brandish

[США]/'brændɪʃ/
[Великобритания]/'brændɪʃ/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. размахивать угрожающе или эффектно
n. демонстрация чего-то в эффектной манере
Формы слова
Past Tensebrandished
Present Participlebrandishing
Third Person Singularbrandishes
Past Participlebrandished
Pluralbrandishes

Фразы и словосочетания

brandish a weapon

махать оружием

brandish a sword

махать мечом

brandish power

махать властью

brandish a flag

махать флагом

Примеры предложений

Swords brandished and banners waved.

Клинки сверкали и флаги развевались.

The jester brandished his bauble.

Клоун размахивал своей безделушкой.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

Всадник подошёл к Робину Гуду, размахивая мечом.

He never brandishes his intellect.

Он никогда не демонстрирует свой интеллект.

The robber brandished a knife during the robbery.

Грабитель размахивал ножом во время ограбления.

She brandished her diploma proudly at the graduation ceremony.

Она с гордостью размахивала своим дипломом на церемонии вручения дипломов.

The warrior brandished his sword before charging into battle.

Воин размахивал своим мечом перед тем, как броситься в бой.

The politician brandished his promises to gain votes.

Политик размахивал своими обещаниями, чтобы получить голоса.

The angry driver brandished his fist at the other car.

Разгневанный водитель размахивал кулаком на другой автомобиль.

The magician brandished his wand and cast a spell.

Маг размахнулся своей палочкой и произнёс заклинание.

The protester brandished a banner during the demonstration.

Протестующий размахивал плакатом во время демонстрации.

The chef brandished a knife skillfully while preparing the ingredients.

Повар умело размахивал ножом, готовя ингредиенты.

The pirate captain brandished his cutlass as a warning to the crew.

Капитан пиратов размахивал своей саблей в качестве предупреждения команде.

The conductor brandished his baton to signal the start of the performance.

Дирижёр размахивал своей палочкой, чтобы подать сигнал к началу представления.

Реальные примеры

Some marchers joining a rally called by a women's collective brandished slogans such as women, life, freedom.

Некоторые участники митинга, организованного женским объединением, выкрикивали лозунги, такие как «Женщины, жизнь, свобода».

Источник: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.

Глупый король размахивал своей веткой и указывал на мёртвую собаку.

Источник: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

But from poison traps to hastily brandished slippers, cockroaches seem to weather just about everything we throw at them.

Но от ядовитых ловушек до поспешно размахиваемых тапочек, тараканы, похоже, выдерживают почти всё, что мы на них натравливаем.

Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was laughing when the nurse came in, brandishing a syringe.

Он смеялся, когда в палату вошла медсестра, размахивая шприцем.

Источник: Twilight: Eclipse

" Now really! " said Mr. Weasley angrily, brandishing his wand.

" Ну и что это значит! " - сердито сказал мистер Уизли, размахивая своей палочкой.

Источник: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry looked bemusedly at the photograph Colin was brandishing under his nose.

Гарри озадаченно посмотрел на фотографию, которую Колин размахивал у него перед носом.

Источник: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Today he is seen as a superhero, although he still brandishes Mjollnir.

Сегодня его считают супергероем, хотя он все еще размахивает Мьёльниром.

Источник: Encyclopedia of World History

He rolled up his sleeves, brandished his wand, and bellowed, “Peskipiksi Pesternomi! ”

Он закатил рукава, размахнулся своей палочкой и закричал: «Пескипикси Пестерноми!»

Источник: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The male continued to follow after the officers while brandishing the weapon.

Мужчина продолжал следовать за офицерами, размахивая оружием.

Источник: PBS Interview Social Series

" Insubordination, sir! " roared a corpulent, red-nosed wizard, brandishing his fists. " Dereliction of duty! "

" Непослушание, сэр! " - проревел коренастый, с красным носом волшебник, размахивая кулаками.

Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас