derived from
производный от
scientifically derived
научно обоснованный
mathematically derived
математически полученный
derived class
производный класс
derived form
производная форма
derived function
производная функция
derived equation
производственное уравнение
a channel derived by time division multiplexing.
канал, полученный с помощью мультиплексирования по времени.
they derived great comfort from this assurance.
Они получили большое утешение от этого заверения.
Derived certificate is one is suffixal file with PFX.
Производный сертификат - это файл-суффикс с PFX.
Many English words are derived from Latin.
Многие английские слова происходят от латинского языка.
Results show that P availability in latosol derived from shallow-sea deposit is higher than that in latosol derived from basalt.
Результаты показывают, что доступность фосфора в латерите, полученном из отложений мелкой воды, выше, чем в латерите, полученном из базальта.
Marx derived his philosophy of history from Hegel.
Маркс взял свою философию истории из философии Гегеля.
the word ‘man’ is derived from the Sanskrit ‘manas’. man.
Слово «человек» происходит от санскритского «манас». человек.
strong acids are derived from the combustion of fossil fuels.
сильные кислоты образуются в результате сгорания ископаемого топлива.
progeny were derived from selfed crosses.
Потомство происходило от самоопыления.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
Эллинские племена происходили от арийского корня.
Objective Malignant mesothelioma is a mesothelium-derived carcinoma with high malignancy.
Цель: Метастеатом - это мезотелиально-происходящая карцинома с высокой злокачественностью.
He derived his enthusiasm for literature from his father.
Он унаследовал энтузиазм к литературе от своего отца.
Many English words are derived from Latin and Greek.
Многие английские слова происходят от латинского и греческого языков.
The name is derived from the Greek word psora which means to itch.
Имя происходит от греческого слова «псор», что означает «чесаться».
In the "Acta" of 1691 James Bernoulli derived the equation for the tractrix.
В "Acta" 1691 года Джеймс Бернулли получил уравнение для трактрисы.
The inescapable truth is that the song Barcarole on the Wusuli River derived from the Hoche fork music.
Неизбежная правда заключается в том, что песня Баркарола на реке Уссури происходит от музыки вилки Хоше.
The relation of laser radiationtime with temperature of "divide chain" or devitalization of enzyme molecule was derived too.
Также была получена зависимость времени лазерного излучения от температуры "цепочки деления" или девитализации молекулы фермента.
The nerves of the infrahyoid neuro-muscular pedicle are mainly derived from the superior root of the ansa cervicalis.
Нервы инфрахиоидного нейромышечного ложа в основном берут начало из верхнего корня возвратного нерва.
And what income did you derive from this book?
И какой доход вы получили от этой книги?
Источник: The Good Wife Season 4Icelandic, a North Germanic language derived from Old Norse.
Исландский язык, относится к германской группе языков Северной Европы, произошедший от древнескандинавского языка.
Источник: Travel around the worldThis is exactly how I derived my palette.
Именно так я и получила свою палитру.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat relationship can be derived from the Pythagorean theorem.
Эту зависимость можно вывести из теоремы Пифагора.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese are pollutants or particles derived from human activity, or dust from other continents.
Это загрязняющие вещества или частицы, полученные в результате деятельности человека, или пыль с других континентов.
Источник: The Chronicles of Novel EventsAnother concern, over 60% of the U.S. electricity is still derived from fossil fuels.
Еще одна проблема: более 60% электроэнергии в США по-прежнему получают из ископаемого топлива.
Источник: VOA Standard English_AmericasHumans derive meaning and pleasure from making stuff.
Люди получают смысл и удовольствие от создания вещей.
Источник: New York TimesIt's derived from the Latin word emittere.
Это происходит от латинского слова emittere.
Источник: CNN 10 Student English February 2023 CompilationNow, the word Bourgeois is derived from French.
Теперь, слово Буржуа происходит от французского.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Intrinsic pleasure is derived from an activity itself.
Внутреннее удовольствие происходит от самой деятельности.
Источник: Tales of Imagination and CreativityИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас