Выбить, выбить еще один и еще один, и так меньше давления, думаю.
Source: Idol speaks English fluently.Oh Mr Warburton, that would be absolutely banging.
О, мистер Уортингтон, это было бы абсолютно потрясающе.
Source: Christmas look look lookWhat are bangers in the UK?
И что такое бангеры в Великобритании?
Source: Listening DigestYou can see how it gets its bang.
Вы можете увидеть, как он получает свой удар.
Source: Scishow Selected SeriesThere was a bang on the front door.
В входную дверь раздался стук.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now