chaperon

[US]/'ʃæpərɔn/
[UK]/ˈʃæpəˌron/
Frequency: Very High

Translation

n. женская опекун, которая сопровождает незамужнюю девушку в социальных ситуациях
vt. сопровождать или эскортировать (незамужнюю девушку)
Word Forms
Pluralchaperons
Present Participlechaperoning
Third Person Singularchaperons
Past Participlechaperoned
Past Tensechaperoned

Phrases & Collocations

be a chaperon

быть присматривающим

school chaperon

школьный присматривающий

parental chaperon

родительский присматривающий

responsible chaperon

ответственный присматривающий

chaperon duties

обязанности присматривающего

Example Sentences

Teachers often chaperon their classes on field trips.

Учителя часто сопровождают свои классы на экскурсиях.

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Molecular Chaperones ;

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Molecular Chaperones ;

In Spain a young lady of good family does not travel without a chaperon.

В Испании молодая девушка из хорошей семьи не путешествует без сопровождения.

The school dance required each student to have a chaperon.

Школьный танцы требовали, чтобы у каждого ученика был сопровождающий.

The chaperon made sure the teenagers behaved appropriately at the party.

Сопровождающий следил за тем, чтобы подростки вели себя соответственно на вечеринке.

She volunteered to chaperon the field trip to the museum.

Она вызвалась сопровождать экскурсию в музей.

The chaperon escorted the group of students on their trip.

Сопровождающий провожал группу учеников в их поездке.

The chaperon kept a close eye on the children during the school outing.

Сопровождающий внимательно следил за детьми во время школьной выладки.

Parents often serve as chaperons for school events.

Родители часто выступают в качестве сопровождающих на школьных мероприятиях.

The chaperon ensured that the students followed the rules on the field trip.

Сопровождающий следил за тем, чтобы ученики соблюдали правила на экскурсии.

The company hired a professional chaperon for the corporate retreat.

Компания наняла профессионального сопровождающего для корпоративного отдыха.

The chaperon accompanied the group of students on their visit to the zoo.

Сопровождающий сопровождал группу учеников во время их посещения зоопарка.

The chaperon provided guidance and supervision during the camping trip.

Сопровождающий оказывал руководство и надзор во время похода.

Real-world Examples

He laughed too, and so loudly that several of the chaperons in the corner looked their way.

Он тоже рассмеялся, и так громко, что несколько сопровождающих в углу посмотрели в их сторону.

Source: Gone with the Wind

" Caroline, my Caroline! Jump in, or your chaperon will go off without you" .

" Caroline, моя Caroline! Запрыгивай, или твоя сопровождающая уедет без тебя" .

Source: The places where angels dare not tread.

She was a visitor, not a chaperon, and a discredited visitor at that.

Она была гостьей, а не сопровождающей, и более того, была гостьей, поставленной в неловкое положение.

Source: The Room with a View (Part Two)

His heavy, tired breathing was the only reply; the chaperon had done her work.

Его тяжелое, утомленное дыхание было единственным ответом; сопровождающая выполнила свою работу.

Source: The Room with a View (Part 1)

Without a chaperon, Dr.Meade? It simply isn't done!

Без сопровождающего, доктор Мид? Это просто недопустимо!

Source: movie

I'm not going over to Damien's with you tagging along as our chaperon.

Я не пойду к Демьену с тобой, который будет нашим сопровождающим.

Source: 2010 ESLPod

So, the father is going to be the chaperon for this date.

Итак, отец будет сопровождающим на этой встрече.

Source: 2010 ESLPod

She couldn't have been very nice or she wouldn't have gone out with him in the late afternoon without a chaperon.

Она не могла быть очень милой, иначе она бы не вышла с ним после обеда без сопровождающего.

Source: Gone with the Wind

Was Italy deflecting her from the path of prim chaperon, which he had assigned to her at Tunbridge Wells?

Отвлекала ли Италия ее от пути строгой сопровождающей, который он назначил ей в Тинбридж-Уэллс?

Source: The Room with a View (Part 1)

A " chaperon" can also be just for a single person, say a young woman who was traveling.

«Сопровождающий» может быть нужен только для одного человека, например, молодой женщине, которая путешествовала.

Source: 2010 ESLPod

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now