| Plural | diligences |
due diligence
надлежащая осмотрительность
Diligence is the key to success.
Усердие - ключ к успеху.
Care and diligence bring luck.
Забота и усердие приносят удачу.
Diligence brings about fruitful results.
Усердие приводит к плодотворным результатам.
Diligence is the mother of good luck.
Усердие - мать удачи.
Diligence is the path leading to happiness.
Усердие - путь, ведущий к счастью.
the care and diligence required of him as a trustee.
забота и усердие, необходимые ему как доверенному лицу.
The principle of diligence and frugality applies to all undertakings.
Принцип усердия и бережливости применим ко всем начинаниям.
Diligence is just one of his many outstanding attributes.
Усердие - лишь одна из его многочисленных выдающихся черт.
Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.
Усердие и бережливость сделали его обладателем большого состояния.
Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.
Ваша усердность, сочетающаяся с вашими врожденными талантами, указывают на динамичное будущее.
If your talent combines with diligence, you can excel in your pursuit.
Если ваш талант сочетается с усердием, вы можете преуспеть в своем стремлении.
They see it as necessary due diligence.
Они считают это необходимой надлежащей осмотрительностью.
Source: The Economist (Summary)And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
И, очевидно, надлежащая осмотрительность не продвигалась достаточно быстро.
Source: Lawsuit Duet Season 1The core values are credibility, team work, diligence and devotion.
Основные ценности - это достоверность, командная работа, усердие и преданность.
Source: Interview speaking fluently.A testament to diligence and hard work.
Подтверждение усердия и тяжелой работы.
Source: Lost Girl Season 2It took diligence and learning how to deal with feedback.
Это потребовало усердия и умения справляться с обратной связью.
Source: PBS Health Interview SeriesDiligence is an important integrant to his success.
Усердие является важным компонентом его успеха.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe parents' diligence has paid off.
Усердие родителей окупилось.
Source: The mysteries of the EarthWith diligence, you can master anything.
При усердии вы можете освоить что угодно.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500So she did double due diligence, prepping for her new role on the bench and on the pitcher's mound.
Поэтому она провела двойную надлежащую осмотрительность, готовясь к своей новой роли на скамейке запасных и на бите.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsMy experience: diligence is the mother of luck.
Мой опыт: усердие - мать удачи.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2due diligence
надлежащая осмотрительность
Diligence is the key to success.
Усердие - ключ к успеху.
Care and diligence bring luck.
Забота и усердие приносят удачу.
Diligence brings about fruitful results.
Усердие приводит к плодотворным результатам.
Diligence is the mother of good luck.
Усердие - мать удачи.
Diligence is the path leading to happiness.
Усердие - путь, ведущий к счастью.
the care and diligence required of him as a trustee.
забота и усердие, необходимые ему как доверенному лицу.
The principle of diligence and frugality applies to all undertakings.
Принцип усердия и бережливости применим ко всем начинаниям.
Diligence is just one of his many outstanding attributes.
Усердие - лишь одна из его многочисленных выдающихся черт.
Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.
Усердие и бережливость сделали его обладателем большого состояния.
Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.
Ваша усердность, сочетающаяся с вашими врожденными талантами, указывают на динамичное будущее.
If your talent combines with diligence, you can excel in your pursuit.
Если ваш талант сочетается с усердием, вы можете преуспеть в своем стремлении.
They see it as necessary due diligence.
Они считают это необходимой надлежащей осмотрительностью.
Source: The Economist (Summary)And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
И, очевидно, надлежащая осмотрительность не продвигалась достаточно быстро.
Source: Lawsuit Duet Season 1The core values are credibility, team work, diligence and devotion.
Основные ценности - это достоверность, командная работа, усердие и преданность.
Source: Interview speaking fluently.A testament to diligence and hard work.
Подтверждение усердия и тяжелой работы.
Source: Lost Girl Season 2It took diligence and learning how to deal with feedback.
Это потребовало усердия и умения справляться с обратной связью.
Source: PBS Health Interview SeriesDiligence is an important integrant to his success.
Усердие является важным компонентом его успеха.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe parents' diligence has paid off.
Усердие родителей окупилось.
Source: The mysteries of the EarthWith diligence, you can master anything.
При усердии вы можете освоить что угодно.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500So she did double due diligence, prepping for her new role on the bench and on the pitcher's mound.
Поэтому она провела двойную надлежащую осмотрительность, готовясь к своей новой роли на скамейке запасных и на бите.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsMy experience: diligence is the mother of luck.
Мой опыт: усердие - мать удачи.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now