loud cackle
громкий хохот
sinister cackle
зловещий хохот
cackle with glee
хохотать от радости
witch's cackle
хохот ведьмы
she cackled with laughter.
Она хихикнула от смеха.
The boy cackled with delight.
Мальчик хихикнул от восторга.
corporate luminaries cackle on about the importance of quality.
Корпоративные лидеры хихикают о важности качества.
He cackled after each joke.
Он хихикал после каждой шутки.
The young girl gave a cackle of laughter.
Молодая девушка издала хихикающий смех.
Let’s cut the cackle and get down to business.
Давайте прекратим хихиканье и перейдем к делу.
He cackled his disapproval.
Он хихикнул в знак неодобрения.
The hen cackles when she has laid an egg.
Курица кудахчет, когда снесла яйцо.
The goose saw her and cackled loudly.
Гусь увидел ее и громко кудахкнул.
After each joke the old man cackled his enjoyment.
После каждой шутки старик хихикал от удовольствия.
Bellatrix, however, let out a cackle of triumphant laughter.
Беллатрикс, однако, издала хриплый смех торжества.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince" Get it himself? " shrieked Bellatrix, on a cackle of mad laughter.
" Получить это самому? " - взвизгнула Беллатрикс, издавая хриплый смех безумия.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixA broad, hunched woman with pointed teeth cackled.
Широкоплечая, сутулая женщина с острыми зубами хихикнула.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows“Oooooooh! ” he said, with an evil cackle.
«Оооооо!», - сказал он, издавая злобный хриплый смех.
Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection" Snow, " the moon called down again, cackling.
" Снег, " - снова позвал лунный свет, хихикая.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Their distinctive cackling tone is well developed.
Их характерный хриплый тон хорошо развит.
Source: Lion Mafia" Which makes you pretty skint, witless, " said a cackling voice.
" Что делает тебя довольно бедным, глупый, " - сказал хриплый голос.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe laughed pleasedly, the tittery cackling laugh which she always found so annoying.
Он рассмеялся с удовольствием, хриплый смех, который она всегда находила таким раздражающим.
Source: Gone with the WindOn shaky legs, He chose an egg And cackled: I'll adopt!
На шатких ногах, он выбрал яйцо и хихикнул: Я усыновлю!
Source: Storyline Online English Stories" Don't interfere, " she cackled, " you wait till I come home from Josephine's burial" .
loud cackle
громкий хохот
sinister cackle
зловещий хохот
cackle with glee
хохотать от радости
witch's cackle
хохот ведьмы
she cackled with laughter.
Она хихикнула от смеха.
The boy cackled with delight.
Мальчик хихикнул от восторга.
corporate luminaries cackle on about the importance of quality.
Корпоративные лидеры хихикают о важности качества.
He cackled after each joke.
Он хихикал после каждой шутки.
The young girl gave a cackle of laughter.
Молодая девушка издала хихикающий смех.
Let’s cut the cackle and get down to business.
Давайте прекратим хихиканье и перейдем к делу.
He cackled his disapproval.
Он хихикнул в знак неодобрения.
The hen cackles when she has laid an egg.
Курица кудахчет, когда снесла яйцо.
The goose saw her and cackled loudly.
Гусь увидел ее и громко кудахкнул.
After each joke the old man cackled his enjoyment.
После каждой шутки старик хихикал от удовольствия.
Bellatrix, however, let out a cackle of triumphant laughter.
Беллатрикс, однако, издала хриплый смех торжества.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince" Get it himself? " shrieked Bellatrix, on a cackle of mad laughter.
" Получить это самому? " - взвизгнула Беллатрикс, издавая хриплый смех безумия.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixA broad, hunched woman with pointed teeth cackled.
Широкоплечая, сутулая женщина с острыми зубами хихикнула.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows“Oooooooh! ” he said, with an evil cackle.
«Оооооо!», - сказал он, издавая злобный хриплый смех.
Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection" Snow, " the moon called down again, cackling.
" Снег, " - снова позвал лунный свет, хихикая.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Their distinctive cackling tone is well developed.
Их характерный хриплый тон хорошо развит.
Source: Lion Mafia" Which makes you pretty skint, witless, " said a cackling voice.
" Что делает тебя довольно бедным, глупый, " - сказал хриплый голос.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe laughed pleasedly, the tittery cackling laugh which she always found so annoying.
Он рассмеялся с удовольствием, хриплый смех, который она всегда находила таким раздражающим.
Source: Gone with the WindOn shaky legs, He chose an egg And cackled: I'll adopt!
На шатких ногах, он выбрал яйцо и хихикнул: Я усыновлю!
Source: Storyline Online English Stories" Don't interfere, " she cackled, " you wait till I come home from Josephine's burial" .
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now