the crossroads between psychology and neurology
перекресток между психологией и неврологией
We are standing at an important crossroads in the history of Europe.
Мы находимся на важном перекрестке в истории Европы.
He had reached a crossroads in his career.
Он оказался на перепутье в своей карьере.
Our army stole a march on the enemy and reached the crossroads an hour ahead of them.
Наша армия опередила противника и добралась до перекрестка на час раньше.
He’s at a crossroads in his career—either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
Он оказался на перепутье в своей карьере: либо он остается на своей нынешней работе и ждет повышения, либо принимает эту новую должность в Бразилии.
She stood at a crossroads in her career, unsure which path to take.
Она оказалась на перепутье в своей карьере, не зная, какой путь выбрать.
At the crossroads, you can turn left or right.
На перекрестке можно повернуть налево или направо.
The company is at a crossroads and must make some tough decisions.
Компания находится на перепутье и должна принять некоторые трудные решения.
He found himself at a crossroads in life, needing to make a major decision.
Он оказался на перепутье в жизни, нуждаясь в принятии важного решения.
The crossroads were busy with traffic during rush hour.
Перекрестки были переполнены транспортом в час пик.
They met at a crossroads to discuss their future plans.
Они встретились на перекрестке, чтобы обсудить свои планы на будущее.
The town is located at a crossroads, making it a strategic location for trade.
Город расположен на перекрестке, что делает его стратегически важным местом для торговли.
The crossroads of technology and education have led to many advancements in the field.
Пересечение технологий и образования привело ко многим достижениям в этой области.
She felt like she was at a crossroads in her personal life, torn between two choices.
Она чувствовала, что находится на перепутье в своей личной жизни, разрываясь между двумя вариантами.
The novel explores the crossroads of love and betrayal.
В романе исследуется перекресток любви и предательства.
You keep running until you approach a crossroads.
Вы продолжаете бежать, пока не приближаетесь к перекрестку.
Источник: Tales of Imagination and CreativityBut Rothko knew the conflict was a crossroads for art.
Но Ротко знал, что конфликт стал перекрестком для искусства.
Источник: The Power of Art - Mark RothkoFor more than three millennia, Aleppo has been a crossroads for traders.
Более трех тысячелетий Алеппо был перекрестком для торговцев.
Источник: CNN Selected December 2012 CollectionAnd Times Square in New York is literally the crossroads of the world.
И Таймс-сквер в Нью-Йорке буквально является перекрестком мира.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationHumanity again stands at a crossroads in history.
Человечество снова стоит на перепутье истории.
Источник: Listening DigestThese islands are at a perilous crossroads.
Эти острова находятся на опасном перепутье.
Источник: CNN 10 Student English May 2023 CompilationHowever, she was also a guardian of crossroads.
Однако она также была защитницей перекрестков.
Источник: The importance of English names." I'll see you at the crossroads, grandma."
"Увидимся на перекрестке, бабушка."
Источник: The importance of English names.He's fit to mind mice at a crossroads.
Он способен присматривать за мышами на перекрестке.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We are at a crossroads in the world right now.
Мы сейчас находимся на перепутье в мире.
Источник: Idol speaks English fluently.the crossroads between psychology and neurology
перекресток между психологией и неврологией
We are standing at an important crossroads in the history of Europe.
Мы находимся на важном перекрестке в истории Европы.
He had reached a crossroads in his career.
Он оказался на перепутье в своей карьере.
Our army stole a march on the enemy and reached the crossroads an hour ahead of them.
Наша армия опередила противника и добралась до перекрестка на час раньше.
He’s at a crossroads in his career—either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
Он оказался на перепутье в своей карьере: либо он остается на своей нынешней работе и ждет повышения, либо принимает эту новую должность в Бразилии.
She stood at a crossroads in her career, unsure which path to take.
Она оказалась на перепутье в своей карьере, не зная, какой путь выбрать.
At the crossroads, you can turn left or right.
На перекрестке можно повернуть налево или направо.
The company is at a crossroads and must make some tough decisions.
Компания находится на перепутье и должна принять некоторые трудные решения.
He found himself at a crossroads in life, needing to make a major decision.
Он оказался на перепутье в жизни, нуждаясь в принятии важного решения.
The crossroads were busy with traffic during rush hour.
Перекрестки были переполнены транспортом в час пик.
They met at a crossroads to discuss their future plans.
Они встретились на перекрестке, чтобы обсудить свои планы на будущее.
The town is located at a crossroads, making it a strategic location for trade.
Город расположен на перекрестке, что делает его стратегически важным местом для торговли.
The crossroads of technology and education have led to many advancements in the field.
Пересечение технологий и образования привело ко многим достижениям в этой области.
She felt like she was at a crossroads in her personal life, torn between two choices.
Она чувствовала, что находится на перепутье в своей личной жизни, разрываясь между двумя вариантами.
The novel explores the crossroads of love and betrayal.
В романе исследуется перекресток любви и предательства.
You keep running until you approach a crossroads.
Вы продолжаете бежать, пока не приближаетесь к перекрестку.
Источник: Tales of Imagination and CreativityBut Rothko knew the conflict was a crossroads for art.
Но Ротко знал, что конфликт стал перекрестком для искусства.
Источник: The Power of Art - Mark RothkoFor more than three millennia, Aleppo has been a crossroads for traders.
Более трех тысячелетий Алеппо был перекрестком для торговцев.
Источник: CNN Selected December 2012 CollectionAnd Times Square in New York is literally the crossroads of the world.
И Таймс-сквер в Нью-Йорке буквально является перекрестком мира.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationHumanity again stands at a crossroads in history.
Человечество снова стоит на перепутье истории.
Источник: Listening DigestThese islands are at a perilous crossroads.
Эти острова находятся на опасном перепутье.
Источник: CNN 10 Student English May 2023 CompilationHowever, she was also a guardian of crossroads.
Однако она также была защитницей перекрестков.
Источник: The importance of English names." I'll see you at the crossroads, grandma."
"Увидимся на перекрестке, бабушка."
Источник: The importance of English names.He's fit to mind mice at a crossroads.
Он способен присматривать за мышами на перекрестке.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We are at a crossroads in the world right now.
Мы сейчас находимся на перепутье в мире.
Источник: Idol speaks English fluently.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас