catalyst for change
катализатор изменений
catalyst for growth
катализатор роста
phase transfer catalyst
фазопереносный катализатор
hydrogenation catalyst
гидрирующий катализатор
catalyst bed
каталитическая подложка
catalyst carrier
носитель катализатора
ammonia synthesis catalyst
катализатор синтеза аммиака
catalyst support
подложка катализатора
zeolite catalyst
цеолитный катализатор
spent catalyst
отработанный катализатор
oxidation catalyst
окислительный катализатор
homogeneous catalyst
однородный катализатор
heterogeneous catalyst
гетерогенный катализатор
platinum catalyst
платиновый катализатор
dehydrogenation catalyst
дегидрирующий катализатор
polymerization catalyst
полимеризационный катализатор
catalyst poisoning
отравление катализатора
a catalyst for the unrest was the passage of a privatization law.
катализатором беспорядков послужило принятие закона о приватизации.
Resinification of furfural on the catalyst was the main cause of deactivation.
Резинование фурфурала на катализаторе было основной причиной дезактивации.
political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst
политические агитаторы, которые являются дрожжами революции. Смотрите Синонимы в катализаторе
After an eight-month running the GRV-C catalyst in the catalyst inventory reached 90% improved performance of catalyst was obtained.
После восьми месяцев работы в инвентаре катализаторов содержание GRV-C достигло 90%, что позволило получить улучшенные характеристики катализатора.
The catalysts on studying can divide into two kinds: the transition metal bifunctional catalysts and the nitride, carbide and oxycarbide catalysts of transition metals.
Катализаторы, изучаемые в исследованиях, можно разделить на два вида: двухфункциональные катализаторы на основе переходных металлов и карбиды, нитриды и оксикарбиды переходных металлов.
the prime minister's speech acted as a catalyst for debate.
выступление премьер-министра послужило катализатором для дискуссий.
motorists who retrofit catalysts to older cars.
водители, которые устанавливают катализаторы на более старые автомобили.
The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.
Было рекомендовано исследование аминокислоты с помощью дегидрирования алканоламина(ов) на катализаторе.
a serious breach of trust that was the catalyst for the divorce;
серьезное нарушение доверия, послужившее причиной развода;
A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.
Катализатор — это вещество, которое ускоряет химическую реакцию.
It acts as a catalyst in the process of fermentation.
Он действует как катализатор в процессе ферментации.
Abstract： The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.
Аннотация: Было рекомендовано исследование аминокислоты с помощью дегидрирования алканоламина(ов) на катализаторе.
Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.
Изучено получение тетракарбонильного кобальтата натрия, важного гомогенного комплексного катализатора.
The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.
Была изучена эффективность этого катализатора для реакции кросс-сочетания иодобензола с акриловой кислотой.
The workers’ demand for better conditions was a catalyst for social change.
Требование рабочих об улучшении условий стало катализатором социальных изменений.
Abstract: The reaction of methyl ethyl ketazine and water to hydrazine hydrate was studied in the catalyst conditions.
Аннотация: Изучено взаимодействие метилэтилкетазина и воды с гидразингидратом в условиях катализа.
The synthesis of nerolin bromelia by use of various phase transfer catalysts at different conditionsis studied.
Изучено синтезирование неролина бромелии с использованием различных фазопереносных катализаторов в различных условиях.
Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.
Активированный уголь в качестве сорбента и носителя катализатора был инкапсулирован с помощью этилцеллюлозы методами разделения фаз.
The process for preparation of isorotenone from rotenone by catalyst AlCl3 is feasible,and the reaction condition was mild.
Процесс получения изоротенона из ротенона с использованием катализатора AlCl3 осуществим, а условия реакции мягкие.
Leadership is the catalyst for transforming those talents into results.
Лидерство - это катализатор преобразования талантов в результаты.
Источник: 100 Classic English Essays for RecitationEvery supervisor is a catalyst to motivation.
Каждый руководитель - катализатор мотивации.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And universities have the power to be a vital catalyst for that change.
И университеты обладают властью быть жизненно важным катализатором этих изменений.
Источник: Emma Watson CompilationIt's also the catalyst for El Nino rainstorms.
Это также катализатор дождей Эль-Ниньо.
Источник: CNN Selected March 2016 CollectionThese islands have recently become a catalyst for Pacific aggression.
Эти острова недавно стали катализатором агрессии на Тихом океане.
Источник: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"It might be a most unfortunate catalyst for good change.
Это может быть весьма неудачный катализатор позитивных изменений.
Источник: VOA Standard English_AmericasIt appears that global climate change was the catalyst.
Похоже, что глобальное изменение климата стало катализатором.
Источник: Jurassic Fight ClubI think about four years ago, Ellen really was the catalyst.
Я думаю, около четырех лет назад Эллен действительно была катализатором.
Источник: VOA Standard English_AmericasThe U.S. space program has been an extraordinary catalyst for technology innovation.
Космическая программа США стала выдающимся катализатором технологических инноваций.
Источник: English worldAnd as we're all too familiar, COVID was a huge catalyst for even faster change.
И, как мы все слишком хорошо знаем, COVID стал огромным катализатором еще более быстрых изменений.
Источник: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас