digitally enhanced
цифровой улучшенный
The artist digitally enhanced the photos to create a more vibrant effect.
Художник использовал цифровую обработку, чтобы улучшить фотографии и создать более яркий эффект.
The company decided to transition to a digitally-driven marketing strategy.
Компания решила перейти к маркетинговой стратегии, основанной на цифровых технологиях.
She digitally signed the important document before sending it to the client.
Она поставила цифровую подпись на важный документ перед отправкой клиенту.
The new museum exhibit features digitally interactive displays for visitors to enjoy.
В новой музейной экспозиции представлены интерактивные цифровые дисплеи для посетителей.
The book is available both in print and digitally for readers to choose their preferred format.
Книга доступна как в печатном, так и в цифровом формате, чтобы читатели могли выбрать предпочтительный формат.
The film was shot digitally using the latest camera technology for high-quality visuals.
Фильм был снят на цифровую камеру с использованием новейших технологий для получения высококачественных визуальных эффектов.
Students can now submit their assignments digitally through the online platform.
Студенты теперь могут отправлять свои задания в цифровом формате через онлайн-платформу.
The company's records are stored digitally in a secure cloud database for easy access.
Данные компании хранятся в цифровом виде в защищенной облачной базе данных для удобного доступа.
The artist creates stunning digital artwork by digitally painting on a graphics tablet.
Художник создает потрясающие цифровые произведения искусства, рисуя на графическом планшете.
We promise we haven't changed anything digitally.
Мы обещаем, что мы ничего не меняли в цифровом виде.
Source: Asap SCIENCE SelectionThis research took photographs that were digitally altered.
Это исследование включало фотографии, которые были подвергнуты цифровой обработке.
Source: Reel Knowledge ScrollLike digitally, just like a kind of nomad? Yeah.
Как в цифровом формате, как своего рода кочевник? Да.
Source: American English dialogueDigitally manipulated photograph is not really true for me.
Цифровая манипуляция фотографией для меня не является правдой.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesWe started making them by hand, then spat them out of a machine, now we read them digitally.
Мы начали делать их вручную, затем выплевывали их из машины, теперь мы читаем их в цифровом формате.
Source: One Hundred Thousand WhysNowadays, with the popularization of mobile payment in China, it is a trend to send red envelopes digitally.
В настоящее время, с распространением мобильных платежей в Китае, стало тенденцией отправлять красные конверты в цифровом виде.
Source: Talking about Chinese festivals.In a digitally interconnected world, cyber risks are literally everywhere.
В цифровом взаимосвязанном мире киберриски буквально повсюду.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey used the X-ray machine to " digitally dissect" the fish.
Они использовали рентгеновский аппарат, чтобы «цифровым образом препарировать» рыбу.
Source: The Chronicles of Novel EventsBut it uses technology to digitally embed hidden markers in images.
Но он использует технологию для цифровой вставки скрытых маркеров в изображения.
Source: VOA Special September 2023 CollectionThe panels are designed digitally and then a prototype is 3D printed.
Панели разрабатываются в цифровом виде, а затем создается 3D-прототип.
Source: CNN 10 Student English March 2023 Collectiondigitally enhanced
цифровой улучшенный
The artist digitally enhanced the photos to create a more vibrant effect.
Художник использовал цифровую обработку, чтобы улучшить фотографии и создать более яркий эффект.
The company decided to transition to a digitally-driven marketing strategy.
Компания решила перейти к маркетинговой стратегии, основанной на цифровых технологиях.
She digitally signed the important document before sending it to the client.
Она поставила цифровую подпись на важный документ перед отправкой клиенту.
The new museum exhibit features digitally interactive displays for visitors to enjoy.
В новой музейной экспозиции представлены интерактивные цифровые дисплеи для посетителей.
The book is available both in print and digitally for readers to choose their preferred format.
Книга доступна как в печатном, так и в цифровом формате, чтобы читатели могли выбрать предпочтительный формат.
The film was shot digitally using the latest camera technology for high-quality visuals.
Фильм был снят на цифровую камеру с использованием новейших технологий для получения высококачественных визуальных эффектов.
Students can now submit their assignments digitally through the online platform.
Студенты теперь могут отправлять свои задания в цифровом формате через онлайн-платформу.
The company's records are stored digitally in a secure cloud database for easy access.
Данные компании хранятся в цифровом виде в защищенной облачной базе данных для удобного доступа.
The artist creates stunning digital artwork by digitally painting on a graphics tablet.
Художник создает потрясающие цифровые произведения искусства, рисуя на графическом планшете.
We promise we haven't changed anything digitally.
Мы обещаем, что мы ничего не меняли в цифровом виде.
Source: Asap SCIENCE SelectionThis research took photographs that were digitally altered.
Это исследование включало фотографии, которые были подвергнуты цифровой обработке.
Source: Reel Knowledge ScrollLike digitally, just like a kind of nomad? Yeah.
Как в цифровом формате, как своего рода кочевник? Да.
Source: American English dialogueDigitally manipulated photograph is not really true for me.
Цифровая манипуляция фотографией для меня не является правдой.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesWe started making them by hand, then spat them out of a machine, now we read them digitally.
Мы начали делать их вручную, затем выплевывали их из машины, теперь мы читаем их в цифровом формате.
Source: One Hundred Thousand WhysNowadays, with the popularization of mobile payment in China, it is a trend to send red envelopes digitally.
В настоящее время, с распространением мобильных платежей в Китае, стало тенденцией отправлять красные конверты в цифровом виде.
Source: Talking about Chinese festivals.In a digitally interconnected world, cyber risks are literally everywhere.
В цифровом взаимосвязанном мире киберриски буквально повсюду.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey used the X-ray machine to " digitally dissect" the fish.
Они использовали рентгеновский аппарат, чтобы «цифровым образом препарировать» рыбу.
Source: The Chronicles of Novel EventsBut it uses technology to digitally embed hidden markers in images.
Но он использует технологию для цифровой вставки скрытых маркеров в изображения.
Source: VOA Special September 2023 CollectionThe panels are designed digitally and then a prototype is 3D printed.
Панели разрабатываются в цифровом виде, а затем создается 3D-прототип.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now