trouble

[US]/ˈtrʌbl/
[UK]/ˈtrʌbl/
Frequency: Very High

Translation

n. проблемы; беспокойства; страдания
vt. вызывать проблемы или страдания; беспокоить
vi. беспокоиться или страдать; быть обеспокоенным
Word Forms
Past Tensetroubled
Present Participletroubling
Past Participletroubled
Third Person Singulartroubles
Pluraltroubles

Phrases & Collocations

in trouble

в беде

troublemaker

хулиган

double trouble

двойные неприятности

get into trouble

попасть в неприятности

have trouble

иметь проблемы

hidden trouble

скрытые неприятности

make trouble

доставлять неприятности

trouble shooting

поиск и устранение неисправностей

have trouble with

иметь проблемы с

cause trouble

доставлять проблемы

out of trouble

выйти из неприятностей

stomach trouble

проблемы с желудком

make trouble for

доставлять неприятности кому-либо

run into trouble

попасть в беду

give someone trouble

доставлять кому-либо неприятности

give oneself trouble

доставлять себе неприятности

don't trouble

не беспокойте

heart trouble

проблемы с сердцем

trouble shoot

устранять неполадки

borrow trouble

нажить неприятности

Example Sentences

trouble in the making.

проблемы на горизонте.

that's the trouble with capitalism.

в этом и проблема с капитализмом.

in trouble with the police.

у меня проблемы с полицией.

trouble could be on the horizon.

Проблемы могут быть на горизонте.

The trouble is in the machine itself.

Проблема в самом механизме.

had trouble with the car.

были проблемы с машиной.

he's been in trouble with the police.

он уже был в неприятностях с полицией.

sorry to trouble you.

Извините за беспокойство.

The trouble is that we are short of money.

Проблема в том, что у нас не хватает денег.

be troubled with a cough

страдать от кашля

They had financial trouble in spades.

У них были финансовые трудности в изобилии.

great trouble in store for her.

Ее ждут большие неприятности.

I hate to trouble him.

Я ненавижу беспокоить его.

There's been a bit of trouble at the office.

На работе возникли небольшие проблемы.

The company is in deep trouble again.

Компания снова в серьезных проблемах.

Don't trouble about me.

Не беспокойтесь обо мне.

a troubled conscience

о troubled conscience

He felt troubled and distressed.

Он чувствовал себя обеспокоенным и подавленным.

He had a troubled adolescence.

У него была трудная юность.

got into trouble by stealing cars.

попал в неприятности, крадя машины.

Real-world Examples

The country is mired in severe economic trouble.

Страна погрязла в серьезных экономических трудностях.

Source: BBC Listening February 2014 Collection

I'm just in a little trouble. - What kind of trouble?

У меня небольшие проблемы. - Какие проблемы?

Source: Classic movies

'That's the trouble, vicar, ' answered Bill.

«Вот в чем проблема, викарий, — ответил Билл.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He's just trying to stir up trouble.

Он просто пытается устроить неприятности.

Source: The Vampire Diaries Season 2

And he has had family troubles, you know.'

И у него были семейные проблемы, знаете ли.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

We tracked them. They won't trouble us no more.

Мы их отследили. Больше они нам не досаждают.

Source: Game of Thrones (Season 1)

He has the most trouble with writing.

У него больше всего проблем с письмом.

Source: This month VOA Special English

Gang members are often troubled young people.

Члены банды часто являются проблемными молодыми людьми.

Source: Global Slow English

This guy giving you trouble, sis? Sis?

Но зачем утруждаться?

Source: Ice Age 2: The Meltdown

But why go to all that trouble?

Но зачем тратить на это столько сил?

Source: PBS Fun Science Popularization

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now