blarney

[US]/'blɑːnɪ/
[UK]/'blɑrni/
Frequency: Very High

Translation

n. лесть; лесть; чепуха
vt. льстить или обманывать
vi. льстить; убеждать ласковыми словами.
Word Forms
Third Person Singularblarneys
Present Participleblarneying
Past Tenseblarneyed
Past Participleblarneyed
Pluralblarneys

Phrases & Collocations

blarney stone

камень бларни

Example Sentences

an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.

ирландец с двойной порцией брагги и тройной квотой обаяния.

it took all my Irish blarney to keep us out of court.

мне потребовалось все мое ирландское брагги, чтобы удержать нас подальше от суда.

He blarneys the ladies with the most shameless lies.

Он очаровывает женщин самыми бесстыдными ложью.

He is known for his blarney and charm.

Он известен своим брагги и обаянием.

She can talk for hours without saying anything of substance, she's a master of blarney.

Она может говорить часами, не говоря ни о чем содержательном, она мастер брагги.

His blarney won over the skeptical crowd.

Его брагги покорил скептическую публику.

The politician's blarney failed to convince the public.

Брагги политика не смогло убедить общественность.

She saw through his blarney and didn't fall for it.

Она увидела его брагги насквозь и не повелась на него.

Don't be fooled by his blarney, he's not as sincere as he seems.

Не дайте себя обмануть его брагги, он не так искренен, как кажется.

His blarney may work on some people, but not on me.

Его брагги может работать на некоторых людей, но не на меня.

The salesman's blarney was so smooth that many customers believed him.

Брагги продавца был настолько гладким, что многие покупатели поверили ему.

She used her blarney to get out of trouble.

Она использовала свой брагги, чтобы выйти из неприятностей.

He's a master of blarney, able to talk his way out of any situation.

Он мастер брагги, способный убеждать в любой ситуации.

Real-world Examples

Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.

Парады, вечеринки и много болтовни сопровождают ежегодное празднование покровителя Ирландии.

Source: AP Listening Collection March 2014

And, he made them sound like very good excuses, this is just more of the same blarney.

И он заставил их звучать как очень хорошие оправдания, это просто больше того же самого блефа.

Source: VOA Special English - Vocabulary Lore

" If only that blarney hunting party doesn't come back too soon."

" Если бы только эта группа охотников за болтовней не вернулась слишком рано."

Source: 06 The Silver Chair

Wow, you're as bad as me trying to be irish at the blarney rose for a free beer.

Вау, ты плох так же, как я, пытаясь быть ирландцем в розы blarney за бесплатное пиво.

Source: 2 Broke Girls Season 1

Her words blended too much bland blarney.

Ее слова слишком сильно смешивались с пресным блефом.

Source: Pan Pan

I have so many great ideas about books, and mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and write one.

У меня так много отличных идей о книгах, и мышах, и болтовне, но, знаете, я просто слишком ленив, чтобы на самом деле сесть и попытаться что-то написать.

Source: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now