| Plural | comebacks |
make a comeback
вернуться
stage a comeback
организовать возвращение
the heavyweight champion is set to make his comeback in England.
Тяжеловес готовится вернуться на ринг в Англии.
there's no comeback if he messes up your case.
Не будет возврата, если он испортит твое дело.
Wide ties are making a comeback this year.
В этом году широкие галстуки возвращаются в моду.
she staged a magnificent comeback to lift the British Open title.
Она совершила великолепный камбэк, чтобы выиграть титул British Open.
I was witness to one of the most amazing comebacks in sprinting history.
Я стал свидетелем одного из самых удивительных возвращений в истории спринта.
make a comeback in the second half
Вернуться в игру во втором тайме.
stage a comeback after being behind
Совершить камбэк после отставания.
her successful comeback after a long break
Ее успешный камбэк после долгого перерыва.
make a comeback in the music industry
Вернуться в музыкальную индустрию.
make a comeback on the tennis court
Вернуться на теннисный корт.
the team's incredible comeback victory
Невероятная победа команды в камбэке.
make a comeback after facing criticism
Вернуться после столкновения с критикой.
the athlete's remarkable comeback from injury
Удивительный камбэк спортсмена после травмы.
stage a comeback in the fashion world
Совершить камбэк в мире моды.
make a successful comeback after setbacks
Успешно вернуться после неудач.
Latin is making a serious comeback here.
Латынь переживает серьезное возрождение здесь.
Source: Listening to Music (Video Version)Without them, the virus can make a deadly comeback.
Без них вирус может сделать стремительное возвращение.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNor can they attempt to stage professional comebacks or publish mea culpa memoirs.
Им также нельзя пытаться устроить профессиональные возвращения или публиковать мемуары с признанием вины.
Source: TimeBecause seemingly against all odds, linoleum is making a comeback.
Потому что, как ни странно, линолеум переживает возрождение.
Source: Vox opinionSo, obviously open source in science is making a comeback.
Таким образом, очевидно, что открытый исходный код в науке переживает возрождение.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationDuck a l'orange. Bree says it's making a comeback.
Утка а-ля апельсин. Бри говорит, что она переживает возрождение.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4This summer is going to be really a -- a comeback for travels.
Это лето действительно станет возрождением для путешествий.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionIt's the big comeback Steve Jobs has been waiting for.
Это большое возвращение, которого ждал Стив Джобс.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldResearchers though, they're working to help them make a comeback.
Исследователи, однако, работают над тем, чтобы помочь им вернуться.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.
На самом деле, внедорожники прошлых лет переживают возрождение.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015make a comeback
вернуться
stage a comeback
организовать возвращение
the heavyweight champion is set to make his comeback in England.
Тяжеловес готовится вернуться на ринг в Англии.
there's no comeback if he messes up your case.
Не будет возврата, если он испортит твое дело.
Wide ties are making a comeback this year.
В этом году широкие галстуки возвращаются в моду.
she staged a magnificent comeback to lift the British Open title.
Она совершила великолепный камбэк, чтобы выиграть титул British Open.
I was witness to one of the most amazing comebacks in sprinting history.
Я стал свидетелем одного из самых удивительных возвращений в истории спринта.
make a comeback in the second half
Вернуться в игру во втором тайме.
stage a comeback after being behind
Совершить камбэк после отставания.
her successful comeback after a long break
Ее успешный камбэк после долгого перерыва.
make a comeback in the music industry
Вернуться в музыкальную индустрию.
make a comeback on the tennis court
Вернуться на теннисный корт.
the team's incredible comeback victory
Невероятная победа команды в камбэке.
make a comeback after facing criticism
Вернуться после столкновения с критикой.
the athlete's remarkable comeback from injury
Удивительный камбэк спортсмена после травмы.
stage a comeback in the fashion world
Совершить камбэк в мире моды.
make a successful comeback after setbacks
Успешно вернуться после неудач.
Latin is making a serious comeback here.
Латынь переживает серьезное возрождение здесь.
Source: Listening to Music (Video Version)Without them, the virus can make a deadly comeback.
Без них вирус может сделать стремительное возвращение.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNor can they attempt to stage professional comebacks or publish mea culpa memoirs.
Им также нельзя пытаться устроить профессиональные возвращения или публиковать мемуары с признанием вины.
Source: TimeBecause seemingly against all odds, linoleum is making a comeback.
Потому что, как ни странно, линолеум переживает возрождение.
Source: Vox opinionSo, obviously open source in science is making a comeback.
Таким образом, очевидно, что открытый исходный код в науке переживает возрождение.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationDuck a l'orange. Bree says it's making a comeback.
Утка а-ля апельсин. Бри говорит, что она переживает возрождение.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4This summer is going to be really a -- a comeback for travels.
Это лето действительно станет возрождением для путешествий.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionIt's the big comeback Steve Jobs has been waiting for.
Это большое возвращение, которого ждал Стив Джобс.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldResearchers though, they're working to help them make a comeback.
Исследователи, однако, работают над тем, чтобы помочь им вернуться.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.
На самом деле, внедорожники прошлых лет переживают возрождение.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now