beg for forgiveness
умолять о прощении
beg for mercy
умолять о милосердии
beg for help
умолять о помощи
beg for food
умолять о еде
beg for money
умолять о деньгах
beg for
умолять
beg your pardon
прошу прощения
go begging
ходить и просить подаяние
beg off
откупиться
beg one's pardon
просить прощения
they had to beg for food.
Им пришлось просить еду.
beg the point in a dispute.
оспорить суть спора.
beg sb. to do sth.
умолять кого-либо сделать что-либо.
beseech help.See Synonyms at beg
умолять о помощи. Смотрите синонимы в разделе beg.
May I beg you for a subscription?
Не могли бы вы попросить о подписке?
that's your opinion—I beg to differ.
Это ваше мнение — я вынужден не согласиться.
I beg your pardon for intruding.
Прошу прощения за вторжение.
I beg your pardon, miss.
Простите, мисс.
I beg to inform you that ...
Я вынужден сообщить вам, что...
I beg to point out that you are wrong.
Я вынужден указать, что вы не правы.
I beg of you not to run any risk.
Умоляю вас не рисковать.
Derelicts often beg on the streets.
Бездомные часто просят милостыню на улицах.
I will now beg leave to make some observations.
Теперь я прошу разрешения сделать некоторые замечания.
I beg your indulgence for just a few minutes.
Прошу вашего внимания на несколько минут.
The statement begs the very point we are disputing.
Заявление ставит под сомнение саму точку, которую мы оспариваем.
All of which begs the question as to who will fund the project.
Что поднимает вопрос о том, кто профинансирует проект.
He was too tired even to beg.
Он был слишком уставшим, чтобы даже попросить.
Source: Oliver Twist (abridged version)It's hard to conceive, and begs more questions.
Трудно представить, и это вызывает больше вопросов.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionRaj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.
Радж, ты наш историк группы. Шелдн когда-нибудь просил раньше? Три раза.
Source: The Big Bang Theory Season 5God will not punish me, not if I beg for my life!
Бог не накажет меня, если я буду умолять о жизни!
Source: Bedtime stories for childrenAgain it adds force or emphasis, but it's not begging.
Опять же, это добавляет силы или акцента, но это не умолять.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonI beg to differ. The Pictionary incident?
Я не согласен. Инцидент с Пictionary?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)And therefore to her parish， she was begging back her way.
И поэтому в ее приходе она умоляла вернуться своим путем.
Source: UK original primary school Chinese language classRemember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?
Помнишь это? Помнишь, как ты умолял нас купить тебе гитару?
Source: Desperate Housewives Season 7And yet there was a terror in my throat as I begged her.
И все же в моем горле был ужас, когда я умолял ее.
Source: Flowers for AlgernonPolice bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.
Видео с камеры тела полиции показало, как офицеры тащили, избивали и оглушали Грина, когда он умолял о пощаде.
Source: AP Listening Collection December 2022beg for forgiveness
умолять о прощении
beg for mercy
умолять о милосердии
beg for help
умолять о помощи
beg for food
умолять о еде
beg for money
умолять о деньгах
beg for
умолять
beg your pardon
прошу прощения
go begging
ходить и просить подаяние
beg off
откупиться
beg one's pardon
просить прощения
they had to beg for food.
Им пришлось просить еду.
beg the point in a dispute.
оспорить суть спора.
beg sb. to do sth.
умолять кого-либо сделать что-либо.
beseech help.See Synonyms at beg
умолять о помощи. Смотрите синонимы в разделе beg.
May I beg you for a subscription?
Не могли бы вы попросить о подписке?
that's your opinion—I beg to differ.
Это ваше мнение — я вынужден не согласиться.
I beg your pardon for intruding.
Прошу прощения за вторжение.
I beg your pardon, miss.
Простите, мисс.
I beg to inform you that ...
Я вынужден сообщить вам, что...
I beg to point out that you are wrong.
Я вынужден указать, что вы не правы.
I beg of you not to run any risk.
Умоляю вас не рисковать.
Derelicts often beg on the streets.
Бездомные часто просят милостыню на улицах.
I will now beg leave to make some observations.
Теперь я прошу разрешения сделать некоторые замечания.
I beg your indulgence for just a few minutes.
Прошу вашего внимания на несколько минут.
The statement begs the very point we are disputing.
Заявление ставит под сомнение саму точку, которую мы оспариваем.
All of which begs the question as to who will fund the project.
Что поднимает вопрос о том, кто профинансирует проект.
He was too tired even to beg.
Он был слишком уставшим, чтобы даже попросить.
Source: Oliver Twist (abridged version)It's hard to conceive, and begs more questions.
Трудно представить, и это вызывает больше вопросов.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionRaj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.
Радж, ты наш историк группы. Шелдн когда-нибудь просил раньше? Три раза.
Source: The Big Bang Theory Season 5God will not punish me, not if I beg for my life!
Бог не накажет меня, если я буду умолять о жизни!
Source: Bedtime stories for childrenAgain it adds force or emphasis, but it's not begging.
Опять же, это добавляет силы или акцента, но это не умолять.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonI beg to differ. The Pictionary incident?
Я не согласен. Инцидент с Пictionary?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)And therefore to her parish， she was begging back her way.
И поэтому в ее приходе она умоляла вернуться своим путем.
Source: UK original primary school Chinese language classRemember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?
Помнишь это? Помнишь, как ты умолял нас купить тебе гитару?
Source: Desperate Housewives Season 7And yet there was a terror in my throat as I begged her.
И все же в моем горле был ужас, когда я умолял ее.
Source: Flowers for AlgernonPolice bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.
Видео с камеры тела полиции показало, как офицеры тащили, избивали и оглушали Грина, когда он умолял о пощаде.
Source: AP Listening Collection December 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now