members of the government bickered among themselves .
члены правительства спорили друг с другом.
whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.
когда звонит телефон, они спорят о том, кто должен ответить.
The two boys were always bickering with each other over their toy guns.
Два мальчика всегда спорили друг с другом из-за своих игрушечных пистолетов.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Синонимы: ворчать, придираться, Синонимы ССОРЬТЕСЬ 2, спорить, спорить, препираться, раздражать,
Siblings often bicker over trivial things.
Братья и сестры часто спорят по пустякам.
The couple continued to bicker about household chores.
Пара продолжала спорить о домашних обязанностях.
Colleagues bickered over who should take credit for the project.
Коллеги спорили о том, кто должен получить заслугу за проект.
Neighbors bickered over the property line.
Соседи спорили из-за границы собственности.
The children bickered about whose turn it was to play with the toy.
Дети спорили о том, чей сейчас очередь играть с игрушкой.
The politicians bickered over the budget allocation.
Политики спорили о распределении бюджета.
Couples often bicker about money matters.
Пары часто спорят о финансовых вопросах.
The team members bickered over the best strategy to win the game.
Члены команды спорили о лучшей стратегии, чтобы выиграть игру.
Students bickered over which movie to watch during the school trip.
Студенты спорили о том, какой фильм посмотреть во время школьной поездки.
The siblings bickered over who should get the last piece of cake.
Братья и сестры спорили о том, кто должен получить последний кусок торта.
Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.
Поскольку Эми и я живем вместе, мы постоянно ругаемся, как это делали мои родители.
Source: The Big Bang Theory Season 10" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.
" Это звонок, " - устало сказал Гарри, потому что Рон и Гермиона ругались слишком громко, чтобы услышать его.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.
Когда остальные трое музыкантов ругаются, Ринго лучезарно улыбается.
Source: The Economist (Summary)He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.
Он слышит, как они все еще ругаются, когда он начинает отходить назад с лестницей.
Source: A man named Ove decides to die.The Tories bickered over welfare cuts and other policies.
Консерваторы спорили о сокращении социальных пособий и других политиках.
Source: The Economist (Summary)When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?
Когда вы работаете вместе на кухне и что-то создаете, вы когда-нибудь ругаетесь?
Source: Culinary methods for gourmet foodAt Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.
В Вестминстере споры внутри коалиции, особенно по поводу ветряных электростанций, тормозили прогресс в области возобновляемых источников энергии.
Source: The Economist (Summary)It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.
Вряд ли это причинит вред. С тех пор, как вы здесь находитесь, мы только и делаем, что ругаемся.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.
Неужели мы должны ругаться? Я думал, что цель совместного выполнения этого - начать все с чистого листа.
Source: Desperate Housewives Season 7" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.
" Как ты думаешь, Сириус? " - громко сказал Гарри, и Рон и Гермиона прекратили ругаться, чтобы послушать.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firemembers of the government bickered among themselves .
члены правительства спорили друг с другом.
whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.
когда звонит телефон, они спорят о том, кто должен ответить.
The two boys were always bickering with each other over their toy guns.
Два мальчика всегда спорили друг с другом из-за своих игрушечных пистолетов.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Синонимы: ворчать, придираться, Синонимы ССОРЬТЕСЬ 2, спорить, спорить, препираться, раздражать,
Siblings often bicker over trivial things.
Братья и сестры часто спорят по пустякам.
The couple continued to bicker about household chores.
Пара продолжала спорить о домашних обязанностях.
Colleagues bickered over who should take credit for the project.
Коллеги спорили о том, кто должен получить заслугу за проект.
Neighbors bickered over the property line.
Соседи спорили из-за границы собственности.
The children bickered about whose turn it was to play with the toy.
Дети спорили о том, чей сейчас очередь играть с игрушкой.
The politicians bickered over the budget allocation.
Политики спорили о распределении бюджета.
Couples often bicker about money matters.
Пары часто спорят о финансовых вопросах.
The team members bickered over the best strategy to win the game.
Члены команды спорили о лучшей стратегии, чтобы выиграть игру.
Students bickered over which movie to watch during the school trip.
Студенты спорили о том, какой фильм посмотреть во время школьной поездки.
The siblings bickered over who should get the last piece of cake.
Братья и сестры спорили о том, кто должен получить последний кусок торта.
Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.
Поскольку Эми и я живем вместе, мы постоянно ругаемся, как это делали мои родители.
Source: The Big Bang Theory Season 10" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.
" Это звонок, " - устало сказал Гарри, потому что Рон и Гермиона ругались слишком громко, чтобы услышать его.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.
Когда остальные трое музыкантов ругаются, Ринго лучезарно улыбается.
Source: The Economist (Summary)He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.
Он слышит, как они все еще ругаются, когда он начинает отходить назад с лестницей.
Source: A man named Ove decides to die.The Tories bickered over welfare cuts and other policies.
Консерваторы спорили о сокращении социальных пособий и других политиках.
Source: The Economist (Summary)When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?
Когда вы работаете вместе на кухне и что-то создаете, вы когда-нибудь ругаетесь?
Source: Culinary methods for gourmet foodAt Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.
В Вестминстере споры внутри коалиции, особенно по поводу ветряных электростанций, тормозили прогресс в области возобновляемых источников энергии.
Source: The Economist (Summary)It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.
Вряд ли это причинит вред. С тех пор, как вы здесь находитесь, мы только и делаем, что ругаемся.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.
Неужели мы должны ругаться? Я думал, что цель совместного выполнения этого - начать все с чистого листа.
Source: Desperate Housewives Season 7" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.
" Как ты думаешь, Сириус? " - громко сказал Гарри, и Рон и Гермиона прекратили ругаться, чтобы послушать.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now