| Plural | baptisms |
baptismal ceremony
церемония крещения
baptismal font
крестильня
baptismal gown
крестильное платье
baptismal certificate
свидетельство о крещении
baptism of fire
крещение огнем
That was my baptism into weather wisdom.
Это было мое посвящение в мудрость погоды.
this event constituted his baptism as a politician.
это событие стало его посвящением в политику.
All the family attended the baptism of the first grandchild.
Вся семья присутствовала на крещении первого внука.
Phenix got his regenesis after baptism in fire.
Феникс получил свое возрождение после крещения в огне.
Her first day in the job was a real baptism of fire because she had to deal with a very difficult case immediately.
Ее первый день на работе стал настоящим испытанием, потому что ей сразу же пришлось иметь дело с очень сложным случаем.
Victory, in this struggle with the powers of darkness, is the baptism into the glorious company of heroes, the true initiation into the overmastering beauty of humam existence.
Победа в этой борьбе с силами тьмы - это посвящение в славную компанию героев, истинное посвящение в превосходную красоту человеческого существования.
And I was learning the business, baptism by fire.
И я учился этому делу, крещение огнем.
Source: CNN 10 Student English of the MonthSix-thirty already and my little cousin's baptism is over.
Уже шесть тридцать, и крещение моего маленького кузена закончилось.
Source: The Little House on Mango StreetChurch attendance, weddings and baptisms are all declining.
Посещаемость церкви, свадьбы и крещения все падают.
Source: The Economist (Summary)They need a good baptism. Let them know our work has begun.
Им нужно хорошее крещение. Дайте им знать, что наша работа началась.
Source: Go blank axis versionTess had been calm since the baptism and she remained calm.
Тесс была спокойна с момента крещения и оставалась спокойной.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)They celebrate birthdays, baptisms and school graduations.
Они празднуют дни рождения, крещения и выпускные в школе.
Source: VOA Special November 2022 CollectionBut, that still doesn't change the church's habit of denying actors baptism, marriage or Christian burial.
Но это все равно не меняет привычку церкви отказывать актерам в крещении, браке или христианском захоронении.
Source: Crash Course in DramaThrough baptism the Catholic Church stripped the captives of their African identity.
Через крещение католическая церковь лишила пленников их африканской идентичности.
Source: VOA Standard English_AmericasSome Christians are for baptism by immersion, whereas others are for sprinkling.
Некоторые христиане выступают за крещение по погружению, в то время как другие - за окропление.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeDeacons are allowed to preside at weddings, baptisms and funerals, but not to perform mass.
Дьяконам разрешено проводить свадьбы, крещения и похороны, но не совершать мессу.
Source: PBS English Newsbaptismal ceremony
церемония крещения
baptismal font
крестильня
baptismal gown
крестильное платье
baptismal certificate
свидетельство о крещении
baptism of fire
крещение огнем
That was my baptism into weather wisdom.
Это было мое посвящение в мудрость погоды.
this event constituted his baptism as a politician.
это событие стало его посвящением в политику.
All the family attended the baptism of the first grandchild.
Вся семья присутствовала на крещении первого внука.
Phenix got his regenesis after baptism in fire.
Феникс получил свое возрождение после крещения в огне.
Her first day in the job was a real baptism of fire because she had to deal with a very difficult case immediately.
Ее первый день на работе стал настоящим испытанием, потому что ей сразу же пришлось иметь дело с очень сложным случаем.
Victory, in this struggle with the powers of darkness, is the baptism into the glorious company of heroes, the true initiation into the overmastering beauty of humam existence.
Победа в этой борьбе с силами тьмы - это посвящение в славную компанию героев, истинное посвящение в превосходную красоту человеческого существования.
And I was learning the business, baptism by fire.
И я учился этому делу, крещение огнем.
Source: CNN 10 Student English of the MonthSix-thirty already and my little cousin's baptism is over.
Уже шесть тридцать, и крещение моего маленького кузена закончилось.
Source: The Little House on Mango StreetChurch attendance, weddings and baptisms are all declining.
Посещаемость церкви, свадьбы и крещения все падают.
Source: The Economist (Summary)They need a good baptism. Let them know our work has begun.
Им нужно хорошее крещение. Дайте им знать, что наша работа началась.
Source: Go blank axis versionTess had been calm since the baptism and she remained calm.
Тесс была спокойна с момента крещения и оставалась спокойной.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)They celebrate birthdays, baptisms and school graduations.
Они празднуют дни рождения, крещения и выпускные в школе.
Source: VOA Special November 2022 CollectionBut, that still doesn't change the church's habit of denying actors baptism, marriage or Christian burial.
Но это все равно не меняет привычку церкви отказывать актерам в крещении, браке или христианском захоронении.
Source: Crash Course in DramaThrough baptism the Catholic Church stripped the captives of their African identity.
Через крещение католическая церковь лишила пленников их африканской идентичности.
Source: VOA Standard English_AmericasSome Christians are for baptism by immersion, whereas others are for sprinkling.
Некоторые христиане выступают за крещение по погружению, в то время как другие - за окропление.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeDeacons are allowed to preside at weddings, baptisms and funerals, but not to perform mass.
Дьяконам разрешено проводить свадьбы, крещения и похороны, но не совершать мессу.
Source: PBS English NewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now