| Present Participle | disturbing |
| Third Person Singular | disturbs |
| Past Participle | disturbed |
| Past Tense | disturbed |
do not disturb
не беспокоить
disturb the tranquility of the night
Нарушить ночную тишину
Please don't disturb him.
Пожалуйста, не беспокойте его.
I hate to disturb you.
Я ненавижу беспокоить вас.
Don’t disturb her repose.
Не беспокойте ее покой.
the treatment of disturbed chil-dren.
лечение беспокойных детей
a disturbing blend of violence and eroticism.
тревожное сочетание насилия и эротизма.
a disturbing thought struck Melissa.
Мелиссу посетила тревожная мысль.
Pardon me for disturbing you.
Простите, что беспокою вас.
I don't like to disturb you.
Я не люблю беспокоить вас.
was arrested for disturbing the peace.
был арестован за нарушение общественного порядка.
Wind disturbed the water.
Ветер потревожил воду.
noise that disturbed my sleep.
шум, который нарушил мой сон.
The child continually disturbs the class.
Ребенок постоянно мешает уроку.
I must apologize for disturbing you like this.
Я должен извиниться за то, что побеспокоил вас таким образом.
Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.
Ни один плуг никогда не нарушал ни одно зерно этой упрямой почвы.
Source: Returning HomeBut that's not why I disturb you now.
Но это не причина, по которой я беспокою вас сейчас.
Source: Game of Thrones (Season 1)The sign reads, Please Do Not Disturb.
На табличке написано: «Не беспокойте».
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Mr. Delfino asked not to be disturbed.
Г-н Дельфино попросил, чтобы его не беспокоили.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3'No, she said I shouldn't disturb her so early.
«Нет, она сказала, что я не должен беспокоить ее так рано».
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The witch will know things have been disturbed!
Ведьма узнает, что что-то потревожено!
Source: Lost Girl Season 2Wives are often profoundly disturbed at such a time.
Жены часто глубоко обеспокоены в такое время.
Source: Prosecution witnessThat way, no divers could potentially disturb this piece of history.
Таким образом, никакие дайверы не смогут потенциально потревожить этот кусок истории.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThey choose a sheltered place that won't disturb the locals.
Они выбирают уединенное место, которое не потревожит местных жителей.
Source: BBC documentary "Our Planet"" He does not wish to be disturbed, " Areo Hotah said again.
" Он не хочет, чтобы его беспокоили, " - повторил Арео Хотах.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)do not disturb
не беспокоить
disturb the tranquility of the night
Нарушить ночную тишину
Please don't disturb him.
Пожалуйста, не беспокойте его.
I hate to disturb you.
Я ненавижу беспокоить вас.
Don’t disturb her repose.
Не беспокойте ее покой.
the treatment of disturbed chil-dren.
лечение беспокойных детей
a disturbing blend of violence and eroticism.
тревожное сочетание насилия и эротизма.
a disturbing thought struck Melissa.
Мелиссу посетила тревожная мысль.
Pardon me for disturbing you.
Простите, что беспокою вас.
I don't like to disturb you.
Я не люблю беспокоить вас.
was arrested for disturbing the peace.
был арестован за нарушение общественного порядка.
Wind disturbed the water.
Ветер потревожил воду.
noise that disturbed my sleep.
шум, который нарушил мой сон.
The child continually disturbs the class.
Ребенок постоянно мешает уроку.
I must apologize for disturbing you like this.
Я должен извиниться за то, что побеспокоил вас таким образом.
Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.
Ни один плуг никогда не нарушал ни одно зерно этой упрямой почвы.
Source: Returning HomeBut that's not why I disturb you now.
Но это не причина, по которой я беспокою вас сейчас.
Source: Game of Thrones (Season 1)The sign reads, Please Do Not Disturb.
На табличке написано: «Не беспокойте».
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Mr. Delfino asked not to be disturbed.
Г-н Дельфино попросил, чтобы его не беспокоили.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3'No, she said I shouldn't disturb her so early.
«Нет, она сказала, что я не должен беспокоить ее так рано».
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The witch will know things have been disturbed!
Ведьма узнает, что что-то потревожено!
Source: Lost Girl Season 2Wives are often profoundly disturbed at such a time.
Жены часто глубоко обеспокоены в такое время.
Source: Prosecution witnessThat way, no divers could potentially disturb this piece of history.
Таким образом, никакие дайверы не смогут потенциально потревожить этот кусок истории.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThey choose a sheltered place that won't disturb the locals.
Они выбирают уединенное место, которое не потревожит местных жителей.
Source: BBC documentary "Our Planet"" He does not wish to be disturbed, " Areo Hotah said again.
" Он не хочет, чтобы его беспокоили, " - повторил Арео Хотах.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now