| Plural | conclusions |
in conclusion
в заключение
draw a conclusion
сделать вывод
draw the conclusion
сделать вывод
reach a conclusion
сделать вывод
foregone conclusion
заранее известный результат
draw conclusion
сделать вывод
expert conclusion
экспертный вывод
audit conclusion
вывод аудита
The conclusion is incorrect.
Вывод неверен.
the conclusion of a peace treaty
заключение мирного договора
All these conclusions are provisional.
Все эти выводы предварительны.
the conclusion of World War Two.
заключение Второй мировой войны
the conclusion of a free-trade accord.
заключение соглашения о свободной торговле
such a conclusion by itself would be reductive.
такой вывод сам по себе был бы упрощенческим
deduce a conclusion from these facts
сделать вывод из этих фактов
generalize a conclusion from the facts
обобщить вывод из фактов
derive a conclusion from facts.
вывести вывод из фактов
The conclusion of the movie was anticlimactic.
Концовка фильма была незрелищной.
a fallacious conclusion
ложный вывод
These conclusions are totally at variance with the evidence.
Эти выводы совершенно противоречат имеющимся данным.
Several conclusions flow from this hypothesis.
Из этой гипотезы вытекает несколько выводов.
in conclusion, it is clear that the market is maturing.
в заключение, становится ясно, что рынок созревает.
the conclusion is encapsulated in one sentence.
вывод заключен в одном предложении.
the conclusions of Gardner et al.
выводы Гарднера и др.
The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
Два правительства пришли к предварительному заключению по поводу пограничных вопросов.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
В комедии развязкой является панчлайн; в презентациях вашей развязкой является ваш вывод.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.The Reports do not draw legal conclusions.
Отчеты не делают юридических выводов.
Source: VOA Daily Standard March 2017 CollectionLet's just follow the paradoxical timeline through BEYOND its paradoxical conclusion.
Давайте просто проследим за парадоксальной временной шкалой через БЕЗУМНОЕ ее парадоксальное заключение.
Source: Minute PhysicsHe reached this conclusion after studying a meteorite.
Он пришел к этому выводу после изучения метеорита.
Source: Sophie's World (Original Version)Data examined by TIME support that conclusion.
Данные, изученные TIME, подтверждают этот вывод.
Source: TimeI thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Я думал, что само собой разумеющимся является то, что у нас будет мир.
Source: BBC Listening Collection April 2014CODIS offers objective conclusions, rather than opinions.
CODIS предлагает объективные выводы, а не мнения.
Source: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIt is the conclusion that is reached.
Именно к такому выводу приходят.
Source: 6 Minute EnglishThat would be the wrong conclusion to draw.
Это был бы неверный вывод.
Source: The Economist (Summary)in conclusion
в заключение
draw a conclusion
сделать вывод
draw the conclusion
сделать вывод
reach a conclusion
сделать вывод
foregone conclusion
заранее известный результат
draw conclusion
сделать вывод
expert conclusion
экспертный вывод
audit conclusion
вывод аудита
The conclusion is incorrect.
Вывод неверен.
the conclusion of a peace treaty
заключение мирного договора
All these conclusions are provisional.
Все эти выводы предварительны.
the conclusion of World War Two.
заключение Второй мировой войны
the conclusion of a free-trade accord.
заключение соглашения о свободной торговле
such a conclusion by itself would be reductive.
такой вывод сам по себе был бы упрощенческим
deduce a conclusion from these facts
сделать вывод из этих фактов
generalize a conclusion from the facts
обобщить вывод из фактов
derive a conclusion from facts.
вывести вывод из фактов
The conclusion of the movie was anticlimactic.
Концовка фильма была незрелищной.
a fallacious conclusion
ложный вывод
These conclusions are totally at variance with the evidence.
Эти выводы совершенно противоречат имеющимся данным.
Several conclusions flow from this hypothesis.
Из этой гипотезы вытекает несколько выводов.
in conclusion, it is clear that the market is maturing.
в заключение, становится ясно, что рынок созревает.
the conclusion is encapsulated in one sentence.
вывод заключен в одном предложении.
the conclusions of Gardner et al.
выводы Гарднера и др.
The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
Два правительства пришли к предварительному заключению по поводу пограничных вопросов.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
В комедии развязкой является панчлайн; в презентациях вашей развязкой является ваш вывод.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.The Reports do not draw legal conclusions.
Отчеты не делают юридических выводов.
Source: VOA Daily Standard March 2017 CollectionLet's just follow the paradoxical timeline through BEYOND its paradoxical conclusion.
Давайте просто проследим за парадоксальной временной шкалой через БЕЗУМНОЕ ее парадоксальное заключение.
Source: Minute PhysicsHe reached this conclusion after studying a meteorite.
Он пришел к этому выводу после изучения метеорита.
Source: Sophie's World (Original Version)Data examined by TIME support that conclusion.
Данные, изученные TIME, подтверждают этот вывод.
Source: TimeI thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Я думал, что само собой разумеющимся является то, что у нас будет мир.
Source: BBC Listening Collection April 2014CODIS offers objective conclusions, rather than opinions.
CODIS предлагает объективные выводы, а не мнения.
Source: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIt is the conclusion that is reached.
Именно к такому выводу приходят.
Source: 6 Minute EnglishThat would be the wrong conclusion to draw.
Это был бы неверный вывод.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now