budge an inch
ни на дюйм не сдвинуться
cannot budge
невозможно сдвинуть
refuse to budge
отказываются сдвинуться
won't budge an inch.
Он не сдвинется ни на дюйм.
The car won't budge an inch.
Машина не сдвинется ни на дюйм.
I can't budge him.
Я не могу его сдвинуть.
Money can't budge me.
Деньги не могут меня сдвинуть.
I can't budge this rock.
Я не могу сдвинуть этот камень.
budge up, boys, make room for your uncle.
Пробирайтесь, ребята, освободите место для вашего дяди.
She won’t budge from her opinions.
Она не изменит своих мнений.
We tried to negotiate a lower price but they wouldn’t budge an inch.
Мы попытались договориться о более низкой цене, но они не сдвинулись ни на дюйм.
and since, pull as I liked, I could not budge the downhaul; that was the extent of what I could accomplish.
И поскольку, как бы я ни тянул, я не мог сдвинуть с такелажа; это было пределом того, что я мог сделать.
budge an inch
ни на дюйм не сдвинуться
cannot budge
невозможно сдвинуть
refuse to budge
отказываются сдвинуться
won't budge an inch.
Он не сдвинется ни на дюйм.
The car won't budge an inch.
Машина не сдвинется ни на дюйм.
I can't budge him.
Я не могу его сдвинуть.
Money can't budge me.
Деньги не могут меня сдвинуть.
I can't budge this rock.
Я не могу сдвинуть этот камень.
budge up, boys, make room for your uncle.
Пробирайтесь, ребята, освободите место для вашего дяди.
She won’t budge from her opinions.
Она не изменит своих мнений.
We tried to negotiate a lower price but they wouldn’t budge an inch.
Мы попытались договориться о более низкой цене, но они не сдвинулись ни на дюйм.
and since, pull as I liked, I could not budge the downhaul; that was the extent of what I could accomplish.
И поскольку, как бы я ни тянул, я не мог сдвинуть с такелажа; это было пределом того, что я мог сделать.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now